ျမန္မာ့တန္းျမင့္ ဧည့္မထဆန္ တန္ ၆၀၀၀ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တင္ပုိ႔မည္

ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္ - 2/05/2014 06:08:00 PM


ဂ်ပန္ မစ္ဆူကုမၸဏီက စက္မႈကုန္ၾကမ္းအတြက္ ျမန္မာ့တန္းျမင့္ ဧည့္မထ ၅ မတ္ ဆန္ တန္ခ်ိန္ ၆ ေထာင္ကို တင္သြင္းဖို႔ ဂ်ပန္အစိုးရရဲ႕ တင္ဒါကို ရရိွထားၿပီး ျဖစ္တာေၾကာင့္ လာမယ့္ ဧၿပီနဲ႔ ေမလေတြမွာ ၂ ႀကိမ္ခြဲၿပီး သေဘၤာနဲ႔ တင္ပို႔သြားမယ္လုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆန္စပါး လုပ္ငန္းအသင္းက ေျပာပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ဒုတိယအႀကီးဆံုး ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းစုျဖစ္တဲ့ မစ္ဆူကုမၸဏီက အေဖ်ာ္ယမကာနဲ႔ ခရက္ကာ ထုတ္လုပ္ဖို႔အတြက္ ဂ်ပန္လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရး၀န္ႀကီးဌာနက ျပဳလုပ္တဲ့ တင္ဒါေရြးခ်ယ္မႈမွာ ျမန္မာ့တန္းျမင့္ဆန္ကို တင္သြင္းဖို႔ တင္ဒါရရိွခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းစားသံုးမႈအတြက္ တင္သြင္းတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘဲ အေဖ်ာ္ယမကာ ထုတ္လုပ္ဖို႔အတြက္ ၀ယ္ယူတာ ျဖစ္တဲ့အျပင္ ဂ်ပန္ဆာေကးထုတ္လုပ္တဲ့ ကုမၸဏီေတြကလည္း ဆာေကး ထုတ္လုပ္ဖို႔အတြက္ လာေရာက္ေတြ႔ဆံုမႈေတြ ရိွတယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆန္စပါးလုပ္ငန္းအသင္းရဲ႕ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေဒါက္တာစိုးထြန္းက ဒီဗီြဘီကို ေျပာပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာ့အိတ္စပို႔စ္ဆန္ေစ်းကြက္က လာမယ့္ႏွစ္ေတြမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဆီ ပိုမို တင္ပို႔ႏိုင္မယ့္ အလားအလာနဲ႔ နီးစပ္မႈ ရိွ၊ မရိွအေပၚ သူက အခုလို သံုးသပ္ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔အျမင္ေတာ့ သိပ္မမ်ားႏုိင္ဘူးဗ်။ ဂ်ပန္စားတဲ့ဆန္နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ဆန္ သိပ္မတူဘူး။ သူတုိ႔ဆန္က နည္းနည္းပုိေစးတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ဆီက ၀ယ္တဲ့ဆန္က အဓိက စက္မႈကုန္ၾကမ္းထည္ သုံးတာေပါ့။ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ အဓိက လာေတြ႔တာက ဆန္အရက္ခ်က္တဲ့ စက္ရုံေတြ မ်ားတယ္။”

ဂ်ပန္ မစ္ဆူကုမၸဏီအေနနဲ႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ ၆၀၀၀ ကုိ ျမန္မာ့လယ္ယာစီးပြား အမ်ားပိုင္ ေကာ္ပိုေရးရွင္းဆီက တဆင့္ ၀ယ္ယူ တင္သြင္းသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ လက္ရိွမွာေတာ့ ဧည့္မထ ၅ မတ္ဆန္ ၁ တန္ကို ဘယ္ေစ်းနဲ႔ ေရာင္းခ်သြားမယ္ ဆိုတာကို ေဆြးေႏြးေနတာ ျဖစ္လို႔ ေစ်းႏႈန္းကို မေျပာႏိုင္ေသးေပမယ့္ လာမည့္ ဧၿပီလနဲ႔ ေမလမွာ ၁ လကို ဆန္တန္ခ်ိန္ ၃ ေထာင္စီ တင္ပို႔သြားဖို႔ လ်ာထားတယ္လို႔ ေဒါက္တာစိုးထြန္းက ဆက္လက္ ေျပာပါတယ္။

ျပည္ပႏိုင္ငံေတြဆီ ဆန္တင္ပို႔မႈက အခု ဘ႑ာေရးႏွစ္ျဖစ္တဲ့ ဧၿပီလကေန ဇန္န၀ါရီလအထိ ဆန္နဲ႔ ဆန္ကြဲ တန္ခ်ိန္ ၉ သိန္း တင္ပို႔ထားႏိုင္ေပမယ့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ကာလတူနဲ႔ ယွဥ္ရင္ တန္ခ်ိန္ ၅ သိန္း နီးပါး ေလ်ာ့က်မႈ ရိွေနပါတယ္။

ေလ်ာ့က်ရတဲ့အေၾကာင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆန္တင္ပို႔ေရာင္းခ်သူမ်ားအသင္းရဲ႕ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္သန္းဦးက “လက္ရွိကေတာ့ ေစ်းကြက္အေျခအေနေၾကာင့္၊ ကမာၻ႔ေစ်းကြက္ကလည္း နည္းနည္းက်ေနတာနဲ႔ ျပည္တြင္းေစ်းက နည္းနည္းျမင့္ေနတာေၾကာင့္ပါ။ ကမာၻ႔ေစ်းက အခု ၂၅ မတ္ဆန္ ၁ တန္ ၃၂၀ ေလာက္ပဲ ရွိတယ္။ ျပည္တြင္းဆန္ေစ်းနဲ႔ တြက္ရင္ ဆန္တင္ပုိ႔သူေတြအတြက္ လုံး၀ အက်ဳိးအျမတ္မရွိဘူး။ ေနာက္ ျပည္တြင္း စပါးေစ်းက ဒီလုိကာလတူမွာ ၃ သုံးခြဲေလာက္ပဲရွိတယ္။ ဒီႏွစ္က ၄ သိန္းရွိတယ္” လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ျပည္တြင္း ဆန္ေစ်းကြက္မွာ ဆန္ေစ်းႏႈန္းေတြက အနည္းငယ္ ျမႇင့္တက္မႈ ရိွခဲ့ၿပီး အေရာင္းအ၀ယ္လည္း ေအးေနတယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဘုရင့္ေနာင္ဆန္ပြဲရံု ပိုင္ရွင္တဦးက ေျပာပါတယ္။

“ရန္ကုန္ထဲက လက္လီသမားေတြကေတာ့ သိပ္အေျခအေန မေျပာင္းလဲဘူး။ နယ္သမားေတြကေတာ့ ေစ်းတအားတက္သြားၿပီဆုိရင္ သူတုိ႔က ရန္ကုန္ဆန္ မျဖစ္မေန သုံးတဲ့သူေတြက လြဲလုိ႔ သူတုိ႔နားက နယ္ဆန္ေတြကုိ ျပန္သုံးၾကတယ္။ နီးစပ္တဲ့ေနရာေတြမွာပဲ သူတုိ႔ ျပန္၀ယ္ၾကတယ္။ ေစ်းတအားတက္ရင္ အေရာင္းအ၀ယ္မေကာင္းဘူး။”

ျပည္တြင္းဆန္ေစ်းႏႈန္းက ဆန္ၾကမ္း ဧည့္မထ၂၅ မတ္ဆန္ ၁ အိတ္ကို လက္ရွိက်ပ္ ၅၀၀ ေလာက္ ျမင့္တက္ခဲ့ၿပီး ဆန္ေခ်ာ ေပၚဆန္း ၁ အိတ္ကို က်ပ္ ၅၀၀နဲ႔ ၁၀၀၀ ၾကား ျမင့္တက္ တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

DVB Burmese