ေငြျဖင္႔၀ယ္ယူခံ တရားမ၀င္တရုတ္ဇနီးမ်ား လက္ဆင္႔ကမ္းေရာင္းခ်ခံရမႈမ်ားရွိလာ


13 OCTOBER 2013

တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ေရာင္းစားခံရသည့္ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားမွာ တရုတ္အမ်ဳိးသားက တရားမ၀င္ဇနီးမယားအျဖစ္ ေပါင္းသင္းၿပီး ၎တို႔အေနျဖင့္ တရုတ္အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးႏွင့္ တရား၀င္ လက္ထပ္ႏိုင္သည့္အခါ ေငြျဖင့္၀ယ္ထားသည့္ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးအား တျခားလူတစ္ဦးထံ ယြမ္ေငြ(၃)ေသာင္းႏွင့္အထက္ (ျမန္မာေငြက်ပ္သိန္းသံုးဆယ္ႏွင့္အထက္)ေငြေၾကးမ်ားျဖင့္ လက္ဆင့္ကမ္း ေရာင္းခ်မႈမ်ားရွိေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးေရးရဲတပ္ဖဲြ႔မွ သိရသည္။

“အရင္တုန္းကေတာ့ လူကုန္ကူးတဲ့ပဲြစားေတြက လိမ္လည္ၿပီးေတာ့ စုေဆာင္းတယ္။ အခု ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့ သူတို႔ (ပဲြစား ေတြ)က ေပၚတင္စည္းရံုးတာေပါ့ေနာ္။ တရုတ္မယား လုပ္ရမယ္။ ၆လျပည့္ရင္ ျပန္လာလို႔ရတယ္။ ေရႊေတြ ဘယ္ေလာက္ ဆင္ ေပးမယ္။ အိမ္အတြက္ ဘယ္ေလာက္ေပးမယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ ဒါမ်ဳိးေတြနဲ႔စည္းရံုးလာတယ္။”ဟု ေနျပည္ေတာ္လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေရး ရဲတပ္ဖဲြ႔မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

တရုတ္ႏုိင္ငံသို႔ လူကုန္ကူးမႈမ်ားအတြက္ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးေရးရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ားမွ လြယ္ဂ်ယ္-က်န္႔ဖုန္း၊ မူဆယ္-ေရႊလီ၊ ေလာက္ကိုင္ နမ့္ခမ္းစသည့္ ျမန္မာတရုတ္နယ္စပ္၃ေနရာ၌ ႏွစ္ႏိုင္ငံလူကုန္ကူးမႈ ပူးေပါင္းတုိက္ဖ်က္ေရးဆိုင္ရာ နယ္စပ္ ဆက္ဆံေရးရံုးမ်ား ဖြင့္လွစ္ကာ လူကုန္ကူးမႈေလ်ာ့က်ေရးလုပ္ငန္းမ်ားေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

“ အခု လူကုန္ကူးေနၾကတဲ႔ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးေတြ ကိုယ္တိုင္က အရင္ တရုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံရဘူးတဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေတြ မ်ားတယ္၊ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ဒီအလုပ္ ျပန္လုပ္ေနၾကတာေတြ႕လာရတယ္” ဟု မူဆယ္တည္းခိုခန္းလုပ္ငန္းအသိုင္းအ၀ိုင္းႏွင္႔ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ယခုႏွစ္ဇန္န၀ါရီလမွ စက္တင္ဘာလအထိ (၉)လတာကာလအတြင္း လူကုန္ကူးမႈ(၆၉)မႈျဖစ္ပြားခဲ့သည့္အနက္ (၄၂)မႈမွာ တရုတ္ဇနီးမယားအျဖစ္ အဓမၼထိမ္းျမားလက္ထပ္ရန္ ေရာင္းစားခဲ့ေသာအမႈမ်ားျဖစ္သျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံလူကုန္ကူးမႈ႔၏ ၆၀%ခန္႔မွာ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ တရုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခဲ့မႈမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရးရဲတပ္ဖဲြ႔စာရင္း မ်ားအရ သိရသည္။

မူဆယ္ျမိဳ႕ပန္းေနၾကာတည္းခိုခန္း၌ ရန္ကုန္ျမိဳ႕မွ မိန္းကေလးမ်ားကို တရုတ္မယားအျဖစ္ေရာင္းစားမည့္ လူကုန္ကူးအဖြဲ႔ႏွစ္ဖြဲ႔ကို ၿပီးခဲ႔သည္႔ ေအာက္တိုဘာလ ပထမအပတ္အတြင္းက ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔မွ သိရွိရသည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ သတင္းေပးခ်က္အရ မူဆယ္ျမိဳ႕ ပန္းေနၾကာ တည္းခိုခန္း၌ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္မွ ျပည့္တန္ဆာ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္သူအမ်ဳိးသမီး ၃ ဦးအား တရုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားရန္ေခၚလာေသာ ေဒၚေစာဥမၼာ(ခ)မဥမၼာ ဆိုသူႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအား တရုတ္မယားအျဖစ္ေရာင္းစားရန္ ေခၚေဆာင္လာသည့္ ေမာင္ခန္႔ကိုကိုႏွင့္ မျမတ္ဆုမြန္ လင္မယားတို႔အား ဖမ္းဆီးရရွိမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ေအာက္တိုဘာလ(၆)ရက္ေန႔ နံနက္(၉)နာရီက လူကုန္ကူးမႈတားဆီးကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႔စုမွဴးရုံး(မူဆယ္)သို႔ တာ၀န္သိျပည္သူ တစ္ဦးမွ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကို ေခၚေဆာင္လာၿပီး ထိုအမ်ိဳးသမီးမွာ ရန္ကုန္တိုင္းေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ေနထိုင္သူျဖစ္ျပီး လူကုန္ကူးပြဲစားမ်ားထံမွ ထြက္ေျပလြတ္ေျမာက္လာသူျဖစ္ေၾကာင္းေျပာဆိုကာ လာေရာက္ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့သျဖင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔မွ ဆက္လက္ေမးျမန္းရာ လူကုန္ကူးခံရျခင္းမွ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္လာသူျဖစ္ေၾကာင္း ေနာက္ထပ္၄င္းႏွင့္ ဘ၀တူႏွစ္ဦး တည္းခို ခန္း၌ က်န္ေသးသည္ဟု ထြက္ဆိုခဲ့သည္။

၄င္းအမ်ိဳးသမီးအား ေမးျမန္းရာ၌ ေဒၚေစာဥမၼာ(ခ)မဥမၼာဆိုသူက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္မွ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူ အမ်ဳိးသမီး(၃)ဦးကို တရုတ္ျပည္တြင္ အလုပ္ေပါေၾကာင္း၊ တရုတ္ေယာက္်ားယူလွ်င္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေနရ မည္ျဖစ္ၿပီး က်ပ္သိန္း၂၀၊သိန္း၃၀ရမည္။ အပ်ဳိျဖစ္ေစ၊အအိုျဖစ္ေစ မဂၤလာေဆာင္ေပးကာ ကေလး(၁)ေယာက္ ေမြးေပးၿပီးလွ်င္ ျပန္လာလို႔ရသည္ဟု လိမ္လည္စည္းရံုးကာ မူဆယ္ၿမိဳ႕သို႔ ေခၚေဆာင္လာခဲ့ၿပီး တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ရန္ မူဆယ္ၿမိဳ႕ ပန္းေနၾကာတည္းခိုခန္း၌ တည္းခိုေနစဥ္ မူဆယ္ၿမိဳ႕လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္နင္းေရးတပ္ဖဲြ႕စုမ်ားက ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ထို႔အတူ ေအာက္တိုဘာလ(၆)ရက္ေန႔နံနက္(၁၁)နာရီအခ်ိန္ခန္႔က တာ၀န္သိျပည္သူတစ္ဦးမွ မူဆယ္ျမိဳ့(၅၅၅)လမ္းရွိ ပန္းေနၾကာတည္းခိုခန္းတြင္ မသၤာကာဖြယ္ရွိေသာ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးတို႔ တည္းခိုေနေၾကာင္း သတင္း ေပးပို႔ရာမွ တဆင့္တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ရွမ္းတုန္းျပည္နယ္ရွိ တရုတ္အမ်ဳိးသားတစ္ဦးႏွင့္ အိမ္ေထာင္က်ေနသူ မျမတ္စုမြန္(ခ)ပံု႔ပံု႔၊ ေမာင္ခန္႔ကိုကိုႏွင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံေရႊလီၿမိဳ႕တြင္ ေနထုိင္သူ မသီသီေအာင္တို႔ပူးေပါင္း၍ ေမွာ္ဘီၿမိဳ႕နယ္ရွိ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးငယ္ တစ္ဦးအား ယြမ္ေငြ ၃ ေသာင္းျဖင့္ တရုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းစားရန္ႀကိဳးပမ္းခဲ့မႈကို မူဆယ္လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္း ေရးတပ္ဖဲြ႔စုမွ ဖမ္းဆီး ေဖာ္ထုတ္ခဲ႔သည္ဟု သိရသည္။

လူကုန္ကူးမႈျပစ္ဒဏ္မ်ား၌ လူ ၃ ဦးႏွင့္အထက္ ပူးေပါင္းဂိုဏ္းဖဲြ႔ကာ လူကုန္ကူးမႈက်ဴးလြန္ပါက အနိမ့္ဆံုးေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ မွ ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္အထိ ခ်မွတ္ခံရႏိုင္သည့္အျပင္ ေငြဒဏ္လည္းခ်မွတ္ႏိုင္ေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္ႏွင္းေရး ရဲတပ္ ဖြဲ႕မွ သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။

ျမစ္မခမီဒီယာ

ဓာတ္မတည့္မွဳၿဖစ္ေစၿပီး ပန္းနာရင္က်ပ္ထေစေသာ အရာမ်ား


ေခ်ာင္းဆိုးတာ၊အသက္ရွဳက်ပ္တာနဲ႕ခြ်ဲထတာ စတာေတြကိုမၾကာခဏခံစား
ေနရပါသလား။ဒီေ၀ဒနာေတြကဓာတ္မတည့္မွဳနဲ႕ပန္းနာရင္က်ပ္ေရာဂါထတာ
ရဲ႕အၿဖစ္မ်ားတဲ့လကၡဏာေတြၿဖစ္ပါတယ္။ဓာတ္မတည့္မွဳနဲ႕ပန္းနာရင္က်ပ္
ေရာဂါလကၡဏာေတြကိုေရွာင္လြဲဖို႕ေအက္ပါအရာေတြကိုေရွာင္ရွားဖို႕လိုပါ
တယ္။

ပိုးဟပ္နွင့္ အၿခားအိမ္ရွိအင္းဆက္မ်ား

အသန္႕ရွင္းဆံုးအိမ္ေတြမွာေတာင္ပိုးဟပ္၊ယင္ေကာင္၊မွတ္ စတဲ့ အေကာင္
ေတြရွိတတ္ပါတယ္။ဒီအင္းဆက္ပိုးေတြကထြက္တဲ့ေခ်းေတြက အသက္ရွဴ
လမ္းေၾကာင္းအေပၚမေကာင္းတဲ့သက္ေရာက္မွဳၿဖစ္ေစၿပီး ဓာတ္မတည့္မွဳ
ၿဖစ္တတ္ပါတယ္။
ဘယ္လိုေရွာင္ရွားရမလဲ--ၾကမ္းခင္းနဲ႕ဘံုပိုက္ေခါင္းေတြကိုသန္႕ရွင္းစင္ၾကယ္
ေအာင္ထားၿပီးအိမ္ထဲကိုအင္းဆက္ပိုးေတြမ၀င္ေရာက္ေအာင္ကာကြယ္ပါ။အံ
ဆြဲ၊ဘီဒိုနဲ႕အၿခားမည္းေမွာင္တဲ့အခန္းေထာင့္လိုေနရာမ်ိဳးမွာအင္းဆက္ေတြ
ကပ္ညွိေနနိုင္တဲ့အတြက္မၾကာခဏသန္႕ရွင္းေရးၿပဳလုပ္ၿပီးအင္းစက္ေခ်းေတြကိုဖုန္စုပ္စက္နဲ႕ဖယ္ရွားသန္႕စင္ပါ။

ဖုန္မွဳန္မႊားမ်ား

မဖိတ္ေခၚပဲ၀င္လာတဲ့အင္းဆက္ပိုးေတြကေသးငယ္လြန္းတာေၾကာင့္အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းၿပသနာကိုၿဖစ္ေစနိုင္ပါတယ္။ဖုန္မွဳန္မႊားေတြကအေရၿပား
ဆဲလ္ေတြကိုစားၿပီးသူတို႕ရဲ႕မစင္နဲ႕ခႏၱာကိုယ္အစိတ္ပိုင္းတစ္ခ်ိဳ႕ကိုခ်န္ထား
ခဲ့ပါတယ္။အဲဒီအရာေတြနဲ႕ထိေတြ႕ရွဴရွိက္မိတဲ့အခါဓာတ္မတည့္မွဳၿဖစ္ေစၿပီး
ပန္းနာရင္က်ပ္လကၡဏာေတြၿဖစ္ေပၚလာတတ္ပါတယ္။
ဘယ္လိုေရွာင္ရွားရမလဲ--ခန္းစီး၊လိုက္ကာ၊ၾကမ္းခင္း၊အိမ္တြင္းပရိေဘာဂ
ပစၥည္းေတြကိုဖုန္သုတ္ပါ။အိပ္ရာခင္းကိုတစ္ပတ္တစ္ခါေလွ်ာ္ပါ။ေခါင္းအံုးနဲ႕
ေမြ႕ရာေတြကိုအၿမဲဖုန္းအုပ္ထားပါ။

အခ်ိဳ႕အစာမ်ား

ေၿမပဲနဲ႕ပုဇြန္လိုအခြံမာငါးေတြဟာဓာတ္မတည့္မွဳကိုၿဖစ္ေစနိုင္သလိုပန္းနာရင္က်ပ္ေရာဂါထေစနိုင္ပါတယ္။
ဘယ္လိုေရွာင္ရွားရမလဲ--သင့္ကိုဓာတ္မတည့္မွဳၿဖစ္ေစတဲ့အစာေတြကိုေရး
မွတ္ထားၿပီးေရွာင္ပါ။

မွိဳပိုးမ်ား

သင့္အိမ္တြင္းမွာစိုထိုင္းတဲ့ေနရာဟာသင့္ကိုဓာတ္မတည့္မွဳၿဖစ္ေစနိုင္တဲ့ေနရာပါ။ေရခ်ိးခန္း၊အ၀တ္ေလွ်ာ္တဲ့ေနရာနဲ႕ ေၿမေအာက္ခန္းတို႕ဟာဓာတ္မတည့္မွဳ
ၿဖစ္ေစၿပီးပန္းနာရင္က်ပ္ေရာဂါကိုပိုဆိုးေစနိုင္ပါတယ္။
ဘယ္လိုေရွာင္ရွားရမလဲ--နွာေခါင္းစည္းတပ္ၿပီးမွိဳနဲ႕ေရညွိေတြကိုဖယ္ရွားသန္႕စင္ပါ။အိမ္တြင္းစိုစြတ္
တဲ့ေနရာေတြကိုေၿခာက္ေသြ႕ေအာင္ထားပါ။

တိရစၦာန္အညစ္အေၾကးမ်ား

အိမ္ေမြးတိရစၦန္အေမြးအမွ်င္ေတြက အ၀တ္အစားနဲ႕ပရေဘာဂေတြမွာကပ္
ၿငိၿပီးဓာတ္မတည့္မွဳကိုၿဖစ္ေစနိုင္ပါတယ္။အိမ္ေမြးတိရစၦာန္အညစ္အေၾကး
ေတြကအလြန္ေသးငယ္ၿပီးရွုသြင္းမိတဲ့အခါ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းစနစ္ကို
ထိခိုက္ေစနိုင္ပါတယ္။
ဘယ္လိုေရွာင္ရွားရမလဲ--ေခြး၊ေၾကာင္စတဲ့အိမ္ေမြးတိရစၦာန္ေတြေမြးၿမဴခ်င္
ရင္သန္႕ရွင္းေရးကိုစနစ္တက်လုပ္ေဆာင္ပါ။ဒါမွမဟုတ္သူတို႕ကိုသီးၿခားေန
ရာထားေပးပါ။

ဇြန္ခိုင္ဦး(ေဆး၀ါးတကၠသိုလ္)
By- Good Health

ဂ်ပန္ ျပန္လာၿပီ


ဂ်ပန္ ေရတပ္သေဘၤာ သုံးစင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒုတိယကမာၻစစ္ ေနာက္ပိုင္း ပထမဦးဆုံး အႀကိမ္အျဖစ္ ငါးရက္ၾကာ ကမ္းကပ္ကာ လုံၿခဳံေရးတြင္ပါ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ေျခလွမ္းလွမ္းသျဖင့္ ၂၀၁၁ ေနာက္ပိုင္း ျမန္ဆန္စြာ တိုးတက္လာေသာ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး အရွိန္ျမင့္သထက္ ျမင့္တက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

အိႏိၵယသမုဒၵရာ ကမ္း႐ုိးတန္းႏုိင္ငံ ျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ႏွင့္ အိႏၵိယ သမုဒၵရာအၾကား ျခားထားသည့္ႏုိင္ငံ၊ အိႏၵိယ သမုဒၵရာသို႔ တ႐ုတ္၏ ထြက္ေပါက္ႏုိင္ငံ ျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ဂ်ပန္ ေရတပ္သေဘၤာမ်ား လာေရာက္ ဆိုက္ကပ္ျခင္းသည္ အိႏိၵယ သမုဒၵရာတြင္း ပ်ံ႕ႏွံ႔လာေသာ တ႐ုတ္ၾသဇာကို ထိန္းလိုသည့္ ဂ်ပန္႔ အိႏိၵယသမုဒၵရာ ဗ်ဴဟာ၏ အစိတ္အပိုင္း ျဖစ္သည္ဟု ယူဆရသည္။ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေရတပ္ ပူးတြဲ မေလ့က်င့္ေသးေသာ္လည္း ေနာင္တြင္ ေရတပ္ခ်င္း ပူးေပါင္း ေလ့က်င့္ရန္ ႏွစ္ဖက္စလုံးက လိုလားသည္ဟု ဧည့္သည္ေတာ္ ဂ်ပန္ေရတပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးက ဖြင့္ဟေျပာဆိုသည္။

ကမာၻေပၚတြင္ တတိယအႀကီးဆုံး သမုဒၵရာျဖစ္ၿပီး အာရွ၏ အႀကီးဆုံးေသာ စီးပြားေရး ႏုိင္ငံမ်ား၏ ကုန္သြယ္ လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို ပိုင္ဆိုင္ထားသည့္ အိႏိၵယ သမုဒၵရာ၏ အခန္းက႑သည္ အာရွေဒသ၏ အေရးပါမႈ ကမာၻေပၚတြင္ တိုးတက္လာသည္ႏွင့္အမွ် ကြၽဲကူးေရပါ လိုက္လံ ျမင့္တက္လာသည္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသည္ အိႏၵိယ သမုဒၵရာတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရး အက်ဳိးစီးပြားမ်ားကို ျမွင့္တင္မည္ဟု မၾကာေသးမီကမွ ေၾကညာလိုက္သည္။ အာရွတြင္း ၿပိဳင္ဘက္ႀကီးမ်ား ျဖစ္ၿပီး သမိုင္းေၾကာင္း ရွိခဲ့သည့္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ တင္းမာမႈသည္ ယခုႏွစ္ပိုင္းတြင္ အရွိန္ျမင့္လာသည္။ ဒုတိယကမာၻစစ္တြင္း သမိုင္းေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ ယခင္သိမ္းပိုက္ခံ အာရွႏုိင္ငံမ်ားက စိုးရိမ္ၾကမည္ စုိး ေသာေၾကာင့္ ဂ်ပန္တပ္မေတာ္သည္ ျပင္ပသုိ႔ ထြက္လႈပ္ရွားေလ့ မရွိေသာ္လည္း မၾကာေသးမီ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ဂ်ပန္တပ္မေတာ္၏ အခန္းက႑သည္ ျပင္ပသို႔ ဦးတည္လာသည္။ ‘အေမရိကန္ အာရွေဒသသို႔ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္ျခင္း မူဝါဒ’ Asia Pivot တြင္လည္း ဂ်ပန္သည္ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ မိတ္ဖက္အျဖစ္ ပါဝင္လာသည္။

ဂ်ပန္ေရတပ္ သေဘၤာမ်ား ဆိုက္ကပ္သည့္ ေနရာသည္ သီလဝါ ဆိပ္ကမ္းတြင္ ျဖစ္ၿပီး ထိုဆိပ္ကမ္း အနီးတြင္ပင္ ဂ်ပန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရည္ရြယ္ထားသည့္ စီးပြားေရး ဇုန္မ်ားအနက္ အလားအလာ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္သည့္ သီလဝါ စီးပြားေရးဇုန္ကို ေဖာ္ထုတ္မည္ ျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္စုၾကာ စီးပြားေရး တု႔ံဆိုင္းမႈကို ေက်ာ္လႊားရန္ စီးပြားေရး အေၾကာေဆး ထုိးသြင္း (Economic Stimulus) ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္။ သို႔ေသာ္ ဂ်ပန္ယန္းေစ်းမွာ မာေနေသးသည့္အတြက္ ဂ်ပန္ျပည္တြင္းတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၿပီး ထြက္ရွိလာေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ားသည္ ေစ်းခ်ဳိမည္ မဟုတ္သျဖင့္ ဂ်ပန္၏ အစဥ္အလာ ေနာက္ေဖးၿခံဝင္း ျဖစ္သည့္ အေရွ႔ေတာင္ အာရွတြင္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီမ်ားက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံျခင္းျဖင့္သာ ဂ်ပန္႔စီးပြား ျပန္တက္ရန္ အလားအလာ ရွိသည္။

လူဦးေရ သန္းေျခာက္ဆယ္ရွိေသာ ေစ်းကြက္ႀကီး ျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ထုတ္ကုန္ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ်ႏုိင္သည့္ ေလာက္ေလာက္လားလား ေစ်းကြက္ ျဖစ္သလို လုပ္သားအင္အား ေပါမ်ားျခင္း၊ လုပ္အားခ ေစ်းခ်ဳိျခင္းစသည့္ ခြန္အားမ်ား ရွိသျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကုန္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္ျပီး ျမန္မာႏွင့္ ဂ်ပန္မွအပ အျခားတတိယ ႏုိင္ငံမ်ားသို႔ ေရာင္းခ်ႏုိင္ေသာ အလားအလာလည္း ေကာင္းမြန္ သည္။ ဂ်ပန္တြင္ ဒုတိယအၾကီးဆုံး Nissan ကားကုမၸဏီ ေဒၚလာသန္း ၅၀၀ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံကာ ကားစက္ရုံ တည္ေထာင္မည္ ဆုိျခင္းသည္ ဂ်ပန္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ဝင္လာျခင္း၏ သာဓက ျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို သံေယာဇဥ္ ရွိသည္။ ဒုတိယကမာၻစစ္ အတြင္းက ဂ်ပန္ အသိမ္းခံရေသာ ႏုိင္ငံခ်င္းတူတူ အျခားအာရွ ႏုိင္ငံမ်ားကဲ့သို႔ အခြင့္အခါႀကဳံတိုင္း ထုတ္ေဖာ္ျခင္း မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာကမူ ေမ့ေမ့ေပ်ာက္ေပ်ာက္ ဆက္ဆံသည္ကို ဂ်ပန္တုိ႔ကလည္း သတိထားမိသည္။ ဂ်ပန္ ေတာ္လွန္ေရး အတြင္းကပင္ တကြဲတျပား ထြက္ေျပးေသာ ဂ်ပန္တို႔ကို ျမန္မာ ရြာသူရြာသားတုိ႔က ေကာင္းမြန္စြာ ေစာင့္ေရွာက္ထားသည္ကို အမွတ္တရ ရွိၾကၿပီး ထိုဇာတ္လမ္း၊ မွတ္ဉာဏ္တို႔ကို သားစဥ္ေျမးဆက္ လက္ဆင့္ ကမ္းၾကသည္။ ျမန္မာ တံခါးအဖြင့္တြင္ ဂ်ပန္တို႔၏ ျမန္မာအေပၚ သံေယာဇဥ္ က်န္ရစ္ေနဆဲ ျဖစ္ျခင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ လက္ေဆာင္မြန္ပင္။

ဂ်ပန္ ထုတ္ကုန္မ်ားသည္ နာမည္ေကာင္း ရထားၿပီး Japan Brand သည္ ယုံၾကည္ရသည္ဟု တစ္ကမာၻလုံးက စိတ္ခ်ထားသည္။ ဂ်ပန္သည္ ေကာက္႐ိုးမီးမဟုတ္၊ ဆူလြယ္နပ္လြယ္ ခူးခပ္စားၿပီး ေနာက္တစ္ေနရာ ကူးတတ္သည့္ အေလ့မရွိ။ သူဝင္သည့္ ႏုိင္ငံကို အေျခခံေကာင္းမ်ား တည္ေဆာက္ ေပးသည့္အတြက္ ေရရွည္ ဒိုးတူေပါင္ဖက္ အတူတြဲၿပီး ႏွစ္ဖက္စလုံး အက်ဳိးရွိ Win-Win ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားသည္။ မေလးရွား၊ ထိုင္း၊ အင္ဒိုနီးရွားတို႔သည္ ဂ်ပန္ ဝင္လာျခင္းျဖင့္ ပို႔ကုန္မ်ားစြာ တင္ပို႔ႏုိင္ၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ေလွကားကို ျမန္ဆန္စြာ တက္ႏုိင္ခဲ့ၾကသည္။ ဂ်ပန္ ကုမၸဏီမ်ားသည္ တာဝန္ယူတတ္သည့္ ကုမၸဏီမ်ား ျဖစ္သည့္အတြက္ ျမန္မာ့ေရေျမအတြက္ အဆင္ေျပလိမ့္မည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ အႀကီးဆုံး စက္မႈဇုန္ ျဖစ္လာမည့္ ထားဝယ္ ဆိပ္ကမ္း စီးပြားေရးဇုန္တြင္ ထုိင္းကုမၸဏီ အီတာလ်ံ-ထိုင္း ေနာက္ဆုတ္ သြားၿပီးသည့္ ေနာက္ပိုင္း ဂ်ပန္ကို ပါဝင္ရန္ ျမန္မာေရာ ထိုင္းႏုိင္ငံ ႏွစ္ခုလုံးက စည္း႐ုံးေနၾကသည္။ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ယင္းလပ္တို႔ ႏွစ္ဦးလုံးသည္ မည္သည့္ ထိပ္သီးစည္းေဝးပြဲတြင္ ဂ်ပန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကို ေတြ႕ေတြ႕ ထားဝယ္ကိစၥကို အဓိက တြန္းေနပုံေပၚသည္။ ထားဝယ္ စီမံကိန္းကို ဂ်ပန္ အႀကိဳက္ေတြ႕ႏုိင္မည့္၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ ကိုက္ညီသည့္ ပုံစံမ်ဳိး ျပန္လည္ ေဖာ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ အက်ိဳးရွိႏုိင္မည္ဟု ျမန္မာအစိုးရက စဥ္းစားသည္။ ဂ်ပန္သည္ ထားဝယ္သုိ႔ ဝင္ေရာက္ရန္ ခ်ိန္ဆေနေသးေသာ္လည္း အခ်က္အခ်ာ ေနရာေကာင္း ထားဝယ္သည္ ဂ်ပန္အတြက္ ‘ပစ္ရမည္မွာ အဆီႏွင့္ တဝင္းဝင္း’ ျဖစ္လိမ့္မည္။

ယခုအခ်ိန္တြင္ ဂ်ပန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို နယ္ပယ္စုံ၊ ေနရာစုံတြင္ ကူညီပ့ံပိုးေနသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး က႑တြင္ ဂ်ပန္မွ ဆာဆာကာဝါ ေဖာင္ေဒးရွင္း ပါဝင္လႈပ္ရွားသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ကို အဆင့္ျမင့္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ျဖစ္ေအာင္ စီမံရာတြင္ ဂ်ပန္႔ အႀကံဉာဏ္ကို ရယူေနသည္။ ဂ်ပန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံက တင္ရွိေနေသာ ေႂကြးၿမီ ဘီလီယံေပါင္း မ်ားစြာကို ရက္ရက္ေရာေရာ ေလွ်ာ္ပစ္လိုက္ၿပီး ေႂကြးအမ်ားဆုံး ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေႂကြးေလွ်ာ္ေပးေသာ ႏုိင္ငံျဖစ္လာသည္။ ကမာၻ႔ဘဏ္မွ အေႂကြး ထပ္ယူႏုိင္ရန္ လက္ရွိ တင္ရွိေနေသာ အေႂကြးကို သတ္မွတ္ပမာဏ တစ္ခုထိ ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္မွသာ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဂ်ပန္က အေႂကြးကို စိုက္ဆပ္ေပး (Bridge Loan) သျဖင့္ အေႂကြး ထပ္ရသည္။ ရွယ္ယာ အမ်ားဆုံး ထည့္ဝင္ထားေသာ ႏွစ္ႏုိင္ငံအနက္ ဂ်ပန္က တစ္ႏုိင္ငံျဖစ္သည့္ အာရွဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္ (Asian Development Bank) ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စီမံကိန္းမ်ားကို ျပန္လည္ ကူညီ ေထာက္ပံ့ေနသည္။

လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရးတြင္၊ ပညာေရးတြင္ စသည္ စသည္ျဖင့္ က႑စုံ၊ နည္းလမ္း မ်ိဳးစုံတို႔ျဖင့္ အႀကံဉာဏ္အားျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံျခင္းျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့ျခင္း ထုတ္ေခ်းျခင္းျဖင့္ လည္းေကာင္း ပါဝင္ကူညီ ပတ္သက္ေနၾကသည္။ ဂ်ပန္ ပညာရွင္မ်ားတြင္ ေလသံၾကားႏွင့္ ဖမ္းတရားနာသည့္ ခါေတာ္မီ ျမန္မာ့ ေရးရာ ပညာရွင္မ်ား မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ဝင္ထြက္ ေလ့လာထားသည့္ တကယ့္ ျမန္မာ့ေရးရာ ပညာရွင္မ်ား ပါဝင္သည္။

အာရွ စီးပြားေရးအင္အားႀကီး၊ စိတ္ခ် ယုံၾကည္ရသည့္ ကုန္အမွတ္ တံဆိပ္မ်ား ပိုင္ဆိုင္ထားသူ၊ နည္းပညာထိပ္တန္း၊ ႏႈတ္သာမက လက္ျဖင့္ပါ ေစာင္မသည့္ ဂ်ပန္ကဲ့သုိ႔ မိတ္ေဆြေဟာင္း ႏုိင္ငံမ်ဳိးႏွင့္ ျပန္လည္ ေပါင္းထုပ္ျခင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ခ်ိန္တြင္ တိုင္းၿပီးရက္သည့္ ပကၠလာ၊ မိုးရြာသည္ႏွင့္ အခန္႔သင့္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာေရာ ဂ်ပန္ပါ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အက်ဳိးရွိေအာင္ ဉဏ္ႀကီးႀကီးျဖင့္ စီမံသြားၾကရန္သာ လိုသည္။

ညဥ့္နက္ပိုင္း လူစိမ္းတစ္ဦး ေနအိမ္ေပၚရွိ ထုတ္တန္းေပၚမွ ခုန္ဆင္းဓါးျဖင္႔ ထိုးသူကို ဓါးကိုလုၿပီး ျပန္လံုးတိုက္ခိုက္ခုခံႏိုင္ခဲ႕သည့္ ယဥ္ေက်းမႈတကၠသိုလ္၊ ဂီတပညာအထူးျပဳေက်ာင္းဆင္း မသဇင္


အင္မတန္သတၱိေကာင္းတဲ႔ ညီမငယ္တစ္ဦးပါ... က်ေနာ္တို႔အမ်ိဳးသားယဥ္ေက်းမႈနဲ႔အႏုပညာတကၠသိုလ္က ဂီတပညာအထူးျပဳနဲ႔ေက်ာင္းဆင္းခဲ႔သူတစ္ဦးပါ။

ျဖစ္စဥ္ကေတာ႔ ည ၂နာရီ ၃နာရီခန္႔ မွာမိုးေတြရြာေတာ႔ ေနာက္ေဖးတံခါးကို ပိတ္ဖို႔အသြား မီးဖိုခန္းထဲမွာ လူစိမ္းတစ္ေယာက္က ထုတ္တန္းေပၚကဆင္း ဓါးနဲ႔ထိုးတာပါ လည္ပင္းကို စထိုးမိပါတယ္ သတၱိေကာင္းတဲ႔ ညီမက အဲဒီလူလက္ထဲကဓါးကိုလုၿပီး ျပန္လံုးပါတယ္။

မ်က္ႏွာကို တစ္ခ်က္ထပ္ထိပါတယ္ လူစိမ္းက ဓါးနဲ႔ၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာထိုးေသာ္ လည္း ညီမက ျပန္လည္ခုခံကယကြယ္ခဲ႔တဲ႔အတြက္ အရမ္းထိခခိုက္တာမ်ိဳးမျဖစ္ခဲ႔ပါဘူး။

ေနာက္ဆံုးဓါးသြားကြတ္ထြက္ၿပီး၊ လူစိမ္းကို ညီမက ျပန္ခ်ဳပ္ထားႏိုင္ခဲ႔ၿပီး ေအာ္ဟစ္အကူအညီေတာင္းေတာ႔မွ တျခားသူေတြေေရက္လာၿပီး လူစိမ္းကို ရဲစခန္းပို႔ႏိုင္ခဲ႔ပါတယ္။

ခုေလာေလာဆယ္ေတာ႔ရန္ကုန္ေဆးရံုၾကီး အခန္း ၈ မွာ ေဆးကုသခံယူလ်က္ရွိပါတယ္။ ယဥ္ေက်းမႈတကၠသိုလ္ဆင္း ညီမငယ္တစ္ဦးအတြက္ က်ေနာ္တို႔ TOGETHER ညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားသြားေရာက္ ကူညီေစာင္႔ေရွာက္ခဲ႔ၾကပါတယ္။

Posted From Ogre MoodTOGETHER network

ဆက္စပ္သတင္း (Mizzima - News in Burmese)
ညဥ့္အခ်ိန္မေတာ္ အိမ္ခန္းထဲေရာက္ရွိေနသူက အိမ္ရွင္အမ်ဳိးသမီးအား ဓါးျဖင့္ထိုး

ေဇာ္ေဇာ္ေထြး | ေသာၾကာေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ ၁၁ ရက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ၁၀ နာရီ ၁၇ မိနစ္

ညဥ့္အခ်ိန္မေတာ္ အိမ္ခန္းထဲေရာက္ရွိေနသူတစ္ဦးက အိမ္ရွင္အမ်ဳိးသမီးအား ဓားျဖင့္ထိုးခဲ့မႈတစ္ခု ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ နံနက္က လႈိင္ၿမိိဳ႕နယ္ရွိ တိုက္ခန္းတစ္ခုတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ရန္ကုန္တုိင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး႐ုံးက ထုတ္ျပန္သည္။

အမႈတြင္ ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္ည ၁၀ နာရီက လႈိင္ၿမိဳ႕နယ္၊ (၉)ရပ္ကြက္၊ အင္းစိန္လမ္း၊ (၈)လႊာ၊ တိုက္(၈)ေနသူ မသဇင္(၃၂)ႏွစ္(တေယာထိုး)သည္
ေနအိမ္တြင္ သူငယ္ခ်င္းမိသားစုမ်ားျဖစ္ေသာ ကိုဟိန္းကို၊ မႏွင္းညိဳေအး၊ မသိဂႌတို႔ႏွင့္အတူ အိပ္ရာ၀င္ခဲ့သည္ဟု မႈခင္းမွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ထို႔ေနာက္ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ နံနက္ ၃ နာရီ ၂၀မိနစ္အခ်ိန္တြင္ မိုးရြာသျဖင့္ ေနအိမ္ေရွ႕ ၀ရန္တာတြင္ လွန္းထားသည့္အ၀တ္မ်ားအား သိမ္းဆည္းၿပီး အခန္းတံခါးမ်ားပိတ္ကာ အိပ္ခန္းအတြင္းသို႔ ျပန္၀င္ခဲ့သည္ဟုလည္း ကာယကံရွင္က ရဲအားထြက္ဆိုထားသည္။

ထိုအခ်ိန္တြင္ မသိဂႌတို႔အိပ္ခန္းေပၚရွိ အုတ္ေဘာင္ေပၚတြင္ အမည္မသိ လူတစ္ဦး ဒူးေထာင္ထိုင္ေနသည္ကို ေတြ႕ရွိ၍ ေမးျမန္းခဲ့သည္ဟုလည္း ဆိုထားသည္။ ထိုအခါ အဆိုပါလူငယ္က မသဇင္တို႔၏ ေနအိမ္အတြင္းမွ ယုူေဆာင္ထားသည့္ အ႐ိုးအသြား ကိုးလက္မရွိ၊ အနက္ေရာင္ေကာ္႐ိုးတပ္ စတီးဓားျပားျဖင့္ ထိုးခဲ့သည္ဟုလည္း ရဲတပ္ဖြဲ႔၏ ရဲမွတ္တမ္းတြင္ ေတြ႕ရသည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ မသဇင္တြင္ ယာပါးျပတ္ရွ၊ ယာညွပ္ရိုးျပတ္ရွ၊ ယာဒူးပြန္းစုတ္ဒဏ္ရာမ်ားရရွိကာ ရန္ကုန္ေဆးရုံႀကီးတြင္ အတြင္းလူနာ (မစိုးရိမ္ရ)အျဖစ္ ကုသခဲ့ရသည္ဟုလည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕ကဆိုထားသည္။

ဓားျဖင့္ ထိုးခဲ့သူမွာ မ်ဳိးေဇာ္ (၁၉)ႏွစ္၊ ပံုႏွိပ္စက္ကိုင္၊ IME ကုမၸဏီ၊ တိုက္(၈)၊(ပ)၊ အင္းစိန္လမ္း၊ (၉) ရပ္ကြက္၊ လိႈင္ၿမိဳ႕နယ္ျဖစ္သူဟုလည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က အတည္ျပဳထားသည္။

၎ကိုအေရးယူေပးရန္ မသဇင္က အမႈဖြင့္တိုင္တန္းသျဖင့္ ၿမိဳ႕နယ္ရဲစခန္းက (ပ)၄၀၇/၂၀၁၃ျဖင့္ အမႈဖြင့္ၿပီး ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူကို ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးေနကာ ျပစ္မႈထင္ရွားပါက ပုဒ္မ ၄၅၂ျဖင့္ တရားစြဲတင္မည္ဟု တိုင္းရဲဌာနက ဆုိထားသည္။

Mizzima - News in Burmese

က်ပ္သိန္း ၄၈၀၀ ေက်ာ္ အကုန္အက်ခံ ၾကက္၊ ဘဲေစ်း တည္ေဆာက္မည္ ဟု ဆုိ


မႏၲေလး၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၂

မႏၲေလးၿမိဳ႕ေတာ္ ၾကက္၊ ဘဲေစ်းကို လာမည့္ ၂၀၁၃-၁၄ ဘ႑ာႏွစ္အတြင္း က်ပ္သိန္းေပါင္း ၄၈၀၀ ေက်ာ္ အကုန္အက်ခံ တည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း မႏၲေလးၿမဳိ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီ ေစ်းႏွင့္ သားသတ္ဌာန အႀကီးတန္း အရာရွိတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။
“ေနရာကိုလည္း ေ႐ြးခ်ယ္ၿပီးၿပီ၊ တိုင္းေဒသႀကီး အစိုးရအဖြဲ႕ကလည္း ခြင့္ျပဳထားပါတယ္။ အခုေလာေလာဆယ္ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္ ေျမညႇိဖို႔ လုပ္ေနေပမယ့္ မိုး႐ြာထားေတာ့ ေျမေတြက ဗြက္ထေနလို႔ လုပ္ငန္းစလို႔ မရေသးဘူး” ဟု အဆိုပါ ေကာ္မတီေစ်းႏွင့္ သားသတ္ဌာန တာဝန္ရွိသူက ဆိုသည္။

အဆိုပါ မႏၲေလး ၾကက္၊ ဘဲေစ်းကို ပုသိမ္ႀကီးၿမဳိ႕နယ္ မဲကင္းကုန္းေက်း႐ြာႏွင့္ ကြၽဲရည္ကုန္း ေက်း႐ြာအနီး ကြင္းအမွတ္ ၄၉၅ ရွိ ေျမဧရိယာ ၄ ဒသမ ၃၅ ဧကေပၚတြင္ တိုင္းေဒသႀကီး အစိုးရ၏ ဘတ္ဂ်က္ က်ပ္သိန္းေပါင္း ၄၈၀၀ ေက်ာ္ အကုန္အက်ခံၿပီး မႏၲေလးၿမဳိ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီ အေဆာက္အအုံႏွင့္ ကုန္႐ုံဌာနက တာဝန္ယူ တည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ထံမွ သိရွိရသည္။
“ၾကက္ဘဲေစ်းရွိေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့။ အခုဟာက အသားထုတ္လုပ္ဖို႔ထက္ ၾကက္ေမြး၊ ၾကက္ေတာင္၊ ၾကက္ အညစ္ေၾကးကို ဘယ္လို စြန္႔ပစ္ရမွန္း မသိရတာက ဒုကၡတစ္ခုလို ျဖစ္ေနတယ္။ အိမ္ေရွ႕ ေရႏုတ္ေျမာင္းထဲကို ၾကက္ အညစ္ေၾကးေတြက်ရင္ စည္ပင္ သန္႔ရွင္းေရးဌာနက အေရးယူတယ္။ အခုေဆာက္မယ့္ ေစ်းမွာ အမိႈက္သန္႔စင္စနစ္ ပါတဲ့အတြက္ အနည္းဆုံးေတာ့ အမိႈက္သ႐ိုက္ ကိစၥကို သိပ္အာ႐ုံ မစိုက္ရေတာ့ဘူးေပါ့” ဟု မဟာေအာင္ေျမ ၿမဳိ႕နယ္ အေျခစိုက္ ၾကက္ေရာင္းဝယ္ေရး လုပ္ကိုင္သူ ဦးဝင္းက ဆိုသည္။

အဆိုပါ တည္ေဆာက္မည့္ ၾကက္၊ဘဲ ေစ်းတြင္ လူႏွင့္ ၾကက္ေနရန္အတြက္ အေဆာက္အအုံ ၁၂ လုံး တည္ေဆာက္ရန္ အစီအစဥ္ ရွိထားေသာ္လည္း ဘတ္ဂ်က္ အေနအထားအရ ကနဦးအေနႏွင့္ ခန္႔မွန္း ၾကက္ေကာင္ေရ ၅၀,၀၀၀ ေက်ာ္ႏွင့္ လူ ၆၀ ေက်ာ္ ေနထိုင္ႏိုင္သည့္ အေဆာက္အအုံ ေျခာက္လုံး၊ အိမ္သာ၊ လွ်ပ္စစ္ ထစရန္စေဖာ္မာ၊ ေရဆိုးေျမာင္း၊ ေရသန္႔ရွင္းေရး စနစ္ႏွင့္ အိမ္သာ၊ ဝန္ထမ္း အိမ္ရာတို႔ကို ဦးစြာ တည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါဌာနထံမွ ထပ္မံသိရသည္။
“သားသတ္႐ုံေတြမွာ တိ/ကု ဆရာဝန္ေတြ ရွိတယ္ေလ။ အဲဒီဆရာဝန္ေတြက အသားထုတ္လုပ္မယ့္ တိရစာၦန္မွာ ေရာဂါကင္းရွင္းမွ အသား ထုတ္လုပ္ခြင့္ေပးတာ။ အခုၾကက္သတ္႐ုံ မရွိေတာ့ လူေတြက ၾကက္ကို ျဖစ္သလို ႀကံဳတဲ့ေနရာမွာသတ္ၿပီး ေစ်းမွာ ေရာင္းေနၾကတာ။ ၾကက္သတ္႐ုံ တကယ္ ျဖစ္လာမယ္ဆိုရင္ ဆရာဝန္ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ မႏၲေလးသား တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ႀကဳိဆိုတယ္” ဟု မဟာေအာင္ေျမၿမဳိ႕နယ္ရွိ ပြင့္ဦးေဆးခန္းမွ ေဒါက္တာေဇာ္ေဇာ္က ဆိုသည္။
The Voice Weekly

အသက္ ၁၂ ႏွစ္ သုိ႔ေသာ္ စက္ရုပ္ တီထြင္ပညာရွင္


ပံုမွာ ျမင္ေတြ႔ေနရတဲ့ ကေလးက အသက္ ၁၂ ႏွစ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ သူ႔ရဲ ႔ အၾကီးမားဆံုး ေအာင္ျမင္မွု တစ္ခုကေတာ့ စက္ရုပ္ တီထြင္ႏိုင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ Agrawal လို႔ အမည္ရတဲ့ ကေလးငယ္ပါ။



အသက္ ၄ ႏွစ္သားအရြယ္ကို ဝဘ္ဆိုဒ္ေတြကို စတင္ထိေတြ႔မိျပီး ဘာလို႔စာေတြျမင္ေနရလဲလို႔ သူ႔အေမကို ေမးပါတယ္။ ဒါနဲ႔ HTML နဲ႔ ေရးထားတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာတာမို႔ သူဟာ HTML ကုိ ၄ ႏွစ္သားက စလို႔ စတင္ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ အသက္ ၅ ႏွစ္အရြယ္မွာ ကိုယ္ပိုင္ဝဘ္ဆိုဒ္တစ္ခု တည္ေထာင္သြားႏိုင္ခဲ့ ပါတယ္။ သူ႔ရဲ ႔ မိဘ ၂ ပါးလံုးက အင္ဂ်င္နီယာေတြပါ။ သူ႔အသက္ ၉ ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႔မွာ ေဝါကီေတာ္ကီလို စကားေျပာလို႔ရတဲ့ ေရဒီယုိ တစ္လံုး ကို လက္ေဆာင္ရေတာ့ ဟာ့ဒ္ဝဲ ပစၥည္းေတြကို စတင္စိတ္ဝင္စားပါေတာ့တယ္။ ဒါနဲ႔ စက္ရုပ္ေတြကို တီထြင္တဲ့အခါမွာ အေျခခံ အသံုးျပဳတဲ့ Arduino လို႔လို႔ Mini Computer Controller ကို ေလ့လာခြင့္ ရရွိခဲ့ျပီး စိတ္ၾကိဳက္ ေလ့လာ ပါေတာ့တယ္။ အသက္ ၁၀ ႏွစ္အရြယ္မွာ သူဟာ Hacker Dojo လို႔ အမည္ရတဲ့ Creative Group ကုိ ခ်ိတ္ဆက္ဝင္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီအတြက္လည္း Test အလုပ္ခံရေပမယ့္ သူ႔ရဲ ႔ အရည္အခ်င္းေၾကာင့္ အဖြဲ႔မွာ စိန္ေခၚမွုတိုင္းကို ေအာင္ႏိုင္ပါတယ္။

ပညာသင္ၾကားခြင့္လည္းရေနေတာ့ အဖြဲ႔ကေန သူဟာ ဟာ့ဒ္ဝဲပစၥည္းမ်ား ေလ့လာျခင္း၊ စက္ရုပ္တီထြင္ျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္ ပါတယ္။ အသက္ ၁၂ ႏွစ္သားအရြယ္ေရာက္ေတာ့ OLogic အမည္ရ ကုမၼဏီသုိ႔ သူ႔အေဖ ပုိ႔ေပးခဲပါတယ္။ Disney နဲ႔ Apple ကုမၼဏီတို႔ လိုအပ္တဲ့ စက္ရုပ္နဲ႔ ကိရိယာ တန္ဆာပလာမ်ားကို တီထြင္ေရာင္းခ်ေပးေနတဲ့ ကုမၼဏီျဖစ္ပါတယ္။ ယင္းကုမၼဏီမွာ ေႏြရာသီေက်ာင္းပိတ္ရင္ ကေလးမ်ား ေလ့လာခြင့္ရေအာင္ Internship မ်ားေခၚပါတယ္။ Agrawal ဟာ အလုပ္သင္ ဝင္ေရာက္ခဲ့ျပီး ပစၥည္းမ်ားကို စိတ္ၾကိဳက္ေလ့လာခြင့္ရပါတယ္။

ဖုန္စုပ္စက္နဲ႔ သန္႔ရွင္းေရး စက္ပစၥည္းမ်ားကို ေလ့လာဖို႔အတြက္ ကုမၼဏီက ပေရာဂ်က္ေပးေပမယ့္ သူကိုယ္တိုင္ စက္ရုပ္တစ္ေကာင္ကို စိတ္ၾကိဳက္ဖန္တီးပါတယ္။ ယင္းစက္ရုပ္အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ပရိုဂရမ္ (Firmware, software) နဲ႔ ဟာ့ဒ္ဝဲမ်ားကို စိတ္ၾကိဳက္တပ္ဆင္လိုက္ေတာ့ ေစခိုင္းလို႔ရတဲ့ ရံုးဝန္ထမ္း တစ္ဦး ျဖစ္လာပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ကေတာ့ မုန္႔ နဲ႔ ပစၥည္း တိုလီမုတ္စ သယ္ဖု႔ိအတြက္ပဲ ေစခိုင္းလို႔ရပါေသးတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ အဲ့ဒီေလာက္လုပ္ခိုင္းလိုက္ႏိုင္တာတင္ ၾကီးမားတဲ့ ေအာင္ျမင္မွု ျဖစ္ပါတယ္။

သူ႔အေနနဲ႔ ေရွ ႔ဆက္ျပီးေတာ့ ဟင္းခ်က္ႏိုင္တဲ့ စက္ရုပ္ကို တီထြင္မွာ ျဖစ္ျပီး ကုန္က်စရိတ္က အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ သိန္းရွိမယ္လို႔ေတာင္ အင္တာဗ်ဴးမွာ ခန္႔မွန္းေပးသြားပါတယ္။ အလုပ္သင္ ေလ့လာ ကာလျပီးလို႔ ေက်ာင္းျပန္ဖြင့္ရင္ သူ႔အိမ္မွာပဲ ဆက္လုပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ စတူဒီယို အေသးစား ျပဳလုပ္ထားျပီး ပစၥည္းအေဟာင္းမ်ားနဲ႔ စက္ရုပ္ေတြ ဖန္တီးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေကာလိပ္တက္တဲ့အခါ စက္ရုပ္ ပညာ ရပ္ သို႔မဟုတ္ ကြန္ျပဴတာ ပရိုဂရမ္ ပညာရပ္ ၂ ခုထဲက တစ္ခုခုကို အထူးျပဳ ေလ့လာသြားမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

Agrawal ဟာ အသက္ငယ္ေပမယ့္ သူ႔ရဲ ႔ ၾကိဳးစားဖန္တီးမွုေၾကာင့္ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း လူသိမ်ားလာခဲ့ပါတယ္။ သူတီထြင္တဲ့ စက္ရုပ္အေၾကာင္းကို ေအာက္ပါ ဗီဒီယိုမွာ ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။

ေအာင္ခမ္း

အိႏိၵယ အေရွ ႔ပိုင္း “PHAILIN” မုန္တိုင္း ဝင္ၿပီ


VOA News, 13October 2013  —-  တနာရီေလတိုက္ႏႈန္း ၁၂၅ မိုင္ေလာက္နဲ႔ အင္အားျပင္း ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းတခု အိႏၵိယႏိုင္္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္း႐ိုးတမ္းကို စေနေန႔က
ဝင္ေရာက္ တိုက္ခတ္ပါတယ္။
ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ကေနဝင္ေရာက္လာတဲ့ Phailin မုန္တိုင္းဟာ ၾသရႆ ျပည္နယ္ကို စေနေန႔ ေႏွာင္းပိုင္းက ဝင္ေရာက္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ မနက္ဘက္ေရာက္တဲ့အထိ ေလျပင္းတိုက္ခတ္ေနမယ္လို႔ မိုးေလဝသပညာရွင္ေတြက ခန္႔မွန္းပါတယ္။ ကုန္းတြင္းပိုင္းကို ဆက္ၿပီး ေရြ႔လ်ားသြားတဲ့ မုန္တိုင္းနဲ႔အတူ ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ၃ ေယာက္ထက္မနည္း ေသဆံုးတယ္လို႔ တာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။
ေလျပင္းမုန္တိုုင္းေၾကာင့္ သစ္ပင္ေတြ အျမစ္ကေန ကၽြတ္ထြက္၊ ဓာတ္အားလိုင္းေတြ က်ဳိးက်ခဲ့သလို ကမ္းရိုးတမ္းေဒသက အိမ္ေတြ ထိခိုက္
ပ်က္စီးခဲ့ပါတယ္။ မုန္တုိင္းျဖတ္သြားမယ့္လမ္းေၾကာင္းတေလွ်ာက္က တဲအိမ္ေတြ၊ အေဆာက္အဦးေတြအေနနဲ႔ ေလျပင္းဒဏ္ကို ခံနိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သဘာဝေဘးဒဏ္ စီမံခန္႔ခြဲေရးေကာ္မရွင္နာ T Radha က စေနေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ေျမနိမ့္ပိုင္းေဒသေတြလည္း ေရလႊမ္းႏိုင္တယ္လို႔ သူက ေျပာပါတယ္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံသမိုင္းမွာ အင္အားအျပင္းဆံုးျဖစ္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားတဲ့ Phailin မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လူေပါင္း ၅ သိန္းနီးပါးကို တာဝန္ရွိသူေတြက ေဘးကင္းရာကို ေျပာင္းေရႊ႕ေပးထားပါတယ္။ ျမန္မာနုိင္ငံရဲ႕ အေနာက္ပိုင္းမွာ
တည္ရွိတဲ့ ၾသရစ္ႆျပည္နယ္ဖက္ကို ခုလို အင္အားျပင္း မုန္တုိင္းဝင္ေရာက္ေနေပမယ့္ ျမန္မာနုိင္ငံဘက္ကိုေတာ့ သက္ေရာက္မႈမရွိႏိုင္ဘူးလို႔ မိုးေလဝသပညာရွင္ ဦးထြန္းလြင္က ေျပာပါတယ္ရွင္။
ဗီြအိုေအ(ျမန္မာ)

နန္း၀ုိးဖန္၏ ခင္ပြန္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားကုိ ျမန္မာ့ေျမေစ်းကုိ ဘယ္လုိကစားၿပီး ဘယ္လိုေထာင္က်သြားခဲ့သလဲ


မွတ္မိၾကဦးမယ္ထင္ပါတယ္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားနဲ႔ လက္ထပ္ထားတဲ့ တိုင္းရင္သူေလးတစ္ေယာက္ စသံုးလံုးရံုးေပၚကေန ျပဳတ္က်ေသဆံုးသြားတဲ့ သတင္း....

အခု သူ႔ရဲ႕ အမ်ိဳးသား ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားကို စြဲခ်က္တင္တဲ့ သတင္းတစ္ခု ဖတ္လုိက္ရတယ္... အဲဒီမွာ လြတ္ေတာ္အမတ္ ဆုိတဲ့လူက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားဖက္ကေန သက္သက္ညွာညွာစဥ္းစားဖုိ႔ ေျပာေနတာ ေတြ႕ရေတာ့ အံ့ၾသမိတယ္....

သူတုိ႔ေတြ ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲဆုိေတာ့ ၿမိဳ႕အျပင္က ရပ္ကြက္ေတြမွာ ေဒါင့္က်တဲ့ ေနရာေတြ အခ်က္ခ်ာက်တဲ့ ေျမကြက္ေတြကို အရင္ရေအာင္ဝယ္တယ္... သူတုိ႔လက္ထဲကို အခ်က္ခ်ာက်တဲ့ ေျမေတြ ေရာက္ၿပီဆုိတာနဲ႔ ရပ္ကြက္အတြင္းပိုင္းက ေျမကြက္ကို တစ္ဖက္လက္နဲ႔ ဘယ္လိုမွ မေပါက္တဲ့ ေစ်းေပးၿပီး ဝယ္တယ္....

ရပ္ကြက္အတြင္းပိုင္းက ေျမေတြေတာင္ ဒီေစ်း ရေနၿပီဆုိေတာ့.... အဲဒီအရွိန္နဲ႔ ေဒါင့္ကြက္ေတြ အခ်က္ခ်ာက်တဲ့ ေနရာေတြက ေျမေစ်းေတြ ပိုတက္လာတယ္... အဲဒီအခ်ိန္က်မွ တက္ေစ်းနဲ႔ ရိုက္ထုတ္တာ....

ဒါေတာင္ အမႈမွာ မိတာ ဒီတစ္မႈတည္းရွိေသးတယ္.... သံလွ်င္ဘက္ထြက္ၾကည့္ ေတာင္ဒဂံုဘက္ ထြက္ၾကည့္ ဗမာစကားေတာင္ မေျပာတတ္တဲ့ တရုတ္ေတြ ေျခရႈပ္ေနၾကတာ တစ္ပံုၾကီးပဲ....

အဲဒီလုိနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ေျမေစ်းေတြ ေခါင္ခိုက္ အဲဒီဒါဏ္ကို ခါးစည္းခံေနရတာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေျခခံလူတန္းစားေတြ....

အခုေန တစ္လကို သံုးသိန္း ဝင္တယ္ဆုိတဲ့ လူတစ္ေယာက္က လခ ေကာင္းတယ္လုိ႔ ေျပာလုိ႔ရတယ္.... အဲဒီလူတစ္ေယာက္တစ္ေယာက္အတြက္ ကိုယ္ပိုင္အိမ္ေလး တစ္ခု ပိုင္ဖုိ႔ ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္.... ရွိလား.....

အဲဒီေတာ့ တစ္လကို သံုးသိန္းေတာင္ မဝင္တဲ့ ရန္ကုန္က လူအမ်ားစုအတြက္ သူတုိ႔ဘဝရဲ႕ အိမ္ေလးတစ္အိမ္ ပိုင္ဆိုင္ဖုိ႔ဆုိတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ဘယ္နားေရာက္သြားလဲ......

အဲလို ဝိသမ ေလာဘသားေတြနဲ႔ အဲဒီလုပ္ရပ္ေတြကို လ်စ္လ်ဴရႈေနတဲ့ တာဝန္ရွိတဲ့သူေတြကိုလဲ အံ့ၾသလုိ႔ မဆံုးျဖစ္မိတယ္....

- စိုးေဇယ်ာထြန္း

အန္ဒမန္ပင္လယ္အတြင္းမွ ျမန္မာေရႊေျပာင္းလုပ္သား ၁၃ ေလာင္း ဆယ္ယူရရွိ


ဘန္ေကာက္၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၃

ထိုင္းႏိုင္ငံ ရေနာင္းဆိပ္ကမ္းအလြန္ အန္ဒမန္ပင္လယ္အတြင္း နစ္ျမဳပ္ခဲ့ေသာ ေလွတစ္စင္းမွ ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္းလုပ္သား ၁၃ ေလာင္းေတြ႔ရွိေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ ေရေၾကာင္းရဲတပ္ဖြဲ႔မွသိရသည္။

ျပီးခဲ့သည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔ညက တိုက္ခတ္ခဲ့ေသာ မုန္တိုင္းေၾကာင့္နစ္ျမဳပ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းေရေၾကာင္းရဲမွဴး အကရတ္သ္ အာရြန္ကေျပာသည္။

စေနေန႔ညေနအထိ အမ်ဳိးသားအေလာင္း ၁၂ ေလာင္းႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးအေလာင္း ၁ ေလာင္းတို႔ကိုဆယ္ယူရရွိျပီးျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

နစ္ျမဳပ္သြားေသာေလွမွာ ေကာ့ေသာင္းမွ ရေနာင္းသို႔လာေသာေလွတစ္စင္းျဖစ္ျပီးျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္းလုပ္သား ၃၀ ခန္႔ပါ၀င္ေၾကာင္းသိရသည္။

PP

ref: 13 bodies of Myanmar migrants recovered(Bangkok post)
Popular Myanmar News Journal

အလုပ္သမားတစ္ဦးဓါတ္လိုက္၍ေသဆံုး


ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၃

၁၃.၁၀.၂၀၁၃ရက္ေန႔ ၀၂၀၀နာရီအခ်ိန္တြင္ေထာက္ၾကန္႔နယ္ေျမရဲစခန္းမွ တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားသည္ အင္းစိန္ေဆးရံု၌ ဓါတ္လိုက္ေသဆံုးသည့္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးေရာက္ရွိေနေၾကာင္း သတင္းအရ
သြားေရာက္စစ္ေဆးရာ ေသဆံုးသူမွာ ၿငိမ္းေဇာ္၊ ႏြယ္ေခြေက်းရြာ၊
ေထာက္ၾကန္႔ၿမိဳ႕ေနသူျဖစ္ၿပီး ၎သည္ ၁၂.၁၀.၂၀၁၃ရက္ေန႔ ၂၃၀၀နာရီအခ်ိန္တြင္ ယန္ယန္ေခါက္ဆဲြစက္ရံုအတြင္း
ေရေႏြးေငြ႔ဘိြဳင္လာတိုင္ကီေပၚတက္ကာ ေရျပည့္/မျပည့္ၾကည့္ရႈစဥ္
ေျခေခ်ာ္ၿပီး ဘြိဳင္လာေဘးရွိ ေမာ္တာအား ေျချဖင့္တိုက္မိရာမွ
ေမာ္တာ၌တပ္ဆင္ထားေသာ လွ်ပ္စစ္၀ါယာႀကိဳးျပတ္ကာ ဓါတ္ႀကိဳးႏွင့္ထိမိဓါတ္လိုက္ခဲ့သျဖင့္ ယာလက္ခံုပြန္း၊ ေအာက္ႏႈတ္ခမ္းပြန္း
ဒဏ္ရာမ်ားရရွိ၍ အင္းစိန္ေဆးရံုသို႔ပိုအပ္ခဲ့ရာ ေသဆံုးသြားေၾကာင္း စံုစမ္းသိရွိရသျဖင့္ ေထာက္ၾကန္႔နယ္ေျမ ရဲစခန္း
ေသမႈေသခင္းအမွတ္စဥ္(၁၆/၂၀၁၃)ျဖင့္ စံုစမ္းေဆာင္ရြက္လ်က္
ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။
Yangon Police

ျပည္ရထားဝန္ထမ္းေဟာင္း မိသားစုမ်ားကို ဝန္ထမ္း အိမ္ရာမွ ဖယ္ရွားေပးရန္ သတိေပး


ျပည္၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၁

ပဲခူးတိုင္းေဒသႀကီး (အေနာက္ပိုင္း) ျပည္ၿမဳိ႕ မီးရထားနယ္ေျမ စက္ေခါင္း႐ုံရွိ ဝန္ထမ္းအိမ္ရာတြင္ ေနထိုင္သူ ရထား ဝန္ထမ္းေဟာင္း မိသားစုမ်ားကို မီးရထားပိုင္ေျမ က်ဴးေက်ာ္သူမ်ားဟု သတ္မွတ္ကာ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ဖယ္ရွားရန္ သတိေပးစာ ထုတ္ထားေၾကာင္း ဖယ္ရွားခံရေသာ မိသားစုဝင္မ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

ယခုႏွစ္တြင္ သတိေပးစာ ေလးႀကိမ္တိုင္တိုင္ ထုတ္၍ ဖယ္ရွားခိုင္းေသာ ဝန္ထမ္းအိမ္ရာ ေဟာင္းတြင္ ေနထိုင္သူမ်ားသည္ ေသဆုံးသြားၿပီ ျဖစ္ေသာ ရထားဝန္ထမ္းေဟာင္း၏ မိသားစုမ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး အိမ္ငွားခ စေပၚေပးရန္ ေငြေၾကး မတတ္ႏိုင္သည့္ လက္လုပ္လက္စားမ်ား ျဖစ္သည့္အျပင္ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသား မ်ားလည္း ရွိသျဖင့္ ေနရာ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ေပးရန္ အခက္အခဲမ်ား ရွိေၾကာင္း မီးရထား နယ္ေျမ အတြင္းတြင္ ေနထိုင္သူ ဦးေက်ာ္ေသာင္းက ေျပာၾကားသည္။
“၁၉၇၈ ခုႏွစ္တည္းက ေနလာတာပါ။ ေယာကၡမက တြဲစစ္မွဴးပါ။ ဒီလိုေနရာ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ ရဖို႔အတြက္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ သားနဲ႔၊ ေျမးေတြလည္း မီးရထားမွာ ဝန္ထမ္း ျပန္ေလွ်ာက္ခဲ့တယ္။ မရခဲ့ဘူး။ ဆိုကၠား နင္းရတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ အိမ္စေပၚတင္ဖို႔ေတာင္ မလြယ္ပါဘူးဗ်ာ” ဟု ၎ကဆိုသည္။

သတိေပး အေၾကာင္းၾကားစာ ထုတ္ျပန္ထားသည္မွာ မွန္ကန္ေၾကာင္း တစ္ႏိုင္ငံလုံးရွိ မီးရထားေျမ က်ဴးေက်ာ္ သူမ်ားကိုလည္း သတိေပး အေၾကာင္းၾကားစာ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း ျမန္မာ့မီးရထား ရန္ကုန္တိုင္း တာဝန္ခံက ေျပာၾကားသည္။

စက္႐ုံဝင္းရွိ ဝန္ထမ္းအိမ္ ၂၁ အိမ္မွာ က်ဴးေက်ာ္ေျမ ျဖစ္၍ တရားဝင္စာႏွင့္ ဖယ္ရွားခိုင္းျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လက္ရွိ ေနသူမ်ားတြင္ ဝန္ထမ္းေဟာင္းမ်ား၏ မိသားစု မဟုတ္သည္မ်ားလည္း ရွိ ေၾကာင္း၊ ဖယ္ရွားရန္ ေနာက္ဆုံး သတ္မွတ္ရက္မွာ ႏို႔တစ္စာတြင္ မပါေၾကာင္း ျပည္ဘူတာ စက္ေခါင္းစက္႐ုံ အလုပ္႐ုံမွဴး ဦးသန္းဦးက ေျပာၾကားသည္။
“ဝန္ထမ္းအိမ္ရာဆိုတာ လုပ္ငန္းခြင္ထဲ ရွိစဥ္ပဲ ခံစားခြင့္ ရွိပါတယ္” ဟု ၎ကဆိုသည္။

ဖယ္ရွားေပးရမည့္ ေနာက္ဆုံး သတ္မွတ္ရက္ မပါရွိေသာ္လည္း သီတင္းကြၽတ္တြင္ ဖယ္ရွားခိုင္းၿပီး အိမ္ ၂၁ လုံးတြင္ ေနထိုင္ေသာ လူဦးေရ ၅၀ ခန္႔မွာ အေျခခံ လူတန္းစားမ်ား ျဖစ္ေနသည့္အတြက္ ဖယ္ရွားျခင္း မျပဳရန္ အသနားခံမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဝန္ထမ္းအိမ္ရာ ေဟာင္းတြင္ ေနထိုင္သူ မိသားစုမ်ားထံမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။

စက္႐ုံဝင္းအတြင္း က်ဴးေက်ာ္တဲမ်ားေၾကာင့္ စက္႐ုံ လုံၿခံဳမႈ မရွိသျဖင့္ ဌာနဆိုင္ရာ ပစၥည္းမ်ား ေပ်ာက္ဆုံးႏိုင္ျခင္း၊ မီးေဘးလုံၿခံဳမႈ စိုးရိမ္ရျခင္း၊ မသမာသူမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ကာ ေပါက္ကြဲေစႏိုင္ျခင္း၊ ဥပေဒႏွင့္ မလြတ္ကင္းသူမ်ား ခိုေအာင္း ေနထိုင္၍ ျပႆနာ ျဖစ္ပြားႏိုင္ျခင္း၊ စက္႐ုံတြင္း ျပင္ပလူမ်ား ေနခြင့္ မရွိျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ဖယ္ရွားေပးရန္ဟု သတိေပးစာတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။
The Voice Weekly

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္ ထုိင္ခံုတစ္လံုး ႐ုတ္တရက္ ေပါက္ကြဲ အမ်ဳိးသမီး တစ္ဦး ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္စြာ ရရွိ


Saturday, 12 October 2013

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ဖူက်န္႔ ျပည္နယ္တြင္ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မိန္းကေလး တစ္ဦးသည္ ကြန္ပ်ဴတာ ေရွ႕တြင္ ထုိင္ေနစဥ္ ၄င္းထုိင္ေနေသာ ထုိင္ခံုမွာ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ျပင္းထန္စြာ ထိခုိက္ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
အဆုိပါ မိန္းကေလးသည္ လြင့္စင္ လာခဲ့သည့္ စတီး အပုိင္းအစမ်ား သူမ၏ ခႏၶာကုိယ္ အတြင္းသို႔ ထုိးေဖာက္ဝင္ ေရာက္ခဲ့သျဖင့္ ဒဏ္ရာျပင္းထန္စြာ ရရွိခဲ့ၿပီး သူမ၏ ခႏၶာကုိယ္ အတြင္းမွ ဝက္အူလွည့္ေပါင္း မ်ားစြာႏွင့္ ပလတ္စတစ္ အပုိင္းအစမ်ားကို အေရးေပၚ ခြဲစိတ္ ကုသ၍ ဖယ္ရွားေပး ခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

၄င္းမိန္းကေလးသည္ေရခ်ဳိးၿပီးေနာက္ ကြန္ပ်ဴတာ စားပြဲေရွ႕ရွိ ထုိင္ခံုတြင္ ထုိင္၍ ေလမႈတ္ စက္ျဖင့္ သူမ၏ ဆံပင္ကို အေျခာက္ခံေနစဥ္ သူမထုိင္ေနသည့္ ထုိင္ခံုက ႐ုတ္တရက္ ထ၍ ေပါက္ကြဲခဲ့ မႈေၾကာင့္ သတိေမ့ သြားခဲ့ေၾကာင္း အဆုိပါ မိန္းကေလး၏ အစ္ကို ျဖစ္သူက ဆုိသည္။

ယင္းမိန္းကေလး ထုိင္ေနေသာ ထုိင္ခံုတြင္ တပ္ဆင္ထားသည့္ ဂက္စ္ထားရွိရာ ေနရာ၏ ဖိအားေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ ေပါက္ကဲြမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ဟန္တူေၾကာင္း ထုိင္ခံုစက္႐ံုမွ ေျပာေရး ဆုိခြင့္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Dangnan ေန႔စဥ္ထုတ္ သတင္းစာက ေဖာ္ျပ ခဲ့သည္။
Myawady News

ဗိုက္ေခါက္ထူဗိုက္ပူ သူမ်ားအတြက္


ဗိုက္ေခါက္ထူဗိုက္ပူၿပီး အဆီ မ်ားေနသူေတြအတြက္လက္ေတြ႔(၇ )ရက္အတြင္း သိသိသာသာ ဗိုက္ခ်ပ္ၿပီး အဆီက်ေစတဲ့ေဆးနည္းေလးကို မွ်ေ၀လိုက္ပါတယ္

ေဆးနည္းကအလြန္လြယ္ၿပီးအကုန္အက်လည္းအလြန္သက္သာပါတယ္
အိမ္မွာရွိတတ္တဲ့ ပစၥည္းေလးေတြကို ေရာစပ္ၿပီး အသံုးျပဳရမွာပါ ပါ၀င္တဲ့ ပစၥည္းေတြကေတာ့သံပုရာသီး၊အံုးဆီ ေဆးပူ(ဒဏ္ေၾကလိမ္းေဆး) တို႔ကို တစ္ခါလိမ္းရုံ ေရာစပ္ၿပီး လိမ္းေပးရမွာပါ

ေဖၚစပ္နည္း...
သံပုရာသီး တစ္လံုးရဲ႕ ၅ ပံု တစ္ပုံေလာက္ကို လွီးၿပီးအၾကမ္းပုဂံလံုးထဲကို အရည္ညွစ္ပါ... အၾကမ္းပုဂံလုံးထဲသို႔ အံုးဆီ သံုးေလးစက္ေလာက္ ထည့္ေပးပါ ထို႔ေနာက္လိမ္းေဆးတစ္မ်ဳိးမ်ဳိး ( ဂဠဳန္ရာဇာ,မိဂသီ,ရွမ္းရိုးမ,လင္ဇီး) ကိုတစ္ခါလိမ္းစာအေနေတာ္ထည့္ၿပီး ေမႊေပးပါ...

အသံုးျပဳနည္း...
ညအိပ္ယာ၀င္ခါနီးတိုင္း ေဆးကို ရင္ေခါင္းမွ ၀မ္းဗိုက္သို႔ အထက္မွေအာက္သို႔ ဆြဲခ်ၿပီး အသားထဲစိမ့္၀င္ေအာင္ ပြတ္လိမ္းေပးပါ... ခါးတြင္အဆီရွိပါကခါးမွ ခ်က္သို႔ ပြတ္လိမ္းေပးႏိုင္ပါတယ္... တစ္ပါတ္အတြင္း သိသာစြာဗိုက္ခ်ပ္လာသည္ကို... လက္ေတြ႕ ေတြ႕ျမင္ ခံစားရမွာပါ(ညစာကို ပံုမွန္ထက ေလွ်ာ့စားေပးရင္ပိုၿပီးသိသိသာသာ ဗိုက္ခ်ပ္ေစပါတယ္)တစ္ပါတ္အတြင္းသိသိသာသာအဆီႏွင့္အေခါက္မ်ား ေလွ်ာ့က်သြားမွာျဖစ္ပါတယ္...


posted by နွင္းဆီဖူးေလးမ်ား-Love BUDS

MNL Cup 2013 ခ်န္ပီယံဆုဖလား ကေမာၻဇ အသင္း ပထမဆံုး ဆြတ္ခူး


ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၃
ရန္ကုန္၊ သု၀ဏၰကြင္းတြင္ ေအာက္တိုဘာ ၁၂ရက္ ညေန ၄နာရီက
MNL Cup 2013 ခ်န္ပီယံပြဲဲစဥ္တြင္ ကေမာၻဇ အသင္းႏွင့္ မေကြး အသင္းတုိ႔ယွဥ္ျပိဳင္ကစားခဲ့ရာ
ကေမာၻဇ အသင္းက (၁-၀)ဂိုးျဖင့္ အႏုိင္ရရွိကာ ခ်န္ပီယံ ဆုဖလားအား ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္ ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္းMFFမွသိရသည္။
ကေမာၻဇ အသင္းအတြက္တစ္လံုးတည္းေသာ အႏုိင္ဂိုးအား တုိက္စစ္မွဴး စိုးမင္းဦးက ပြဲကစားခ်ိန္ ၄၃မိနစ္တြင္ သြင္းယူေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ခ်န္ပီယံ ကေမာၻဇ အသင္းအား တစ္ဦးခ်င္း ဆုတံဆိပ္မ်ား၊ ေငြက်ပ္ သိန္း(၂၀၀)ႏွင့္အတူ ခ်န္ပီယံ ဆုဖလား၊
ဒုတိယ ဆုရရွိခဲ့သည့္ မေကြး အသင္းအား တစ္ဦးခ်င္း
ဆုတံဆိပ္မ်ားႏွင့္ အတူ ေငြက်ပ္ သိန္း(၁၀၀)၊တုိ႔အား
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေဘာလံုး အဖြဲဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက
ေပးအပ္ ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ေၾကာင္းMFFမွသိရသည္။T
Popular Myanmar News Journal

ဗုံးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ခ်မ္းေျမ့ တည္းခိုခန္းတြင္ တည္းခိုသူမ်ားကို ေတာင္ငူ ၿမဳိ႕ေပၚမွ ထြက္ခြာခြင့္ တားျမစ္


ေတာင္ငူ၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၂

လူနစ္ဦး ေသဆုံးခဲ့ရေသာ ခ်မ္းေျမ့တည္းခိုခန္း ဗုံးေပါက္ကြဲမႈတြင္ လိုအပ္ေသာ စစ္ေဆး အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ တည္းခိုခန္းတြင္ လာေရာက္ တည္းခိုေနထိုင္သူမ်ားကို ေတာင္ငူၿမဳိ႕ေပၚမွ ထြက္ခြာခြင့္ တားျမစ္ထားေၾကာင္း ေတာင္ငူၿမဳိ႕ ၿမဳိ႕မ ရဲစခန္းမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားနင့္ အမွတ္ (၁၇) ရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ျဖစ္သူက ေျပာၾကားသည္။

ေတာင္ငူၿမဳိ႕ (၁၇) ရပ္ကြက္ ကန္လမ္းရွိ ခ်မ္းေျမ့ တည္းခိုခန္းတြင္ ေအာက္တိုဘာ ၁၁ ရက္ေန႔ည ၈ နာရီ မိနစ္ ၅၀ အခ်ိန္က ဗုံးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားရာ အသက္ ၂၉ ႏွစ္ အ႐ြယ္ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးနင့္ အသက္ ၂၂ အ႐ြယ္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး ေသဆုံးၿပီး အျခားလူတစ္ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း မ်က္ျမင္ေတြ႕ရွိသူမ်ားထံမွ သိရသည္။
“ကြၽန္ေတာ္က ေပါက္ကြဲသံၾကားလို႔ အခန္းအျပင္ ထြက္ၾကည့္ေတာ့ အခန္းတံခါးေတြ က်ဳိးပ့ဲပ်က္စီးေနၿပီး လူတစ္ေယာက္က ခုံက်ဳိးေတြၾကားမွာ ေသြးေတြ အိုင္ထြန္းၿပီး လဲက်ေနပါၿပီ။ ပထမေတာ့ မိုးႀကဳိးပစ္တယ္လို႔ ထင္တာ။ မိုးေတြကလည္း ႐ြာေနေတာ့” ဟု အခင္းျဖစ္ပြားရာ တည္းခိုခန္း အခန္းအမွတ္ ၃ တြင္ ရန္ကုန္ၿမဳိ႕မွ လာေရာက္ တည္းခိုေနထိုင္သူ ဦးေဝသိန္းက ရွင္းျပသည္။

လယ္ေဝးၿမဳိ႕မွ လာေရာက္ တည္းခိုေနထိုင္သူ မီးရထားရဲတပ္သား အသက္ ၂၉ ႏွစ္အ႐ြယ္ရွိ ဦးေနမ်ဳိးေက်ာ္ ဆိုသူသည္ အခင္းျဖစ္ပြားရာ ခ်မ္းေျမ့တည္းခိုခန္း အေပၚထပ္ အခန္း ၆ /B တြင္ ရွိေနၿပီး ေညာင္ေလးပင္ၿမဳိ႕မွ လာေရာက္ တည္းခို ေနထိုင္သူ အသက္ ၂၄ ႏွစ္ အ႐ြယ္ရွိ ေဒၚယုခိုင္ႏွင့္ အသက္ ၂၇ ႏွစ္အ႐ြယ္ ေဒၚၿငိမ္းသူဆိုသူတို႔ ႏွစ္ဦးသည္ အခန္း ၆ တြင္ ရွိေနစဥ္ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေတာင္ငူၿမဳိ႕ ၿမဳိ႕မရဲစခန္း၏ ကနဦး စစ္ေဆးခ်က္မ်ားအရ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

အဆိုပါ ဗုံးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ မီးရထား ရဲတပ္သား ေနမ်ဳိးေက်ာ္မွာ အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနရာ၌ ေသဆုံးခဲ့ၿပီး ေဒၚယုခိုင္ ေညာင္ေလးပင္ၿမဳိ႕နယ္ ၿမဳိ႕မ (၄) ရပ္ကြက္ ေနသူမွာလည္း ေတာင္ငူ ျပည္သူ႔ေဆး႐ုံႀကီးကို တင္ပို႔ ကုသေနစဥ္ အဆိုပါည ၁၁ နာရီ ၃၀ မိနစ္အခ်ိန္တြင္ေသဆုံး ခဲ့ေၾကာင္း ေတာင္ငူၿမဳိ႕ ၿမဳိ႕မ ရဲစခန္းမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။
“လုံၿခံဳေရး အင္အားေတြ အခုရက္ပိုင္းမွာ တိုးခ်ဲ႕ထားတာပဲ။ အခုျဖစ္စဥ္က ျဖဴး ဗုံးေတြတဲ့ ျဖစ္စဥ္နဲ႔ ဆက္စပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ျဖစ္တာက ႏွစ္ရက္ေလာက္ပဲ ကြာေနတယ္” ဟု ေတာင္ငူခ႐ိုင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴးက သုံးသပ္ ေျပာၾကားသည္။

အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ ေန႔တြင္ ခ်မ္းေျမ့ တည္းခိုခန္း၌ လာေရာက္ တည္းခိုေနသူ ၁၁ ဦးခန္႔ ရွိေနၿပီး ဗုံးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ အေဖာ္ျဖစ္သူ ေဒၚၿငိမ္းသူတို႔ ႏွစ္ဦးသည္ အဆိုပါ တည္းခိုခန္းတြင္ လာေရာက္ တည္းခိုေလ့ရွိၿပီး မည္သည့္ အလုပ္လုပ္သည္ကို မသိရဘဲ က်န္တည္းခိုေနသူ အမ်ားစုမွာ ကုမၸဏီ ဝန္ထမ္းမ်ားသာ ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ တည္းခိုခန္းႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အဆိုပါ ဗုံးေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေတာင္ငူၿမဳိ႕ ၿမဳိ႕မရဲစခန္းက (ပ)၅၃၅/၂၀၁၃ ေပါက္ကြဲေစတတ္ေသာ အက္ဥပေဒပုဒ္မ -၃ အရ အမႈဖြင့္ အေရးယူ ေဆာင္႐ြက္လ်က္ရွိၿပီး ေတာင္ငူခ႐ိုင္ ျဖဴးၿမဳိ႕နယ္ ရန္ကုန္-မႏၲေလး လမ္းေဟာင္း စာတိုက္႐ုံးေရွ႕တြင္ ရပ္တန္႔ထားေသာ လိုက္ထရပ္ အျဖဴေရာင္ ခရီးသည္တင္ ကားတစ္စီးေပၚတြင္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႔ နံနက္ ၁၀ နာရီခြဲအခ်ိန္ခန္႔က ေပါက္ကြဲႏိုင္ေသးေသာ လက္လုပ္ဗုံး တစ္လုံးကို ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ေတာင္ငူၿမဳိ႕နယ္ စစ္ေျမျပင္ အင္ဂ်င္နီယာတပ္ရင္း (၉၁၁) မွ ျဖဴးၿမဳိ႕ နယ္ေျမခံတပ္ရင္းသို ပို႔ေဆာင္ကာ ဖ်က္ဆီး ပစ္ခဲ့ရေသးေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာ ရဲတပ္ဖြဲ႕စခန္းမ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

ေဇယ်ာကို (ေတာင္ငူ)
The Voice Weekly

မိုးစက္၀ိုင္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အျငင္းပြားမႈမ်ား ထပ္မံထြက္ေပၚ


 ဓာတ္ပံု - ေဂ်ေမာင္ေမာင္(အမရပူရ)

ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း၌ Miss Universe Myanmar မိုးစက္၀ိုင္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အျငင္းပြားဖြယ္ရာအေၾကာင္းအရာမ်ား အြန္လိုင္းတြင ္ေပၚထြက္လာၿပီး ေ၀ဖန္ျငင္းခံုမႈမ်ား ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္းက ဆီဒိုးနားဟိုတယ္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ Miss Chinese Myanmar 2009 ၿပိဳင္ပြဲတြင္ မုိးစက္၀ိုင္သည္ တ႐ုတ္အမည္ (Yang Xinrong) ျဖင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ Miss Universe ၿပိဳင္ပြဲသို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုယ္စားျပဳမယ္အျဖစ္ ၀င္ၿပိဳင္ သင့္၊ မၿပိဳင္သင့္ ျမန္မာအြန္လိုင္း သံုးစြဲၾကသူမ်ားအၾကား အျငင္းပြားေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ မုိးစက္၀ိုင္အေၾကာင္းကို တ႐ုတ္သတင္းဌာနမ်ားႏွင့္ သတင္းစာမ်ားက မစၥ တ႐ုတ္- ျမန္မာ ၂၀၀၉ ဆုရရွိခဲ့သူတစ္ဦးအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုယ္စားျပဳကာ Miss Universe
Myanmar ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရသည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားကို အမႊမ္းတင္ ေရးသားေနသည္မ်ားကို အခ်င္းခ်င္းမွ်ေ၀ၾကကာ ေ၀ဖန္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။

အြန္လိုင္းတြင္ အျငင္းပြားေနေသာ မုိးစက္၀ိုင္အေၾကာင္း ႏွင့္ ပတ္သက္၍ Miss Universe Myanmar Organization က ၄င္းတို႔၏ တရား၀င္၀က္ဘ္ဆိုက္မွတစ္ဆင့္ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ အထက္ပါကဲ့သို႔ သတင္းအမွားဖန္တီးေနသူမ်ားကို သိရွိေသာ္လည္း ၄င္းတို႔၏ဂုဏ္သိကၡာကုိ ေထာက္ထားေသာအားျဖင့္ ရပ္တန္႔ေပးပါရန္ ေတာင္းဆိုလိုေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
Miss Universe Myanmar Organization မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုခ်မ္းလင္းသူကလည္း မုိးစက္၀ုိင္သည္ Miss Chinese Myanmar 2009 ၿပိဳင္ပြဲ ၀င္ၿပိဳင္ခဲ့သည္မွာ ဟုတ္မွန္ေသာ္လည္း ၿပိဳင္ပြဲသည္ Miss ၿပိဳင္ပြဲသီးသန္႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းမဟုတ္ဘဲ ႏိုင္ငံတကာကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း ႏွစ္ပတ္လည္ပြဲတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ပြဲတစ္ပြဲသာျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ထုိ႔အျပင္ မိုးစက္၀ိုင္၌ တ႐ုတ္နာမည္မရွိဘဲ နာမည္အရင္းမွာ ေ၀ေ၀ခိုင္ျဖစ္ကာ Passort အထဲတြင္လည္း ေ၀ေ၀ခိုင္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း မိုးစက္၀ိုင္ထံမွ အတည္ျပဳထားသည္ဟု ၎က ဆက္လက္ေျပာသည္။
မိုးစက္၀ုိင္၏မိဘမ်ားမွာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေမြးဖြားသည့္ နမ့္ခမ္းရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ကိုခ်မ္းလင္းသူက ေျပာသည္။ အြန္လိုင္းတြင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနေသာ ပံုမ်ားမွာလည္း ၀တ္စံု (၃)စံု ယွဥ္ၿပိဳင္ရာမွ တ႐ုတ္႐ိုးရာ၀တ္စံုႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈမ်ားကို ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္သည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ ေ၀ဖန္မႈမ်ားေၾကာင့္ ၿပိဳင္ပြဲအေပၚ တစ္စံုတစ္ရာသက္ေရာက္မႈမရွိဘဲ ႐ုရွားသို႔ သြားေရာက္ရန္ အခ်ိန္ကပ္ေနေသာေၾကာင့္ မိုးစက္၀ိုင္ကို စခန္းသြင္းေလ့က်င့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း ၎ကဆိုသည္။အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ မုိးစက္၀ုိင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေ၀ဖန္မႈထြက္ေပၚသည္မွာ ဒုတိယအႀကိမ္ျဖစ္ၿပီး ပထမအႀကိမ္ကလည္း အၿငိမ္းစား ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ ေျမးျဖစ္သူႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚခဲ့ရာ ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္ တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ယင္းကိစၥသည္ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း မိုးစက္၀ိုင္က ေျပာခဲ့သည္။ ယင္းသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ၌ သတင္းေထာက္တစ္ဦးက မုိးစက္၀ိုင္အေနျဖင့္ ယခင္က ယခုကဲ့သို႔ Miss ၿပိဳင္ပြဲမ်ား ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ ရွိ၊ မရွိ ေမးျမန္းခဲ့ရာ ယခုပြဲကဲ့သို႔ ၿပိဳင္ပြဲႀကီးမ်ားတြင္ မယွဥ္ၿပိဳင္ဖူးေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း၏ ႏွစ္ပတ္လည္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖူးေၾကာင္း မုိးစက္၀ိုင္က ေျဖၾကားခဲ့ဖူးသည္။
Miss Universe ၏ တရား၀င္ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာမ်က္ႏွာတြင္လည္း မုိးစက္၀ုိင္၏ဓာတ္ပံုကို ေဖာ္ျပထားၿပီျဖစ္ၿပီး ပရိသတ္အႀကိဳက္ဆုအတြက္ စတင္မဲေပးႏိုင္ေနၿပီျဖစ္သည္။

မုိးစက္၀ိုင္၏ တရား၀င္ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာမ်က္ႏွာကိုလည္း ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္က စတင္ဖြင့္ခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္အထိ Like လုပ္ထားသူ သံုးေသာင္းေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။ ယခုရက္ပိုင္းတြင္ ထြက္ေပၚေနေသာသတင္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေ၀ဖန္သူမ်ားရွိသလုိပင္ မည္သည့္လူမ်ဳိးျဖစ္ေစကာမူျမန္မာႏိုင္ငံကိုယ္စားျပဳအျဖစ္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္သူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အားေပးေၾကာင္း ေရးသားထားသူမ်ားလည္းရွိၾကသည္။
မုိးစက္၀ိုင္သည္ ႏုိ၀င္ဘာ ၉ ရက္တြင္ ႐ုရွားႏိုင္ငံ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕၌ ျပဳလုပ္မည့္ မယ္စၾက၀ဠာၿပိဳင္ပြဲသို႔ ေအာက္တုိဘာ ၁၈ ရက္ တြင္ သြားေရာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

7Day Daily

ျမန္မာေရခ်ိဳငါးပိ ေကာလာဟလႏွင့္ပတ္သက္၍ ငါးပိ၊ငါးေျခာက္၊ငံျပာရည္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း(ယာယီ) စားသံုးသူမ်ားထံ ပန္ၾကားခ်က္ ယေန့ထုတ္ျပန္


ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ ၁၃
လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနေသာျမန္မာေရခ်ိဳငါးပိ ေကာလာဟလႏွင့္
ပတ္သက္၍ျမန္မာနိင္ငံ
ငါးပိ၊ငါးေျခာက္၊ငံျပာရည္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း(ယာယီ) က စားသံုးသူမ်ားထံပန္ၾကားခ်က္ ယေန့ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

၄င္းေၾကညာခ်က္တြင္ ယူရီးယားဓါတ္ေျမၾသဇာ ႏွင့္ပတ္သက္၍
ခိုင္လံုေသာ ဓါတ္ခြဲစစ္ေဆး
ျခင္းမရွိ၊မ်က္ျမင္သက္ေသအေထာက္အထားလူပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး
တစ္ေယာက္မွမရွိျခင္းေၾကာင့္ယံုမွားသံသယမရွိေစရန္ စားသံုးသူမ်ားထံ ေမတၱာရပ္ခံျပန္ၾကားေၾကာင္းေဖာ္ျပထားသည္။သုတလင္း
Popular Myanmar News Journal

ဇင္ ဘာေဘြနိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက အမ်ိဳးသားမ်ားကို အုပ္စုဖြဲ႔မုဒိမ္းက်င့္


ဇင္ ဘာေဘြနိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက အမ်ိဳးသားမ်ားကို အုပ္စုဖြဲ႔ မုဒိမ္းက်င့္သည့္ ကိစၥမ်ားေၾကာင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔မွာ ေခါင္းေျခာက္ေနေၾကာင္း သိရသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ၁၁ လအတြင္း အမ်ိဳးသား ၆ ဦးမွာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက အုပ္စုလိုက္ မုဒိမ္းက်င့္မႈ ခံခဲ့ရသည္။

ရဲဌာနက ထိုကိစၥအတြက္ ရွက္ၿပီး ရဲမတိုင္ေသာ အမ်ိဳးသားမ်ားလည္း ရွိနိုင္ေၾကာင္း သံုးသပ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အသက္ ၂၆ ႏွစ္ရွိ ရဲသားတစ္ဦးသည္ ဘူလာဝါယိုတြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ အေသးစား မီနီဘတ္စ္တစ္စင္းက အကူအညီေတာင္းသျဖင့္ သြားေရာက္ခဲ့ရာ ကားထဲရွိ အမ်ိဳးသမီး ၃ ဦးက ၎အား ဝိုင္းခ်ုဳပ္ခဲ့ၾကသည္။ ယင္းသည္ ရုန္းကန္ရန္ ႀကိဳးစားေသာ္လည္း မ်က္ႏွာကို ေမ့ေဆးျဖင့္ အုပ္ခံရၿပီးေနာက္ သတိလစ္သြားေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႔ အႀကီးအကဲ ဩဂက္စတင္းခ်ီဟြာ ကဆိုသည္။ ထို႔ေနာက္ ထိုရဲသား သတိျပန္ရလာခ်ိန္တြင္ ၎သည္ ၿမိဳ႕ျပင္ေတာအုပ္တြင္း ေရာက္ေနၿပီး အမ်ိဳးသမီး ၃ ဦးက ယင္းကို လိင္ဆိုင္ရာ ေစာ္ကားျပဳမူေနသည္ကို သတိျပဳမိခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ စိတ္ေက်နပ္သြားေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ ရဲသားတြင္ ပါလာေသာ ေငြေၾကးအနည္းငယ္ႏွင့္ မိုဘိုင္းဖုန္းတို႔ကို ရယူကာ ၎အား ၿမိဳ႕ျပင္တြင္ ထားခဲ့ၿပီး ထြက္ေျပးသြားေၾကာင္း ခ်ီဟြာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထိုသို႔ေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေၾကာင္းရင္းကို မသိရဟု ခ်ီဟြာကဆိုသည္။

ဇင္ ဘာေဘြ ဥပေဒအရ မုဒိမ္းမႈသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ျပဳက်င့္ခံရမွသာ အက်ံဳးဝင္ၿပီး အမ်ိဳးသားမ်ားအတြက္ သတ္မွတ္မထားေခ်။ ၿပီးခဲ့သည့္လကလည္း အမ်ိဳးသမီး ႏွစ္ဦးသည္ အသက္ ၄၄ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးအား ၎တို႔ႏွင့္ လိင္ဆက္ဆံရန္ အတင္းခိုင္းေစခဲ့သည္။
ထိုစဥ္က ယင္းအမ်ိဳးသားသည္ အိပ္ယာတစ္ခုကို ဝယ္လာၿပီး ကာရိုးအေနာက္ပိုင္းရွိ ေနအိမ္သို႔ သယ္သြားခ်ိန္တြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက ယခုလို ခိုင္းေစခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ယမန္ႏွစ္ နိုဝင္ဘာလကလည္း အမ်ိဳးသမီး ၂ ဦးသည္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ အရြယ္ ခ်ာတိတ္တစ္ဦးကို ဟာရာရာရွိ ရိုမန္ကက္သလစ္ ဘုရားေက်ာင္းအတြင္း ေသာ့ခတ္ပိတ္ကာ မုဒိမ္းက်င့္ခဲ့ၾကသည္။ ယခုကဲ့သို႔ ရဲသားတစ္ဦးအား မီနီဘတ္စ္ေပၚ လိုက္လာသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက မုဒိမ္းက်င့္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ျပည္တြင္း သတင္းစာ တစ္ေစာင္က လမ္းေပၚေမာင္းလာသည့္ မီနီဘတ္စ္ကို အလုအယက္ ဝိုင္းတားေနသည့္ အမ်ိဳးသား အေျမာက္အျမားပံုကို ကာတြန္းေရးဆြဲ သေရာ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
Myawady News

အင္တာနက္သံုးစြဲသူမ်ားအားလံုး သိထားရေတာ့မယ့္ ဆယ္သြယ္ေရးဥပေဒပုဒ္မမ်ား


ေအာက္ပါျပဳလုပ္မႈမ်ားကို က်ဴးလြန္ပါက ေထာင္ဒဏ္ သံုးႏွစ္ (သို႔မဟုတ္) ေငြဒဏ္ (သို႔မဟုတ္) ဒဏ္ႏွစ္ရပ္လံုး

၆၆(ဂ) ဆက္သြယ္ေရးကြန္ယက္ကို အသံုးျပဳ၍ ေငြေၾကးႏွင့္ပစၥည္းတစ္ရပ္ရပ္ကို
ခုိးယူျခင္း၊ လိမ္လည္ျခင္း၊ အလြဲသံုးစားျပဳျခင္း သို႔မဟုတ္ ပ်က္စီးေစျခင္း။

၆၆(ဃ) ဆက္သြယ္ေရးကြန္ယက္တစ္ခုခုကို အသံုးျပဳ၍ ပုဂိၢဳလ္တစ္ဦးဦးအား ေျခာက္လွန္႔ေတာင္းယူျခင္း၊ အႏိုင္အထက္ျပဳျခင္း၊ မတရားတားဆီးကန္႔ကြက္ျခင္း၊ အသေရဖ်က္ျခင္း၊ ေႏွာင့္ယွက္ျခင္း၊ မေလ်ာ္ၾသဇာသံုးျခင္း သို႔မဟုတ္ ျခိမ္းေျခာက္ျခင္း။

ေအာက္ပါျပဳလုပ္မႈမ်ားကို က်ဴးလြန္ပါက ေထာင္ဒဏ္ တစ္ႏွစ္ (သို႔မဟုတ္) ေငြဒဏ္ (သို႔မဟုတ္) ဒဏ္ႏွစ္ရပ္လံုး

၆၈ (က) မမွန္ကန္ေသာ သတင္းအခ်က္အလက္ကို မရိုးမေျဖာင့္ေသာသေဘာျဖင့္ ဆယ္သြယ္ျခင္း၊ ဖမ္းယူျခင္း၊ ပို႔လႊင့္ျခင္း၊ ျဖန္႔ခ်ိျခင္း သို႔မဟုတ္ ေပးေ၀ျခင္း သို႔မဟုတ္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ျခင္း။
၆၈ (ခ) သတင္းအခ်က္အလက္ ပို႔လႊင့္ျခင္း၊ ဖမ္းယူျခင္း၊ ဆက္သြယ္ျခင္း၊ ေပးေဝျခင္း သို႔မဟုတ္ ျဖန္႔ခ်ိျခင္းကို ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ တားျမစ္ျခင္း၊ တားဆီးပိတ္ပင္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ေႏွာင့္ယွက္ျခင္း

ျမန္မာျပည္သူျပည္သားအားလံုး တရားဥပေဒရဲ႕ ေစာင့္ေရွာက္မႈကို ခံယူႏိုင္ၾကပါေစ။
Update News In Myanmar

လႊတ္ေတာ္၌ ေမးခြန္းေမးျမန္းမႈမ်ားကို ေျဖၾကားရာတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား အလြတ္က်က္၍ လာေျဖသည့္ပုံစံ ျဖစ္ေန၍ ပညာေရး ဒုတိယ၀န္ႀကီးအား အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ျပစ္တင္ေျပာၾကား

လႊတ္ေတာ္၌ ေမးခြန္းေမးျမန္းမႈမ်ားကုိ ေျဖၾကားရာတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား အလြတ္က်က္၍ လာေျဖသည့္ပုံစံ ျဖစ္ေနသျဖင့္ ပညာေရး ဒုတိယ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာစန္းလြင္အား အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ျပစ္တင္ေျပာၾကားသည္။

ေအာက္တုိဘာ ၁၀ ရက္က ျပဳလုပ္ေသာ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၁၀) လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးႏု၊ မႏၲေလးတုိင္းေဒသႀကီး မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၁၁) လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးစုိးေအာင္၊ ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီး မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၂) လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးဖုိးေဇာ္၊ ဧရာ၀တီတုိင္းေဒသႀကီး မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၅) အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာေဌး၀င္းတုိ႔၏ ပညာေရးက႑ႏွင့္ သက္ဆုိင္သည့္ ၀န္ႀကီးဌာန၏ စီမံခန္႔ခြဲမႈ အေျခအေန၊ ေက်ာင္းအဆင့္ တုိးျမႇင့္ေပးေရး၊ ေက်ာင္းေဆာင္သစ္ ေဆာက္လုပ္ေပးေရးတုိ႔ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ေမးခြန္းေမးျမန္းမႈမ်ားအား ဒုတိယ၀န္ႀကီး၏ ျပန္လည္ေျဖၾကားခ်က္ကုိ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ထိုသုိ႔ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေက်ာင္းအဆင့္ တုိးျမႇင့္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဒုတိယ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာစန္းလြင္က "ပညာေရး ၀န္ႀကီးဌာနတြင္ ေက်ာင္းမ်ားကုိ အဆင့္တုိးျမႇင့္ေပးႏုိင္ရန္ ပထမဦးစြာ ေက်ာင္းသားဦးေရ၊ နယ္ေျမေဒသ အေျခအေနတုိ႔ကုိ အေသးစိတ္ စိစစ္ၿပီး ပညာသင္ႏွစ္ (တစ္) ႏွစ္လွ်င္ တစ္ႀကိမ္သာ ေက်ာင္းအဆင့္ တုိးျမႇင့္ေပးျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ ရွိပါတယ္" ဟု ေျပာၾကားသည္။

ေက်ာင္းအဆင့္ တုိးျမႇင့္မႈႏွင့္အတူ ေပၚထြက္လာေသာ လစ္လပ္ေနရာမ်ားအတြက္ ဆရာ၊ ဆရာမမ်ား ေျပာင္းေရႊ႕ရာထူး တုိးေပးရျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ သင္ၾကားေရး အစီအစဥ္ ထိခုိက္ႏုိင္သည့္အတြက္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ တစ္ႀကိမ္သာ ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၃-၂၀၁၄ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ ေမးခြန္းေမးျမန္းသည့္ ေက်ာင္းမ်ားအား အဆင့္တုိးျမႇင့္ေပးရန္ အစီအစဥ္ မရွိေသးေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းေဆာင္သစ္ ေဆာက္လုပ္ေပးရန္လည္း သတ္မွတ္ခြဲတမ္း ခြဲေ၀ၿပီး ျဖစ္သျဖင့္ အစီအစဥ္ မရွိေသးေၾကာင္းႏွင့္ အေျခခံပညာ မူလတန္းေက်ာင္း ဖြင့္လွစ္ခြင့္ ရရွိေရးအတြက္ သက္ဆုိင္ရာေက်ာင္းမွ ၿမိဳ႕နယ္၊ ခ႐ုိင္၊ တုိင္းေဒသႀကီး အဆင့္မ်ားသုိ႔ တရား၀င္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္အညီ အဆင့္ဆင့္ တင္ျပထားရန္ လုိအပ္ေၾကာင္း ဒုတိယ၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားသည္။

ထုိသို႔ ဒုတိယ၀န္ႀကီး၏ ေျဖၾကားမႈအား အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က "ေျပာရမွာအားေတာ့ အားနာတယ္။ ေျပာေတာ့ေျပာရမွာပဲ။ ေက်ာင္းသားေတြ အလြတ္က်က္ၿပီး ေျဖသလုိ ျဖစ္ေနတယ္။ ဒု၀န္ႀကီး လာေျဖတာလည္း အလြတ္က်က္တာကုိ လာရြတ္ျပသလုိ ျဖစ္ေနတယ္။ ပထမဦးစြာ ဦးႏုရဲ႕ ေမးခြန္းေပါ့။ .....မႏၲေလး (၁၁)က ဦးစုိးေအာင္၊ ပဲခူး(၂)က ဦးဖုိးေဇာ္၊ ဧရာ၀တီ (၅)က ေဒါက္တာေဌး၀င္း စသည္ျဖင့္ ေဒသရဲ႕ လုိအပ္ခ်က္ေတြ လုိအပ္ခ်က္ေတာင္းတယ္။ တစ္ႏွစ္မွာ တစ္ႀကိမ္ပဲ လုပ္ပါတယ္။ လုပ္ပါ။ တစ္ႏွစ္တစ္ႀကိမ္ပဲ လုပ္ပါ။ ဒါကုိ မေျပာလုိပါဘူး။ ဒါ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ အလုပ္ပဲ။ သုိ႔ေသာ္ မွတ္သားထားရမယ္။ ဒါတက္လာလုိ႔ရွိရင္ အမွန္တကယ္ လုိအပ္ျခင္း ရွိ၊ မရွိ ကြင္းဆင္းစစ္ေဆး ရမယ္။ ကုိယ့္မွာလက္တံေတြ ရွိတာပဲ။ ၿမိဳ႕နယ္ပညာေရးမွဴးစစ္၊ ခ႐ုိင္ပညာေရးမွဴးစစ္၊ တုိင္းပညာေရးမွဴးစစ္ တကယ္လုိတာလား။ တကယ္လုိတယ္ဆုိရင္ မွတ္ထားမယ္။ ဒီႏွစ္ ဘတ္ဂ်က္မမီရင္ ေနာင္ႏွစ္ဘတ္ဂ်က္။ အခု အစုိးရအဖြဲ႕ ဘတ္ဂ်က္မတင္ရေသးပါဘူး။ RE ေတာင္ မတင္ရေသးဘူး။ ဘတ္ဂ်က္ပါေအာင္ လုပ္လုိ႔ရတာပဲ။ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ဘတ္ဂ်က္ကေတာ့ ၿပီးသြားၿပီ ထားပါေတာ့။ ခုနက ေျပာသလုိ အခ်ိန္မေရြး အႏၲရာယ္ရွိေသာ ကိစၥမ်ဳိး သဘာ၀ ေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပ်က္တဲ့ ကိစၥမ်ဳိးအတြက္ ရန္ပုံေငြရွိဖုိ႔ လုိတယ္။ ၀န္ႀကီးဌာနမွာ ရန္ပုံေငြ ရွိရမယ္။ မေမွ်ာ္မွန္းႏိုင္ေသာ ေဘးဒဏ္ကိစၥျဖစ္ရင္ ခ်က္ခ်င္းလုပ္ေပးမယ္။ ၂၄ နာရီအတြင္း လုပ္ေပးမယ္။ ခုနက အႏၲရာယ္ရွိတဲ့ေက်ာင္းေဆာင္ တကယ္လား။ လက္ေတြ႕သြားၾကည့္။ အႏၲရာယ္ မရွိေအာင္ ခ်က္ခ်င္းျပင္ေပးမယ္။ အသစ္မေဆာက္ ေပးႏုိင္ရင္ေတာင္ အႏၲရာယ္ မရွိေစရဘူး။ ဒီလုိေတာ့ ေျဖဖုိ႔ေကာင္းတယ္။ တစ္ႀကိမ္လုပ္ပါတယ္။ အဲဒါ ၿပီးသြားပါၿပီ။ မရွိပါဘူး။ တစ္ႀကိမ္ လုပ္ပါတယ္။ မရွိပါဘူးဆိုတာ အလြတ္က်က္ၿပီး လာေျဖေနတာနဲ႔တူတယ္ ဒု၀န္ႀကီး။ အဲဒါေၾကာင့္ ေနာင္လာေျဖတဲ့ အခါမွာ ခုနကလုိ လုပ္ပါ။ အရင္တစ္ခါ တုန္းကလည္း အရိပ္အျမြက္ သင္ေပးလုိက္ၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။ ဟုတ္ၿပီေနာ္။ အဲဒီလုိေလးေတြ။ မိမိရဲ႕လုပ္ငန္း စီမံခန္႔ခြဲမႈကုိ နားလည္ၿပီးမွ စနစ္တက် လုပ္ေပးဖုိ႔ လုိတယ္။ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ေတြကလည္း မွတ္သားထားပါ။ ဘတ္ဂ်က္မွာထည့္ဖို႔ မွတ္သားထားပါ" ဟု ေျပာၾကားသည္။

Eleven Media Group

Isoflavones ပဲပုပ္ေဆး


Wed, Jun 27, 2012 at 9:49 AM
Isoflavone ေဆးအေၾကာင္းေလး သိခ်င္ပါတယ္ဆရာ။ သူငယ္ခ်င္းက သူ႔အေမအတြက္ သိခ်င္တယ္ဆိုလို႔ပါ။ အေမ အသက္က ၆၆ ႏွစ္ပါ။ ေသြးဆံုးျပီးသူမ်ားအတြက္ အားေဆးဆိုလို႔ပါ။ ဟုတ္ပါသလား။ ဟုတ္ရင္ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေသာက္သင့္ပါသလဲ သိခ်င္လို႔ပါ။ ဆိုးက်ုိဳးေကာင္က်ိဳးမ်ားလည္း ေျပာျပေပးပါဆရာ။

Soy products ပဲပုပ္နဲ႔လုပ္တဲ့ အစာေတြ ေဆးေတြက က်န္းမာေရး အက်ိဳးေက်းဇူးေတြ ရေစတယ္။

• Ease menopause symptoms ေသြဆံုးခါနီးနဲ႔ ေသြးဆံုးျပီး ခံစားရတာေတြကို သက္သာေစတယ္။
• Osteoporosis အရိုးေရာဂါေတြအတြက္ပါ ေကာင္းေစလဲပါတယ္။
• Improve bone health အရိုးအားေကာင္းေစတယ္။
• Reduce heart disease risk ႏွလံုးေရာဂါ ျဖစ္လာမွာကုိ ကာကြယ္တယ္။
• Protect against prostate problems ေယာက္်ား-ဆီးက်ိတ္ေရာဂါကို ကာကြယ္တယ္။
• Reduce cancer risk ကင္ဆာျဖစ္မွာကို နည္းေစတယ္။
• Breast cancer ရင္သား-ကင္ဆာကိုပါ ကာကြယ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ပဲပုပ္ထဲက Isoflavones ရ့ဲ ဓါတုတည္ေဆာက္ပံုဟာ Estrogen နဲ႔ ဆင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ္ခႏၶာကေန ထုတ္ေနတဲ့ (အီစထိုဂ်င္) ကို ဟန္႔တားရာ ေရာက္ႏိုင္တယ္။ ေကာင္းေစတာေရာ ဆိုးေစတာပါ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ Natural antioxidants သဘာဝကေနရတဲ့ (အင္တီ-ေအာက္စီဒင့္) ျဖစ္တယ္။ ကင္ဆာကိုကာကြယ္ရာမွာ အသံုးက်တယ္။

ေဝဖန္သူေတြက ဒီဓါတ္ေၾကာင့္ Epithelial hyperplasia အေပၚဖုံးအလႊာ လိုတာထက္ပိုေပါက္ပြါးႏိုင္တယ္လို႔ ေျပာတာပါ။ ျဖစ္မွာကို အခြင့္အလမ္းမ်ားေစမယ္။ Goiterလည္ပင္းၾကီး နဲ႔ Hyperthyroidism လည္ပင္းၾကီး ေဟာ္မုန္းမ်ားတာလဲ ျဖစ္ေစႏိုင္တယ္လို႔ ေထာက္ျပထားတယ္။ ေလ့လာမႈေတြ အမ်ားၾကီးထဲက အက်ိဳးရေစတာကို ေျပာတာက ပိုမ်ားတယ္။

Soy Isoflavones ေဆးကို Ovulation induction ကေလးရခ်င္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ မ်ိဳးဥထြက္ေစဘို႔လဲ ေပးတတ္တယ္။ Clomid ေဆးသေဘာ ေပးၾကည့္တာျဖစ္တယ္။ ေဆးေပးနည္းကလဲ အတူတူဘဲ၊ ရာသီဆင္းျပီးျပီးခ်င္း ပဌမဆံုး ၅ ရက္မွာ ေဆးေပးရတယ္။ Isoflavones 150-200 mg a day ေပးတယ္။ ကေလးမရေသးသူမ်ား ပဲပုပ္စားပါ။

• ၃၁-၁၂-၂ဝဝ၄ ေလ့လာမႈတခုက Isoflavones (ISO) ကေန Dual energy X-ray absorptiometry (DEXA) သံုးျပီး Bone mineral density (BMD) အရိုး သိပ္သည္းဆ အေပၚသက္ေရာက္မႈကို ေလ့လာခဲ့တယ္။ ေသြးဆံုးကာနီးနဲ႔ ဆံုးကာစ ဂ်ပန္အမ်ိဳးသမီး ၈၁ ေယာက္ကို ေလ့လာတာျဖစ္တယ္။ ISO (100 mg) ေပးတဲ့ အုပ္စုနဲ႔ မေပးတဲ့အုက္စု ၂ ခုခြဲေလ့လာတယ္။ ၂၄ ပါတ္ၾကာေဆးေပးတယ္။ လူ ၇ဝ က ေလ့လာမႈ အဆံုးထိ ပါတယ္။ ေကာက္ခ်က္ကေတာ့ ISO 100 mg/day ေရရွည္ေပးရင္ Menopausal bone resorption ကို ကာကြယ္ရံုသာမကဘဲ BMD မ်ားေစတယ္၊ Body fat အဆီနည္းေစတယ္၊ BMI က်ေစတယ္။ ပိန္မယ္။
• ဒါေပမဲ့ Soy isoflavone pills don't prevent bone loss ဒီ Isoflavone ေဆးကေန အရိုးပ်က္စီးတာကို မကာကြယ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ၉-၈-၂ဝ၁၁ ေန႔ကလာတဲ့ ANI သတင္းမွာပါတယ္။

ေဘးထြက္-ဆိုးက်ိဳးေတြ = ဝမ္ခ်ဳပ္၊ ေလပြ၊ ဝမ္းေပ်ာ့၊ ပ်ိဳ႕၊ အစာအိမ္အေနရခက္။

Dr. တင့္ေဆြ
Dr. Tint Swe

Colorectal cancer အူမၾကီး ကင္ဆာ


ဆရာ ေက်းဇူးျပဳ၍ COLON CANCER အႀကာင္းရွင္းျပေပးပါ။ က်ြန္ေတာ္႔ အေဖမွာ ခြဲစိတ္ျပီး colon cancer stage 2 ျဖတ္ထုတ္ျပီး အလံုးရ႔ဲ ႏုတ္ခမ္းပတ္လည္မွာ cancer cell လြတ္ေျကာင္းသိရပါတယ္။

Bowel cancer အူကင္ဆာလို႔ ေခၚတာဟာ Colorectal cancers ျဖစ္တယ္။ Colon cancer အူမၾကီး-ကင္ဆာ နဲ႔ Rectal cancer အစာေဟာင္းအိမ္-ကင္ဆာကို ေပါင္းေခၚထားတာ ျဖစ္တယ္။ အမ်ိဳးသားေတြမွာ တတိယေျမာက္ နဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြမွာ စတုတၳေျမာက္ အျဖစ္အမ်ားဆံုး ကင္ဆာျဖစ္တယ္။ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္ႏိုင္ငံေတြမွာ ပိုျဖစ္တယ္။ ၆ဝ% ရွိတယ္။ ၂ဝဝ၈ ေလ့လာမႈအရ တကမာၻလံုးမွာ လူနာသစ္ေပါင္း ၁႕၂၃ သန္းရွိျပီး၊ ၆ သိန္းေက်ာ္ ေသဆံုးရတယ္။ အူသိမ္မွာ ကင္ဆာျဖစ္တာ ရွားတယ္။

Colon cancer အူမၾကီး-ကင္ဆာ အမ်ားစုက ကင္ဆာမဟုတ္တဲ့ Polyps အသားပိုကေနစတယ္။ ျဖစ္ကာစမွာ အူမၾကီးရဲ႕ အတြင္းဆံုးလႊာကေနျဖစ္ျပီး ေစာေစာမသိလို႔ ေဆးမကုရင္ အူမၾကီးရဲ႕ ၾကြက္သားလႊာအထိ ေရာက္လာမယ္။ ေနာက္ ဆက္ျပန္႔မယ္။ အူနံရံမွာသာ ျဖစ္ေနေသးရင္ ကုရတာလြယ္တယ္။ ေရာဂါေဗဒအရေျပာရရင္ ၉၅% က Adenocarcinoma အမ်ိဳးအစားျဖစ္ျပီး က်န္တာက Lymphoma နဲ႔ Squamous cell carcinoma အမ်ိဳးအစားျဖစ္တယ္။

Cause ဘာလို႔ျဖစ္သလဲ
• အသက္ၾကီးမွ ျဖစ္တာမ်ားတယ္။
• ေယာက္်ားေတြမွာ ပိုျဖစ္တယ္။
• အမ်ိဳးထဲမွာ တေယာက္မက ျဖစ္တတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ၇၅-၉၅% ဟာ မ်ိဳးဗီဇနဲ႔ မပတ္သက္တာ ေတြ႔ရတယ္။
• လူေနမႈပံုစံ (အစားအေသာက္၊ အရက္ေသာက္၊ ေဆးလိပ္ေသာက္) ေၾကာင့္လဲ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။
• Inflammatory bowel disease (Ulcerative colitis and Crohn's disease) ရွိေနသူေတြမွာ ပိုျဖစ္တယ္။
- Crohn's disease ရွိသူထဲက ၁ဝ ႏွစ္အတြင္း ၂%၊ ၂ဝ ႏွစ္အတြင္း ၈% နဲ႔ ၃ဝ ႏွစ္အတြင္း ၁၈% အူမၾကီး-ကင္ဆာ လာျဖစ္တယ္။
- Ulcerative colitis ရွိေနသူထဲက ၂ဝ% ဟာ ၁ဝ ႏွစ္ေနရင္ အူမၾကီး-ကင္ဆာျဖစ္လာတယ္။

Diagnosis ေရာဂါေသျခာေအာင္ Sigmoidoscopy or Colonoscopy စမ္းရင္းနဲ႔ Tumor biopsy အသားစ ျဖတ္ယူ စစ္ေဆးတာ လုပ္ရတယ္။ Barium enema စအိုကေန ေဆးသြင္းျပီး ဓါတ္မွန္ရိုက္တာလဲ လုပ္တယ္။ ေရာဂါ ဘယ္အထိ ျပန္႔ေနသလဲ သိေအာင္ CT scan လုပ္ရတယ္။ Virtual Colonoscopy ေနာက္ေပၚနည္းျဖစ္တယ္။ အူမၾကီးကို 3-D model CT scan images ပံုေတြ ျမင္ရေအာင္ လုပ္တယ္။ အူထဲကို ကင္မရာထည့္ေနစရာမလိုဘူး။ တခုရွိတာက Polyps ေတြ႔ရင္ တခါတည္းခြဲထုတ္လို႔ မရတာမို႔ Colonoscopy လုပ္ျပီး ထုတ္ရလိမ့္မယ္။

အူမၾကီးဆိုတာ ညာဘက္အထက္တန္းေနတာ၊ ကန္႔လန္႔တန္းေနတာ နဲ႔ ဘယ္ဘက္ေအာက္တန္းေနတာဆိုျပီး ရွိတယ္။ ညာဘက္ျဖစ္တာမ်ိဳးက အူလမ္းပိတ္တာ ျဖစ္ခဲတယ္။ ေသြးယိုရာကေန ေသြးအားနည္းေနတာ မ်ားတယ္။ ဘယ္ဘက္က ျဖစ္တာ ဆိုရင္ အူလမ္းပိတ္တတ္တယ္။

• အထဲမွာ ေရာဂါစေနေပမဲ့ ဘာမွမခံစားရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သိရင္ ေနာက္က်ေနတတ္တယ္။
• သိသာတဲ့ ေရာဂါလကၡဏာေတြက
- စအိုကေန ေသြးယိုမယ္၊ ဝမ္းသြားရင္း ေသြးပါမယ္။
- ၾကာေတာ့ ေသြးအားနည္းလာမယ္။
- လူက ပိန္လာမယ္။ အားယုတ္မယ္။
- ဝမ္းသြားရတာ အရင္လိုမဟုတ္တာျဖစ္မယ္။ ဝမ္းခ်ဳပ္တာ၊ ဝမ္းေလွ်ာတာေတြ ျဖစ္မယ္။ ဝမ္းခ်ဳပ္တာ မ်ားတယ္။ ဝမ္းသြားျပီးေပမဲ့ မကုန္ေသးသလို ခံစားရႏိုင္တယ္။
- အစားအေသာက္ ပ်က္မယ္။
- ကိုယ္ပူမယ္။
- ပ်ိဳ႕-အန္ခ်င္တာ ျဖစ္မယ္။ ဗိုက္ေအာင့္၊ ေလထိုး အေနရဆိုးတယ္။

Risk factors ဘယ္လိုလူမ်ိဳးေတြမွာ သတိထားရမလဲ
• Older age ကင္ဆာ ၉ဝ% ဟာ အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္ေတြျဖစ္တယ္။
• Colorectal polyps ကင္ဆာမဟုတ္တဲ့ အသားပိုရွိေနသူ။
• Ulcerative colitis and Crohn's disease ေရာဂါရွိေနသူ၊
• Inherited syndromes မ်ိဳးရိုးရွိသူ။
• Low-fiber, high-fat diet အဆီမ်ားမ်ားစားျပီး အသီးအႏွံစားနည္းသူ။
• A sedentary lifestyle ကိုယ္လက္လႈတ္ရွားမႈ နည္းသူ။
• Diabetes ဆီးခ်ိဳရွိသူ။ Obesity ကိုယ္ခႏၶာဝသူ။
• Smoking ေဆးလိပ္ေသာက္သူ။ Alcohol အရက္ေသာက္သူ။
• Radiation therapy for cancer ကင္ဆာတခုခုအတြက္ ဓါတ္ကင္ရသူ။

Stages of colon cancer အဆင့္ခြဲျခားျခင္း
အဆင့္ (ဝ) = အူအတြင္းဆံုးအလႊာမွာသာရွိေနေသးတယ္။
အဆင့္ (၁) = အူနံရံမွာသာရွိေနေသးတယ္။
အဆင့္ (၂) = အူ ၾကြက္သားမွာသာရွိေနေသးတယ္။
အဆင့္ (၃) = အူအနားက တက္ေစ့ကိုေရာက္ေနယံုသာရွိေသးတယ္။
အဆင့္ (၄) = တျခားေနရာေတြအထိေရာက္ေနျပီ။

Treatments and drugs ဘယ္လိုကုသမလဲ
• Surgery for early-stage colon cancer ေစာေသးတာအတြက္ ခြဲစိတ္ကုသနည္း။
အသားပိုအဆင့္သာ ရွိေသးမယ္၊ ကင္ဆာကေသးမယ္၊ ေနရာတခုေလးမွာသာ ကြက္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ ခြဲစိတ္ထုတ္ျပစ္မယ္။ Colonoscopy ကရိယာနဲ႔ စစ္ေဆးရင္း လုပ္မယ္။ Colorectal Cancer Surgery ခြဲစိတ္ထုတ္ျပစ္တာဟာ အေတာ္ ေအာင္ျမင္တယ္။ တျခားေနရာေတြအထိ ေရာက္ေနရင္ေတာ့ ခက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပန္႔ေနတဲ့ေနရာကလဲ ခြဲထုတ္ရတာဆိုရင္ အက်ိဳးရွိတယ္။
• ေရာဂါအဆင့္ ေနာက္ေရာက္ေနေပမဲ့လဲ ကုသလို႔ ထိေရာက္တာေတြ ရွိတယ္။ Surgery ခြဲစိတ္ကုသတာ၊ Radiation ဓါတ္ကင္တာ နဲ႔ Chemotherapy ေဆးေပးကုတာေတြကို တြဲျပီး ကုသေပးမယ္။ သက္သာေနျပီးသာ ထပ္ျဖစ္တာကိုကုရတာ အေတာ္ခက္တယ္။ ဒါကိုလဲ Radiation နဲ႔ Chemotherapy တြဲလုပ္ေပးရင္ အသက္ပိုရွည္ေစမယ္။
• အရြယ္အစားပိုၾကီးတာဆိုရင္ Laparoscopic surgery ကရိယာသံုးျပီး ခြဲထုတ္မယ္။
• Surgery for invasive colon cancer ေနာက္က်တဲ့ ကင္ဆာကို ခြဲစိတ္နည္း။ Partial colectomy ျဖစ္ေနတဲ့ေနရာက္ို ျဖတ္ထုတ္မယ္။ ေဘးက ေကာင္းေနေသးတဲ့ ေနရာကိုပါ ထုတ္မယ္။ တက္ေစ့လဲ ထုတ္မယ္။ ထိပ္စႏွစ္ဘက္ကို ဆက္ေပးလို႔ရရင္ ဆက္ေပးမယ္။
• ဒါမွမဟုတ္ ဝမ္းသြားလမ္းကို ဗိုက္ကေနအသစ္လုပ္ေပးမယ္။ တခါတေလ Temporary colostomy ယာယီ အဲလိုလုပ္ရျပီး။ တခါတေလ Permanent colostomy ရာသက္ပန္ လုပ္ေပးရတယ္။
• ေနာက္က်ေနတဲ့ အူလမ္းပိတ္ေနတဲ့ ကင္ဆာဆိုရင္ အူလမ္းပြင့္ေအာင္ ခြဲစိတ္တာလုပ္မယ္။ ေရာဂါကို တိုက္ရိုက္ ကုတဲ့သေဘာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။
• တကယ္လို႔ အသဲအထိ ေရာက္ေနတာ ေတြ႔ရေပမဲ့ လူက ခံႏိုင္ရည္ေကာင္းေနရင္ ကူးစက္ေနတဲ့ေနရာက ကင္ဆာ အက်ိတ္ကို ထုတ္ေပးမယ္။
• Chemotherapy ေဆးေပးကုသနည္းကို ခြဲစိတ္တာ မလုပ္ခင္ျဖစ္ျဖစ္ လုပ္ျပီးမွျဖစ္ျဖစ္ တြဲလုပ္တာလဲရွိတယ္။ ကင္ဆာ (ဆဲလ္) ေတြကို ေသေစဘို႔ျဖစ္တယ္။ Radiation therapy ဓါတ္ကင္တာနဲ႔ တြဲေပးရတာလဲ ရွိတယ္။ 5-flourauracil ေဆးကိုသံုးတာ မ်ားတယ္။ ေဆးေပးကုသရတာ ေဘးထြက္-ဆိုးက်ိဳးေတြေတာ့ ခံရမယ္။ ေနာက္ေပၚေဆးေတြက ပိုေကာင္းလာပါတယ္။
• Radiation therapy ဓါတ္ကင္တယ္ဆိုတာ X-rays ဓါတ္မွန္ေရာင္ျခည္နဲ႔ ကင္ဆာ (ဆဲလ္) ေတြကို ေသေစတာျဖစ္တယ္။ ခြဲစိတ္ထုတ္ေပမဲ့ က်န္ေနႏိုင္တာကို ေသေစမယ္။ အရြယ္အစားကိုလဲ ေသးေစလို႔ ပိတ္ေနတာ၊ ဖိေနတာရွိရင္ သက္သာေစမယ္။ ေရာဂါ ေစာေစာပိုင္းအဆင့္အတြက္ မသံုးဘူး။ ခြဲစိတ္တာ၊ ေဆးေပးတာ နဲ႔ ဓါတ္ကင္တာ တြဲလုပ္ရတာေတြလဲရွိတယ္။
• Targeted drug therapy ေဆးေပးနည္းတမ်ိဳးလဲရွိတယ္။ ေရာဂါ ေနာက္ပိုင္းေရာက္ေနသူေတြအတြက္ Bevacizumab (Avastin), Cetuximab (Erbitux) and Panitumumab (Vectibix) ေဆးေတြကိုသံုးတယ္။
• Radiofrequency Ablation (RFA) နည္းဆိုတာ CT scan သံုးျပီး အပူလိႈင္းသံုးျပီး ကင္ဆာအက်ိတ္ကို ဖ်က္ဆီးေပးတယ္။ ခြဲစိတ္မရတာမ်ိဳးကို လုပ္ေပးတယ္။ အသဲကိုေရာက္ေနသူဆိုရင္ (RFA) နည္းနဲ႔ Chemotherapy နည္းတြဲလုပ္မယ္။

ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေနႏိုင္မလဲ
• ေရာဂါ ဘယ္ေလာက္ေစေစာသိသလဲ။ ဘယ္အတိုင္းအတာအထိ ကုသမႈခံယူသလဲအေပၚမူတည္တယ္။
• အူမၾကီးနံရံမွာသာျဖစ္ေနသူက ခြဲစိတ္ကုသမႈခံယူလိုက္ရင္ အသက္ၾကာၾကာရွင္ဘို႔ ၈ဝ% ရွိမယ္။
• ေနာက္က်မွသိရ-ကုရသူဆိုရင္ ၅ ႏွစ္သက္တမ္းေနႏိုင္မႈ ၁ဝ% ရွိမယ္။
• ကင္ဆာက တက္ေစ့ေတြအထိ ေရာက္ေနသူေတြမွာ ၅ ႏွစ္သက္တမ္းႏွဳန္း ၆၅% ရွိတယ္။
• တျခားအဂၤါေတြအထိ ေရာက္ေနသူေတြမွာ ၈% ရွိတယ္။
• ေနာက္ ေလ့လာမႈတခုအရ အဆင့္ (၁) = ၅ ႏွစ္သက္တမ္းရွည္ႏွဳန္း ၇၄%၊ အဆင့္ (၄) = ၆%၊

အူမၾကီးကင္ဆာ ဘယ္လိုကာကြယ္မလဲ
• ဖဲၾကိဳးျပာဟာ ဒီေရာဂါအတြက္ သတိေပးခ်က္ျဖစ္တယ္။
• အူမၾကီးကင္ဆာက Warning Signs သတိမေပးတတ္ပါ။ ေစာေစာသိေအာင္လုပ္ပါ။
• Digital rectal examination စအိုလမ္းကို စမ္းသပ္ျခင္း နဲ႔ Stool occult blood test ဝမ္းထဲမွာ မ်က္စိနဲ႔ မျမင္ရတဲ့ေသြး ပါေန-မေန စစ္ေဆးတာ လုပ္ရမယ္။ ဝမ္းထဲမွာ အဲလိုစစ္မွ ေသြးေတြ႔သူေတြထဲက ၃ဝ-၄၅% ဟာ Colon polyp အသားပိုအဆင့္ နဲ႔ ၃-၅% ဟာ Colon cancer ကင္ဆာ ရွိေနတာ ေတြ႔ရတယ္။
• Stool occult blood အေပါင္းျပသူေတြကို Barium enema x-rays, Colonoscopies ေတြဆက္လုပ္ရမယ္။
• ဝမ္းထဲေသြး ပါ-မပါစစ္လို႔ အႏုတ္ျပတိုင္းလဲ ကင္ဆာ မရွိဘူးလို႔ အေသအျခာ မေျပာႏိုင္ေသးဘူး။ ၂ဝ% ေလာက္မွာ အဲလိုျဖစ္တယ္။
• ဝမ္းေသြးစစ္တာ ေအာင္ေပမဲ့ ျဖစ္ႏိုင္ေျခစာရင္းထဲပါေနသူေတြကို Flexible sigmoidoscopies or Colonoscopies ေတြပါ လုပ္သင့္တယ္။
• အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္ရင္ ၃-၅ ႏွစ္တခါလုပ္ဘို႔ လမ္းညႊန္တယ္။
• Genetic counseling and testing မ်ိဳးဗီဇစစ္ေဆးနည္းေတြ အသစ္ေပၚလာျပီ။ ေသြးစစ္တာပါ။ FAP, AFAP, MYH, and HNPCC ေတြရွိသူေတြကို Hereditary colon cancer syndromes လို႔ေခၚတယ္။
• Diet and colon cancer အူမၾကီးကင္ဆာနဲ႔ အစားအစာ
- အဆီေလွ်ာ့ပါ။ အသား၊ ဥ၊ ႏို႔ထြက္အစားအစာေတြ၊ စားသံုးဆီေတြကေန ရတာေတြကို ေလွ်ာ့ပါ။
- Fiber (ဖိုက္ဘာ) ဆိုတာ ဟင္းသီးဟင္းရြက္၊ အသီးအႏွံေတြ၊ အျဖဴဆြတ္ေနေအာင္ လုပ္မထားတဲ့ ဆန္-ဂ်ံဳမံႈ႔ေတြနဲ႔ လုပ္တဲ့ အစာေတြက ရတယ္။ (ဖိုက္ဘာ) က ေက်ခ်က္-ေပ်ာ္ဝင္မသြားႏိုင္ဘူး။ ဝမ္းထဲမွာ အတိုင္းသားလို ပါေနမယ္။ အစာထဲက Potential carcinogens ကင္ဆာျဖစ္ေစႏိုင္တာေတြကို ဖယ္ထုတ္ေပးမယ္။ ဝမ္းသြားလြယ္ေစလို႔ အဲလိုဓါတ္ေတြ အထဲမွာ ၾကာၾကာမေနေစႏိုင္ဘူး။
- အစားအစာ ဆင္ျခင္တာေၾကာင့္ အူမၾကီးကင္ဆာျဖစ္မွာကို ၄၅% သက္သာေစမယ္။
- Exercise ကိုယ္လက္လႈတ္ရွားေနသူေတြက အူမၾကီးကင္ဆာျဖစ္မွာကို ၂၄% သက္သာေစမယ္။

Dr. တင့္ေဆြ
၁၉-၆-၂ဝ၁၂
Dr. Tint Swe

ထိုင္း-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ျမန္မာ့ ေစာင္း

ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္က ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥ ယင့္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ကို ျမန္မာ့ ႐ုိးရာ ေစာင္း လက္ေဆာင္ေပးေနစဥ္ (ဓာတ္ပံု – မစၥ ရင္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ ေဖ့စ္ဘုတ္)

လူတဦး က အျခားတဦးကို တူရိယာပစၥည္း လက္ေဆာင္ေပးတာဟာ ဘယ္လို အဓိပၸာယ္မ်ိဳးကို ေဆာင္ပါသလဲ။

အထူးသျဖင့္ ႏုိင္ငံကိုယ္စားျပဳ ႏုိင္ငံ့ထိပ္ပိုင္း တာ၀န္ရွိ ပုဂၢိဳလ္တဦးက အလားတူ အျခားႏုိင္ငံရဲ႕ တာ၀န္ရွိသူတဦးကို လက္ေဆာင္ ေပးအပ္ျခင္း ဆိုပါက ေလးနက္တဲ့ အဓိပၸာယ္ေတြ ရွိႏုိင္ပါလိမ့္မယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ လလယ္ပိုင္းက ျမန္မာ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္က ထိုင္းႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥ ယင့္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ကို ျမန္မာ့တူရိယာ “ေစာင္းေကာက္” တလက္ လက္ေဆာင္ ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ ထုိင္း-ျမန္မာ အဆင့္ျမင့္ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူမ်ား အစည္းအေ၀းတက္ဖို႔ ေရာက္လာရင္း ေပးလိုက္တာပါ။

အဲဒီ “ေစာင္း” တူရိယာ လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ ဓာတ္ပုံကို မီဒီယာေတြမွာ ေတြ႕လိုက္ရလို႔ ထူးျခားမႈတခု အေနနဲ႔ စိတ္၀င္စားသြား မိပါတယ္။

ျမန္မာ့ တူရိယာ ေစာင္းေကာက္ ဆိုတာ ေတးဂီတ သံစဥ္ေတြကို ေဖာ္က်ဴးဖို႔ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ ႀကိဳးတပ္ တူရိယာ တမ်ိဳးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

“ေစာင္း”ဟာ ျမန္မာေတြ အျမတ္တႏုိး တန္ဖိုးထားတဲ့ ျမန္မာ့ ဂီတ အႏုပညာ တူရိယာ ပစၥည္းလည္း ျဖစ္သလို ေၾကး၊ ႀကိဳး၊ သားေရ၊ ေလ၊ လက္ခုပ္ ဆိုတဲ့ ကမၻာ့ ဂီတ တီးမႈတ္မႈ အႏုပညာ အႏြယ္၀င္ တမ်ိဳးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ “ေစာင္း” (Harp) တူရိယာဟာ ျမန္မာ တႏုိင္ငံတည္း အသုံးျပဳတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ထိုင္းႏုိင္ငံမွာလည္း ျမန္မာ ေစာင္းလို ႀကိဳးတပ္ တူရိယာ အသုံးျပဳစရာ ရွိၿပီးသားပါ။ ေစာင္းကို ထိုင္းဘာသာ အရ “ဖင္န္” လို႔ ေခၚတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေစာင္းဟာ ကမၻာေပၚရွိ တူရိယာမ်ား အနက္ ေရွးအက်ဆုံး ႀကိဳးတပ္ တူရိယာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင္းကို အၾကမ္းအားျဖင့္ ေလးကိုင္းပုံ ေစာင္းနဲ႔ ႀတိဂံပုံ ေစာင္းဆိုၿပီး ၂ မ်ိဳး ခြဲထားတာရွိပါတယ္။ ျမန္မာ့ ေစာင္းေကာက္ အမ်ိဳးအစားဟာ ေလးကိုင္းပုံ ေစာင္း အမ်ိဳးအစား ျဖစ္ၿပီး အိႏိၵယက ဆင္းသက္လာဟန္ ရွိတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ေလးကိုင္းပုံသဏၭာန္ ေစာင္းကို ေရွးေခတ္ အီဂ်စ္ ႏုိင္ငံ၊ အိႏၵိယ တိုင္းနဲ႔ ဂ်ာဗားကြ်န္း တို႔မွာ ေပၚထြန္း ေခတ္စားခဲ့ၿပီး ဘီစီ ၃၀၀၀ ေလာက္ကစလို႔ အီဂ်စ္ျပည္မွာ ထြန္းကားလာဟန္ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ေစာင္းကို အီဂ်စ္၊ ေဗဗီလုံ၊ ပါရွား၊ ဂ်ာဗား၊ အိႏၵိယ စတဲ့ ႏုိင္ငံ အသီးသီးမွာ အလြန္ေရွးက်တဲ့ ေခတ္ကတည္းက စၿပီးရွိေနခဲ့တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ေရွးဘုရင္မ်ား ေခတ္ကတည္းက ေစာင္းကို နန္းသုံးေတာ္၀င္ တူရိယာအျဖစ္ သုံးခဲ့ၾကပါတယ္။ နန္းတက္ပြဲ အခမ္းအနား၊ မင္း မိဖုရား နန္းေဆာင္ေတြ နဲ႔ မင္းခမ္း မင္းနားေတြမွာ ေစာင္းတူရိယာကို တီးခတ္ အသုံးေတာ္ ခံၾကတယ္လို႔လည္း သမိုင္း မွတ္တမ္း ေတြမွာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ေညာင္ရမ္းေခတ္ (၁၅၉၇-၁၇၅၁) စာဆို ၀န္ႀကီး ပေဒသရာဇာ ကလည္း “စာေပဝတၳဳ၊ ရတုကဗ်ာ၊ ပ်ဳိ႕လကၤာႏွင့္၊ သာသည့္ သီခ်င္း၊ အဲေစာင္းညႇင္း ကို မကင္းမျပတ္၊ ဖတ္ရြတ္ေလ့က်က္၊ တီးမႈတ္လ်က္သာ၊ ေနေကာင္းစြာ”လို႔ ဆုိထားတာ မွတ္သားဖူးပါတယ္။ လူသားတို႔ ဘဝမွာ စာေပ၊ ဂီတ၊ အႏုသုခုမ ပညာေတြနဲ႔ ေနေပ်ာ္အပ္တယ္လို႔ စာဆို ၀န္ႀကီးရဲ႕ ဆိုလိုရင္းကို ယူဆမိပါတယ္။

ေစာင္းကို အခုအထိလည္း ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္ အခမ္းအနားေတြမွာ အသုံးျပဳေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ မႏွစ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕ ႏုိဗဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုယူတဲ့ အခမ္းအနားမွာေတာင္ ျမန္မာ ေစာင္းနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖတာကို ေတြ႕ရပါေသးတယ္။

ျမန္မာ ေစာင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံမွာလည္း လူသိမ်ားေစတဲ့ ၀တၳဳတပုဒ္ကို “ျမန္မာ့ေစာင္း” (Biruma No Tategoto) အမည္နဲ႔ပဲ ဂ်ပန္ စာေရးဆရာ ထာကဲရာမမိက်ိအို က ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ ဒီ၀တၳဳကို အႀကိမ္ႀကိမ္ ႐ိုက္ႏွိပ္ခဲ့ရၿပီး ႐ုပ္ရွင္အျဖစ္လည္း ႐ိုက္ကူးျပသခဲ့လုိ႔ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြ အလြန္ စိတ္၀င္စားခဲ့ၾကပါတယ္။ ၀တၳဳကို ဂ်ပန္ ဘာသာကေန ျမန္မာဘာသာ ျပန္ဆို ထုတ္ေ၀ ထားတာလည္း ရွိပါတယ္။

ျမန္မာ ေစာင္းဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၁ ရာစု ပုဂံ ေခတ္ကတည္းက ရွိခဲ့တယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြက ယူဆၾကပါတယ္။ က်န္စစ္မင္း တည္ထားခဲ့တဲ့ ပုဂံ အာနႏၵာ ေစတီ အတြင္းရွိ နံရံကပ္ ေက်ာက္႐ုပ္တုေတြမွာ ေစာင္းေကာက္ပုံ တပုံကို အေစာဆုံးေတြ႕ရွိရလို႔ ပုဂံေခတ္ ကတည္းက ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ ေစာင္း တူရိယာ ေခတ္စားခဲ့တယ္လို႔လည္း မွတ္တမ္းေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဒီလို သမိုင္းရာဇ၀င္ရွိတဲ့ ျမန္မာ ေစာင္း တလက္ကို ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္ လက္ေဆာင္ေပးတဲ့ေနရာမွာ အသုံးျပဳတာဟာ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိတယ္လို႔ ဆိုရပါမယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္က ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို လက္ေဆာင္ေပးဖို႔ တျခား တန္ဖိုးရွိတဲ့ ပစၥည္းေတြ မေရြးခ်ယ္ဘဲ ဘာျဖစ္လို႔ ဂီတ တူရိယာ ေစာင္းကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရ တာပါလဲ။ စစ္သားႀကီး ျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ဟာ “ေစာင္း” တူရိယာ တီးခတ္ တတ္သလား၊ မတတ္ဘူးလား၊ ဂီတ အႏုပညာ ခံစားတတ္သလား၊ မခံစားတတ္ဘူးလား ဆိုတာေတာ့ မသိပါ။

တကယ္ေတာ့ ထိုင္းနဲ႔ ျမန္မာဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ေလး၊ ငါးရာေလာက္ ကတည္းက ပဋိပကၡေတြ ရွိခဲ့တဲ့အျပင္ ျမန္မာ ဘုရင္ေတြက တိုက္ခိုက္ သိမ္းပိုက္မႈေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့တာလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ အထင္အရွား ဆိုရင္ေတာ့ အေလာင္းမင္းတရား ဦးေအာင္ေဇယ် (နန္းစံ ၁၇၅၂-၁၇၆၀) ကုိယ္တိုင္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ပါတယ္။ ဟံသာ၀တီ ဘုရင္ ဘုရင့္ေနာင္ (ေအဒီ ၁၅၅၁-၁၅၈၁) ကလည္း ယိုးဒယား (ထိုင္း) ကို သိမ္းပိုက္ ေအာင္ပြဲခံၿပီး အခု ခ်င္းမိုင္လို႔ ေခၚတဲ့ ဇင္းမယ္ကိုလည္း ျမန္မာ လက္ေအာက္ခံ အေနနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့ ရာဇ၀င္ သမိုင္းေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္း-ျမန္မာ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရး ရတဲ့ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္က စခဲ့တာ အခုႏွစ္ဆုိရင္ ၆၅ ႏွစ္ ရွိပါၿပီ။

ဒီ သံတမန္ဆက္ဆံေရး ကာလေတြအတြင္းမွာပဲ တင္းမာမႈေတြလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၀ – ၂၀၀၂ ခုႏွစ္၀န္းက်င္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ လက္ထက္မွာတင္ပဲ နယ္စပ္ျပႆနာ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး ျပႆနာနဲ႔ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တင္းမာ မႈေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ အစိုးရဘက္ကဆိုရင္ အဲဒီ ျပႆနာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ ၁၀ ႀကိမ္မက လုပ္ခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္းေတြ ရွိပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေျခအေနက ကမၻာ့အလယ္မွာ အထီးက်န္ ႏုိင္ငံတႏုိင္ငံ ျဖစ္ေနၿပီး ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး စတဲ့ က႑ အသီးသီးမွာလည္း ထိုးဆင္းေနတဲ့အေျခအေန ျဖစ္ပါတယ္။ ထိုင္းႏုိင္ငံ အတြင္းကိုလည္း ျမန္မာ ဘက္ က ဒုကၡသည္ေတြ၊ အလုပ္သမားေတြ အပါအ၀င္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ လူေပါင္း သန္းနဲ႔ ခ်ီၿပီး ေရာက္ရွိေနခဲ့တာ အခုအခ်ိန္ အထိ ပါပဲ။ အဲဒီလို ေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အမ်ားစုဟာလည္း အခက္အခဲ ဒုကၡ မ်ိဳးစုံ ႀကံဳေတြ႕ၾကရတာေတြ ရွိပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမလကုန္ပိုင္းကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ကို ျမန္မာ-ထုိင္း တပ္မေတာ္ ႏွစ္ရပ္ အၾကား ခ်စ္ၾကည္ေရး တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့လို႔ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ထိုင္းဘုရင္မင္းျမတ္က ေတာ္၀င္ ဘြဲ႕တံဆိပ္ ခ်ီးျမႇင့္ လိုက္ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ ကလည္း ထား၀ယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းမွာ လာေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ထုိင္းအစုိးရနဲ႔ လုပ္ငန္း ရွင္ေတြကုိ ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။ ဒီလို ဖိတ္ေခၚ ေျပာဆိုမႈေတြေၾကာင့္ပဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ စီးပြားေရး ၀င္လုပ္ေနၿပီလား ၊ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတာလား ဆိုတဲ့ ေ၀ဖန္သံေတြလည္း ထြက္ေပၚ ခဲ့ပါေသးတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ဇူလုိင္လအတြင္းက ေဟာင္ေကာင္မွာ ျပည္ေျပး ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္နဲ႔ ထုိင္း ဒု ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီး Yutthasak Sasiprapa တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တိတ္တဆိတ္ ေျပာဆုိခဲ့တယ္လုိ႔ ယူဆရတဲ့ အသံဖုိင္ ထြက္ေပၚလာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအသံဖိုင္မွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ဟာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕လူယုံေတာ္၊ စစ္တပ္ကုိထိန္းခ်ဳပ္ ထားႏုိင္တဲ့ အတြက္ ၾသဇာ အာဏာနဲ႔ ေငြေၾကးခ်မ္းသာသူ၊ ဒါေၾကာင့္ သူ႔ကို အပုိင္စည္း႐ုံးထားႏုိင္ရင္ ထား၀ယ္ဆိပ္ကမ္းကုိ ရရွိမွာျဖစ္တယ္ ဆုိတဲ့ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးခ်က္ေတြ ပါ၀င္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အခု ၁ ႏွစ္ ၂ ႏွစ္အတြင္းမွာကုိပဲ ထိုင္းဘက္က ျမန္မာ ကို အရင္ကနဲ႔ မတူတဲ့ ဆက္ဆံေရးမ်ဳိးေတြ ရွိလာတာလည္း သတိထား မိပါတယ္။

ဒီလို အေျခအေနေတြနဲ႔ သမိုင္းေၾကာင္း ေနာက္ခံေတြ ရွိခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးဟာ “ေစာင္း”တလက္ လက္ေဆာင္နဲ႔လည္း သက္ဆိုင္မႈ ရွိလာႏုိင္မလား ဆိုတာ ေတြးေတာ စရာပါ။ ဂီတ တူရိယာ ပစၥည္းတခုဟာ ႏူးညံ့မႈ၊ သိမ္ေမြ႕မႈ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ အေငြ႕အသက္ ေတြကို ရရွိေစတယ္ မဟုတ္ပါလား။

ဒါေၾကာင့္ အခုေပးအပ္လိုက္တဲ့ လက္ေဆာင္ ပစၥည္းအရ ထိုင္း-ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရး အနာဂတ္ဟာ အခုထက္ပိုမို ေကာင္း မြန္ လာမယ့္ လကၡဏာ တရပ္၊ သေကၤတ တခုလို႔ေတာ့ ယူဆရပါတယ္။ “မေလ်ာ့ မတင္း ေစာင္းႀကိဳးညင္း” ဆိုတဲ့ စကားလည္း ရွိပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ “ပိုးသာကုန္ ေမာင္ပုံ ေစာင္း မတတ္” တို႔၊ “ကြ်ဲပါး ေစာင္းတီး” တို႔ ဆိုတဲ့ ျမန္မာ စကားပုံ ေတြကိုလည္း သတိရေန မိပါတယ္။
ကိုစိုး| October 13, 2013
Irrawaddy

ကြမ္းမစားၾကေစခ်င္


သူ႕နာမည္က ကိုခ်ိဳၾကီးပါ…

ကၽြန္ေတာ္သူ႕ကို (--.၄.၀၆)မွာစတင္ေတြ႕ဘူးခဲ့တာပါ..
သူဟာေျမလတ္ပိုင္းက အခမဲ့ေဆးခန္းေလး တစ္ခုမွာ လာေရာက္ကုသမႈခံယူခဲ့တာပ ဲ ျဖစ္ပါတယ္ ။

အဲဒီမွာသူနဲ႕ စတင္ေတြ႕ခဲ့ရတာပါ…
သူ႕ကိုေတြ႕ေတာ့ သူ႕ရဲ႕ထူးျခားမႈကို ပထမဆံုး သတိထားမိပါတယ္…၊

သူဟာ အျခားလူနာမ်ားနဲ႕ ခပ္ခြာခြာထိုင္ရင္း မ်က္ႏွာကို တဘက္ရွည္ေလးတစ္ထည္နဲ႕
ပါတ္ထားပါ တယ္ .. ေခါင္းျမီးျခံဳမေလးေတြလို သူ႕မ်က္လံုးကိုသာ ျမင္ေနရပါတယ္…

ဒီလိုနဲ႕သူျပသခြင့္ရတဲ့အလွည့္အေရာက္မွာ ..သူ ေဆးခန္းထဲကို ျဖည္းျဖည္းပဲ..
၀င္ေရာက္လာပါတယ္..၊ သူ႕နံေဘးမွာ အျခားလူနာမ်ားလို ေဖးမမယ့္လူနာေစာင့္ပါမလာပါဘူး ။

ဒါနဲ႕ စပ္းသပ္ခုတင္ေပၚ သူထိုင္ပါတယ္…
ဆရာ၀န္နဲ႕အတူ စမ္းသပ္မယ့္ ဆရာမေလးက ေသြးေပါင္ခ်န္စက္ ကေလး
သူ႕နေဘးခ် ၊ ဆရာ၀န္က သူ႕ကို ေမးပါတယ္…“ဘာျဖစ္တာပါလဲ” ….
သူ႕ဆီက စကားျပန္မလာပါဘူး…

ေနာက္ထပ္တစ္ႀကီမ္ ထပ္ေမးရျပန္ပါတယ္…
“ဘာျဖစ္ပါသလဲ” သူ ဆရာ၀န္ကိုၾကည့္ပါတယ္.. ေနာက္ဆရာမေလးကိုၾကည့္ပါတယ္…


ေဆးခန္းေလးဟာ တဒဂၤ တိပ္ေနပါတယ္….
ျဖည္းညွင္းစြာဘဲ သူ႕လက္ေတြ စတင္လႈပ္ရွားပါတယ္ …သူ႕မ်က္ႏွာကပါတ္ထားတဲ့.
တဘက္၀ါေလးကို ခြာခ်လိုက္ပါတယ္…
သူနာျပဳဆရာမေလး ရုပ္တရက္ ေျခတစ္လွမ္းေနာက္ဆုတ္္သြားပါတယ္…

ဆရာဟာ
အံ့အားသင့္စြာနဲ႕ဘဲ ေခတၱ ဆိပ္ျငိမ္ေနပါတယ္…သူ႕ထံက စကားေျပာဖို႕ ႀကိဳးစားပါတယ္
တရွဲရွဲ အသံနဲ႕ လက္ဟန္ေျခဟန္ဘဲျပႏိုင္ပါတယ္ သူ..စာရြက္နဲ႕ေဘာပင္ေတာင္းေနတာပါ

သူ႕ရဲ႕ စကားေျပာ ရာ အေထာက္အကူျပဳ႕ / ႒ာန္ ၊ ကရိုင္းတို႕ျဖစ္တည္ရာ .ႏႈတ္ခမ္းတစ္ခုလံုးနဲ႕ ပါးတစ္ျခမ္းလံုးဟာ မရိွွသေလာက္ျဖစ္ေနပါျပီ မ်က္ႏွာရဲ႕ တစ္၀က္နီးပါးဟာ အနာအတိနဲ႕ ရုပ္တရက္ျမင္ရသူတို႕ လန္႕ျဖန္႕သြားေလာက္သလို…
အနာမ်ားရဲ႕အနံ႕အသက္ဟာလည္း ဆိုး၀ါးလွပါတယ္…

လြန္ခဲ့တဲ့တစ္နွစ္ေက်ာ္က ကြမ္းစားရင္း စျဖစ္ခဲ့တာပါဆိုတဲ့ သူေရးျပတာေလး ဖတ္ရလို႕သိ၇ပါတယ္ ၊ သူ႕အေၾကာင္းကိုစာနဲ႕ေရးျပခဲ့ပါတယ္ ..သူ႕အသက္က.
၄၀ ေက်ာ္ေလာက္ပါ… သူ..ကြမ္းကို ခံုမင္စြာစားခဲ့ပါတယ္ တဲ့ …

ဘယ္ေလာက္ထိၾကိဳက္ခဲ့ပါသလဲဆုိရင္ ညအိပ္ရင္း ကြမ္းငုံအိပ္တဲ့ထိပါတဲ့ …
ကြမ္းစားေဆးမ်ားကိုလဲ ခံုမင္ပါတယ္..ဆိုင္ကပံုမွန္ယာေပးတာထက္ ပိုထည့္ခိုင္းမိပါတယ္တဲ့ …

ဒီလိုနဲ႕တေန႕ေတာ့ သူ႕ပါးေစာင္မွာ အနာေသးေသး ျဖစ္လာပါတယ္…
သူအမွတ္တမဲ့ဘဲထားလိုက္ရာက …အနာက ပိုဆိုးလာပါတယ္ …၊ ေဆးခန္းကို သြားျပျဖစ္ပါေသးတယ္
စားေဆးေလး ေသာက္လိုက္လို႕ ့သက္သာသလိုရွိေတာ့ ေနာက္ထပ္ ေဆးခန္းကို မေရာက္ျပန္ဘူး ။

ဒီတစ္ခါထပ္ျဖစ္ေတာ့ ပါးအျပင္ထိ အနာကေဖာက္ထြက္လာပါေတာ့တယ္ သူလက္လွမ္းမွီရာေဆးခန္းမ်ားျပရင္း ရန္ကုန္ကိုသြားကုျဖစ္ပါတယ္ ၊ သမားေတာ္ဆီေရာက္လို႕ သံသယရွိ
တဲ့အတြက္ သူ႕အသားဆဲလ္ကိုယူျပီး ဓါတ္ခြဲခန္းမွာ စစ္ေဆးၾကည့္ေတာ့ ကင္ဆာပါတဲ့…။

သူစိုးရီမ္စိတ္နဲ႕ တတ္စြမ္းသမွ် ေပ်ာက္ကင္းႏိုင္ဖို႕ၾကိဳးစားပါတယ္ … သူပိုင္ဆိုင္မႈဟာ သူ႕ေရာဂါကို.
ေပ်ာက္ကင္းႏိုင္တဲ့ထိ မလံုုေလာက္ေတာ့ပါဘူး… သူ စိတ္ေလွ်ာ႕လိုက္ပါတယ္….

သူ႕ရပ္ရြာမွာဘဲ သူေခါင္းခ်ခ်င္ပါတယ္ ..သူျမိဳ႕သူျပန္ပါတယ္…
ဒီလိုနဲ႕ ေ၀ဒနာနဲ႕ စိတ္ဒုကၡၾကားမွာ သူ႕ေရာဂါဟာပိုဆိုးလာပါတယ္…စိတ္ညစ္ညစ္နဲ႕ေနလာခဲ့ရင္း…

သတင္းတစ္ခု သူၾကားပါတယ္…သူေနတဲ့ ျမိဳေလးမွာ အခမဲ့ေဆးခန္းေလးတစ္ခု ဖြင့္ပါတယ္တဲ့..
သူ႕ရဲ႕မိတ္ေဆြေကာင္းေလးဆီက သီတင္းေလးပါ ။

မိတ္ေဆြေလးက ဆိုက္ကားဆရာေလးပါ…
ဆိုက္ကားခမယူဘဲ နံက္ပိုင္းကုသခြင့္အတြက္ တန္းစီရတဲ့ ခံုတန္းေလးမွာ သူ႕ကိုပို႕ေပးခဲ့ပါတယ္ ၊
ေနာက္ ဆိုက္ကားဆရာေလးက သူ႕ကိုျပန္လာၾကိဳေပးပါတယ္ ..။

ဒီလိုနဲ႕ သူ အခမဲ့ေဆးခန္းေလးမွာ ေဆးကုသ ခံယူခဲ့ပါတယ္…၊ သူသိပါတယ္…သူဟာ မေပ်ာက္ကင္းနိုင္ဘဲ ကင္ဆာဆဲလ္မ်ားရဲ႕ ႏွိပ္စက္မႈဒဏ္နဲ႕ တစ္ေန႕ထက္တစ္ေန႕မရဏမင္းရဲ႕
ခံတြင္း၀ကို တစ္လွမ္းခ်င္းတိုးေနရသူပါဆိုတာ…။

အခမဲ့ေဆးခန္းေလးရဲ႕ တာ၀န္ခံဆရာ၀န္ကလဲ
သူ႕အေျခအေနကိုသိသလို ဆရာမမ်ားနဲ႕ေဆးခန္းေလးရဲ႕တာ၀န္ရွိသူေတြလည္း သိၾကမွာပါဘဲ
သူ အားနာစြာနဲ႕ အီမ္မွာ ႏွစ္ရက္ေလာက္ငိုေၾကြးေနမိပါတယ္…၊

မေမွ်ာ္လင္႕ဘဲ အခမဲ့ေဆးခန္းေလးမွာ
ေဆးကုသမႈခံယူေနတဲ့ တစ္ရပ္ထဲေန လူနာတစ္ေယာက္ သူ႕အိမ္ေရာက္လာပါတယ္ ေဆးခန္းကိုသူေရာက္မလာလို႕ စကားၾကံဳပါးလိုက္တာပါ …

ခရီးစရိတ္ေလးပါေပးလႊတ္လိုက္ပါတယ္တဲ့
သူမ်က္ရည္ က်မိပါတယ္… ၊ဒီတစ္ခါေတာ့..သူ႕မ်က္ရည္ဟာ…သူ႕အေပၚဂရုတစ္စိုက္ရိွလွျပီး စာနာမႈ
အျပည့္နဲ႕ ကမ္းလင့္လာတဲ့ ေမတၱာလက္မ်ားအတြက္… ၾကည္ႏူးမႈအျပည့္နဲ႕ က်ရတဲ႕ “ပီတိ”မ်က္ရည္စက္
မ်ားပါဘဲ….။

သူ႕ရင္ထဲမွာေက်နပ္မႈ အျပည့္နဲ႕ပါ။
သူကိုယ္တိုင္လည္း သိျပီးျဖစ္သလိိ ုဆရာမ်ားနဲ႕ ေဆးခန္းတာ၀န္ရွိသူမ်ားလဲ သိျပီးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္
သူဟာ ေသလူပါ ။

ဒါေပမယ့္ သူေက်နပ္ပါတယ္ …၀မ္းသာတယ္…ပီတိျဖစ္တယ္…
သူေသရရင္ေတာင္… လူသားတစ္ေယာက္ရသင့္တဲ့ အျပည့္အ၀ ေစာင့္ေရွာက္ကုသမႈကို ခံယူရတဲ့အတြက္ …သူ.. ေက်နပ္ပါတယ္…စိတ္ခ်မ္းသာပါတယ္…

သူဟာ. အခမဲ့ေဆးခန္းေလးမွာ ( ၆ ) လေလာက္ လာေရာက္ကုသမႈခံယူသြားပါတယ္( .၁၂ . ၀၇)
မွာသူဆံုးပါးသြားပါတယ္..။ေဆးကုသမႈခံယူေနစဥ္မွာဘဲ…သူ႕ဆႏၷ သူ႕ရဲ႕ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႕ သူ႕ကိုဓါတ္ပံုရိုက္ခဲ့ပါတယ္..၊

သူ႕လိုကြမ္းခ်စ္သူမ်ားကိုဆင္ျခင္ႏိုင္ဖို႕ မွတ္တမ္းနဲ႕ဓါတ္ပံုအတြက္ ၾကည္ျဖဴစြာခြင့္ျပဳခ်က္ေပးခဲ့ျပီး သူ႕ဘ၀နဲ႕ရင္းခဲ့ရတဲ့ သခၤန္းစာတစ္ခုကို အမ်ားသိရွိနိုင္ေစဖို႕ ခုလိုတင္ျပေပးရျခင္းပါ…။

Posted From Piti Charity Dispensary

လယ္သမား အခြင့္အေရးဥပေဒ သမၼတ လက္မွတ္ေရးထုိးျပဌာန္း




ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳထားတဲ့ ေတာင္သူလယ္သမား အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေရးနဲ႔ အက်ိဳးစီးပြားျမွင့္တင္ေရး ဥပေဒကို နုိင္ငံေတာ္သမၼတက လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီး ဥပေဒအျဖစ္ ျပဌာန္းလိုက္ပါတယ္။

အဲဒီ ဥပေဒမွာ ေတာင္သူေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးကို အဟန္႔အတားျဖစ္ေစမယ့္ အခ်က္ေတြမပါရွိေပမယ့္ အက်ိဳးစီးပြားကို ဘယ္လိုကာကြယ္ေပးမလဲဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြအတြက္ေတာ့ နည္းဥပေဒမွာ ဘယ္လိုျပဌာန္းသြားမလဲဆိုတာကို ေစာင့္ၾကည့္ရအံုးမယ္လို႔ ၈၈မ်ိဳးဆက္ ပြင့္လင္းလူ႔အဖဲြ႕အစည္းရဲ႕ လယ္ယာစီးပြားနဲ႔ ေတာင္သူလယ္သမားေရးရာ ဒုတိယတာဝန္ခံ ကိုမ်ိဳးသန္႔က ေျပာပါတယ္။

ဥပေဒမွာ ေတာင္သူလယ္သမားေတြ အရင္းအႏွီးရေရးအတြက္ အစိုးရက သင့္တင့္တဲ့ေခ်းေငြေတြနဲ႔ အကူအညီေပးသြားဖို႔၊ လယ္ယာထြက္ကုန္ ေရာင္းခ်တဲ့အခါမွာ သင့္တင့္တဲ့ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ ေစ်းကြက္ရရွိဖို႔အတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးသြားဖို႔နဲ႔ သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးမႈေတြနဲ႔ ထိခိုက္နစ္နာမႈေတြအတြက္ ကူညီေထာက္ပံ့တာေတြ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ကူညီပ့ံပိုးေပးဖို႔ဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြ ပါဝင္ပါတယ္။

မူလဥပေဒၾကမ္းမွာ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ ေတာင္သူလယ္သမားေတြ မလိုလားၾကတဲ့ ေကာက္ပဲသီးႏွံ ဝယ္ယူေရးအဖြဲ႕ဆိုတာ မပါဝင္ေတာ့တဲ့အတြက္ လြတ္လပ္စြာ စိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ႏိုင္ဖို႔ အစိုးရက အကူအညီေပးသြားမယ္လို႔ပဲ ပါရွိပါတယ္။

RFA Burmese

ရန္ကုန္-ျပည္လမ္း၊ ေစာ္ဘြားႀကီးကုန္းကားမွတ္တိုင္တြင္ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြား


၁၃.၁၀.၂၀၁၃ရက္ေန႔ ၀၀၁၅ အခ်ိန္ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္၊ေစာ္ဘြားႀကီး
ကုန္းရပ္ကြက္၊ ရန္ကုန္-ျပည္လမ္းေဘး ရန္ကုန္ဘက္မွ မဂၤလာဒံုဘက္သို႔ သြားသည့္ဘက္ျခမ္းကားမွတ္တိုင္ရွိ ခရီးသည္နားေနေဆာင္တြင္
ေပါက္ကဲြမႈတစ္ခုျဖစ္ပြားခဲ့ရာ လူထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိမႈမရွိဘဲ ခရီးသည္နားေနေဆာင္ ယာဘက္ကပ္လ်က္ေျမႀကီးတြင္ အနက္(၃)လက္မခန္႔ႏွင့္ အက်ယ္(၁)ေပပတ္လည္ခန္႔ရွိ ခ်ိဳင့္ခြက္ ျဖစ္သြားကာ ခရီးသည္နားေနေဆာင္အတြင္းရွိ Natural Clay ဂ်ပန္အုတ္ၾကြပ္အမိုး ေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္ (၁၀)ေပခန္႔ ပ်က္စီးၿပီး ခရီးသည္နားေနေဆာင္ထိုင္ခံုယာဘက္အစြန္း (၆)လက္မခန္႔ပဲ့သြား
ခဲ့ပါသည္။

ေပါက္ကဲြမႈျဖစ္ပြားသည့္ ပတ္၀န္းက်င္အား မိုင္းရွင္းလင္းမႈျပဳလုပ္စဥ္ ၀၁၅၅အခ်ိန္ ေစာ္ဘြား ႀကီးကုန္းကားမွတ္တိုင္ရွိ Natural Clay ဂ်ပန္အုတ္ၾကြပ္အမိုးေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္ ၀ဲဘက္ရွိ စည္ပင္
အမႈိက္ပံုးအနီးတြင္ ၾကြပ္ၾကြပ္အိတ္အနက္ေရာင္ျဖင့္ထည့္ထားသည့္
အလ်ား (၄)လက္မ၊ အနံ (၂)လက္မ၊ ထု (၁)လက္မရွိ C-4ယမ္း၊ ဒီတိုေနတာ၊ ႏိုးစက္နာရီ၊ ၀ါယာႀကိဳးမ်ားတပ္ဆင္လ်က္ လက္လုပ္မိုင္း (၁)လံုးအား ထပ္မံေတြ႔ရွိသျဖင့္ မိုင္းရွင္းအဖဲြ႕မွ ရွင္းလင္းခဲ့ပါသည္။

အဆိုပါလက္လုပ္မိုင္းေဖါက္ခဲြသူအား အင္းစိန္ၿမိဳ႕မရဲစခန္း
(ပ)၁၀၉၀/၂၀၁၃၊ ေပါက္ကဲြေစတတ္ေသာ ၀တၳဳပစၥည္းမ်ား
အက္ဥပေဒပုဒ္မ ၃အရ အမႈဖြင့္ၿပီး စံုစမ္းေဖၚထုတ္
ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


Yangon Police


အုိဘားမားမိသားစုႏွင့္ မာလာလာ ေတြ႕ဆုံ




အမ်ဳိးသမီးမ်ား ပညာသင္ၾကားခြင့္ႏွင့္ အျခားအခြင့္အေရးမ်ားအတြက္ ေတာင္းဆုိလႈပ္႐ွားသည့္ ပါကစၥတန္ေက်ာင္းသူ မာလာလာသည္ အေမရိကန္သမၼတ အုိဘားမား မိသားစုႏွင့္ အိမ္ျဖဴေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အ႐ြယ္ မာလာလာသည္ အေမရိကန္သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္၏ ဘဲဥပုံခန္းမတြင္ သမၼတအုိဘားမား၊ သမၼတကေတာ္ မစ္ခ်ယ္လ္၊ သမီးျဖစ္သူ မာလီယာတုိ႕ႏွင့္ ေသာၾကာေန႕က ေတြ႕ဆုံခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ပါကစၥတန္တြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ပညာသင္ၾကားခြင့္ရ႐ွိေရး ေတာင္းဆုိလႈပ္႐ွားမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ မာလာလာအား တာလီဘန္တုိ႕က ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။ သုိ႕ေသာ္ ဦးေခါင္းတြင္ ေသနတ္ဒဏ္ရာျပင္းထန္းစြာ ရ႐ွိခဲ့ေသာ မာလာလာမွာ ၿဗိတိန္တြင္ ေဆးကုသမႈ ခံယူခဲ့ၿပီးေနာက္ အသက္ေဘးမွလြတ္ေျမာက္ကာ ျပန္လည္ က်န္းမာလာခဲ့သည္။

မာလာလာသည္ ယခုႏွစ္အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆု ေ႐ြးခ်ယ္ ခ်ီးျမွင့္ခံရရန္ ေရပန္းစားခဲ့ေသာ္လည္း ဆုႏွင့္ လြဲေခ်ာ္ခဲ့သည္။ မာလာလာသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆုႏွင့္ လြဲေခ်ာ္ခဲ့ေသာ္လည္း ဥေရာပါလီမန္က ေ႐ြးခ်ယ္ခ်ီးျမွင့္သည့္ ယခုႏွစ္အတြက္ Sakharov Prize ကုိ ရ႐ွိခဲ့သည္။

Planet Myanmar Network