ဒဏ္ေၾကေဆး အလြန္အကြၽံ သံုးစဲြမႈေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးႏွစ္ဦး အသားပုပ္၍ ေဆး႐ုံေရာက္



ရန္ကုန္၊ ၾသဂုတ္ ၅

တုိင္းရင္းဒဏ္ေၾကေဆး အလြန္ အကြၽံသံုးျခင္းေၾကာင့္ ပဲခူးတုိင္းေဒသ ႀကီး မိုးညိဳၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရိွအမ်ဳိးသမီး ႏွစ္ဦး အသားမ်ား ပုပ္သြားကာ ၿမိဳ႕ နယ္ေဆး႐ုံသို႔ တင္ထား လိုက္ရေၾကာင္း ေဆး႐ုံမွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္လ ၁၃ ရက္ေန႔မွစကာ ယခုလ လဆန္းရက္အထိ ဒဏ္ေၾက လိမ္းေဆးေၾကာင့္ ေဆး႐ုံသုိ႔ အမ်ဳိးသမီး ႏွစ္ဦး တက္ေရာက္လာခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္ အထိ ကုသ မႈျပဳေနရဆဲဟု မုိးညႇင္းၿမိဳ႕ နယ္ ေဆး႐ုံအုပ္ႀကီးက Popular News သို႔ ေျပာသည္။

”လူနာကုိ ေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာ ကု သမႈ ျပဳရမယ့္ အေျခအေန ရိွေနပါ တယ္” ဟု ၄င္းက ေျပာသည္။

အမည္မသိ အေကာင္ကုိက္ျခင္း ကုိ ဒဏ္ေၾကေဆးလိမ္းရာမွ တစ္ဆင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ အသားမ်ား ပုပ္သြားျခင္းဟု ေရာဂါဇစ္ျမစ္ကို ေျပာဆို၍ ရေသာ္ လည္း အမွန္စင္စစ္ တြင္ ဒဏ္ေၾကေဆး ေၾကာင့္သာ ျဖစ္သည္ဟု မိုးညႇင္းျပည္သူ႔ ေဆး႐ုံအုပ္ႀကီးကမွတ္ခ်က္ျပဳသည္။

”ပူရင္ ေကာင္းတာပဲလို႔ တစ္လြဲထင္ တဲ့ျပည္သူအခ်ဳိ႕ကုိ အသိပညာရေစခ်င္ တယ္။ ဘယ္ေဆးမဆို တန္ေဆး၊ လြန္ ေဘးပဲ။ ေက်းလက္ေတြမွာ ဒဏ္ေၾက ေဆးကို အလြန္အကြၽံ လိမ္း႐ုံမက လိမ္း ထားတဲ့ ေနရာကိုပါ ပတ္တီးေတြ စည္း လိုက္ေတာ့ပိုဆုိးသြားတယ္” ဟု ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။

ေဆး႐ုံ တက္ေရာက္ေနသည့္ အသက္ ၄ဝ ေက်ာ္အရြယ္ အမ်ဳိးသမီး တစ္ဦးမွာ လက္ေမာင္းအလယ္မွစကာ လက္ဖမိုးအထိ အသားမ်ား ေလာင္ကာ ပုပ္ေနၿပီးက်န္အ သက္  ၃ဝေက်ာ္အရြယ္ ေနာက္ထပ္အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးမွာမူ ေျခ ဖမုိးအသား ႏွစ္လက္မေက်ာ္ပုပ္ေန သည္ဟု ေဆး႐ုံအုပ္ႀကီးထံမွ သိရသည္။

ေဆး႐ုံတက္ လူနာတို႔၏ ေဆး႐ုံ ထံေျပာျပမႈအရ¤င္းတုိ႔လိမ္းခဲ့သည့္ေဆး မွာ နာမည္ႀကီးဒဏ္ေၾကလမ္းေဆးမ်ား ျဖစ္ေနသည္။

ေနျပည္ေတာ္ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီး ဌာန တုိင္းရင္းေဆးပညာ ဦးစီးဌာနမွ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး (ကုသ) က ”တုိင္းရင္း ေဆး ဥပေဒနဲ႔အညီ မွတ္ပံုတင္ထားတဲ့ ေဆးေတြမွာ ဒီလိုမ်ဳိးျပႆနာေတြ ရိွ တာ နည္းပါတယ္။ မွတ္ပံုမတင္ထားတဲ့ ေဆးေတြကေတာ့အတုိင္းအဆမရိွ ေတာ့ ျပႆနာျဖစ္ရင္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ တယ္” ဟု ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္မွတ္ပံုတင္ ျပဳလုပ္ထား ေသာ္လည္းအလြန္အကြၽံသံုးစဲြၿပီး အခ်ိန္ ၾကာျမင့္စြာ ပတ္တီးစီးမည္ဆုိပါလွ်င္ အသားေလာင္သည့္ျပႆနာ ရိွလာႏိုင္ သည္ဟု ၄င္းက ေျပာ သည္။

”ဘာေဆးမွ မလိမ္းဘူး။ ဒီအတုိင္း ပတ္တီးတင္းေနေအာင္ စည္းထားရင္ ေတာင္ ၾကာလာရင္ ျပႆနာ ရိွလာႏိုင္ ပါတယ္” ဟု ၄င္းကေျပာသည္။

ေျခဖမိုးေပၚရိွ အသားအခ်ဳိ႕ ပုပ္ ကာ ေဆး႐ုံတက္ေနသည့္ အမ်ဳိးသမီး မွာလည္း ဆူးစူးမိသျဖင့္ ဒဏ္ေၾကေဆး လိမ္းၿပီး ပတ္တီးစည္းရာမွ တစ္ဆင့္ ျဖစ္ခဲ့သည္ ဟု   ေဆး႐ုံမွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

မုိးညႇင္းၿမိဳ႕နယ္ ေဆး႐ုံအုပ္ႀကီးက တုိင္းရင္းဒဏ္ေၾကလိမ္းေဆးမ်ားအေန ျဖင့္ သံုးစဲြနည္းကုိ ေဆးဘူးမ်ားေပၚတြင္ ျမင္သာေအာင္႐ိုက္သင့္ေၾကာင္း ေထာက္ ျပေျပာ ဆိုသည္။

PN-051

popular journal

ေနာက္တခါျပန္လာမဲ့ ကမာၻေက်ာ္မင္းသမီး မလံုးနဲ႔ ေတြ႔ရင္ဆိုျပဖို႔ ဂ်က္စတင္ဘီဘာသီခ်င္း အလြတ္က်က္ေနေသာ လျပည့္၀န္း



ထိုးထိုးေထာင္ေထာင္ ေခါင္းတုံးဆံပင္ေပါက္၊ သနပ္ခါးပါးကြက္က်ား ထူပိန္းပိန္းႏွင့္ လျပည့္၀န္းတစ္ေယာက္ သူ၏ ေသးညႇက္ညႇက္ ခႏၶာကိုယ္ထက္က တစ္ပတ္ႏြမ္းဂါ၀န္ေလးကို သပ္ရပ္ေအာင္ မၾကာခဏဆဲြဆန္႔ေနသည္။ လက္ထဲက ပို႔စကတ္အတဲြလုိက္ကို ပခုံးေပၚလႊားတင္ဆဲြျဖန္႔ထားရင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေစ်းအလယ္႐ုံႀကီးထဲက ခမ္းနားေသာ ဆုိင္ႀကီးေတြေရွ႕မွာ လြန္းကေလးလို ေျပးလႊားလႈပ္ရွားေနသည္။

သူေမွ်ာ္ေနသည္က ေစ်းထဲကုိ လာၾကမည့္ ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္မ်ား ျဖစ္သည္။
သိပ္မၾကာလုိက္ပါ။ ႏုိင္ငံျခားသားတစ္သိုက္ ေစ်းထဲ၀င္လာခ်ိန္ လျပည့္၀န္းႏွင့္ ဘ၀တူ ပို႔စကတ္ေရာင္းသူ ႀကီးႀကီးငယ္ငယ္အခ်ဳိ႕ ဧည့္သည္ဆီ ေျပးကပ္သြားသည္။ ႏႈတ္က ဘာရွာလဲ၊ ဘယ္သြားမလဲဟု အဓိပၸာယ္ရသည့္ အဂၤလိပ္စကားျဖင့္ ခပ္သြက္သြက္ႏႈတ္ဆက္ၿပီး ပို႔စကတ္ေတြကို ေရာင္းဖို႔ႀကိဳးစားသည္။

အျပင္မွာ မိုးေတြသဲသဲမဲမဲရြာေနေသာ္လည္း ေစ်းအၿပိဳင္ေရာင္းရသည့္ အရွိန္ျဖင့္ လျပည့္၀န္းပါးျပင္က သနပ္ခါးမ်ားက ေခြၽးႏွင့္ေရာ၍ ပ်က္ျပယ္စျပဳေနသည္။ အသက္(၁၃)ႏွစ္ဆိုေပမယ့္ ေသးေကြးလြန္းသည့္ ခႏၶာကိုယ္ေလးေၾကာင့္ လျပည့္၀န္းကို ဧည့္သည္ေတြက သနားခ်စ္ခင္ၾကသည္။

ထုိကေလး လျပည့္၀န္းမွာ မၾကာေသးမီက ျမန္မာႏုိင္ငံကို လာေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ေသာ The Hunger Games 2 ထဲမွ မင္းသမီးဂ်ီနာမဲလုန္း၏ လူမႈကြန္ရက္စာမ်က္ႏွာတြင္ တခမ္းတနားေနရာေပး ခ်စ္ခင္မႈကို ရထားသူေလးလည္း ျဖစ္သည္။

မင္းသမီးက လျပည့္၀န္းႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ တစ္ေန႔တာ ကုန္ဆုံးခဲ့ပုံအေၾကာင္း အေသးစိတ္ေရးသားခဲ့သည္။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ျမန္မာျပည္ကိုလာလွ်င္ သူ ပထမဆုံးလုပ္မည့္အလုပ္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေစ်းသို႔သြား၍ လျပည့္၀န္းကို ႏႈတ္ဆက္ေထြးေပြ႕မည့္အေၾကာင္းကို သူမႏွင့္ လျပည့္၀န္းတို႔ တဲြ႐ိုက္ထားသည့္ပုံႏွင့္အတူ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္တြင္ တင္ထားခဲ့တာျဖစ္သည္။

‘‘သူက ႐ုပ္ရွင္မင္းသမီးလား (အလြန္အံ့ၾသသြားဟန္ျဖင့္) သမီး မသိပါဘူး။ သူနဲ႔စေတြ႕ေတာ့ သမီးက ယပ္ေတာင္ေလးသြားျပတာ။ သူ႔မွာရွိၿပီးသားတဲ့။ ေနာက္ေန႔ထပ္လာေတာ့ သူက အက်ႌအမည္း၀မ္းဆက္ေလးနဲ႔။ သမီးက ဘာရွာလဲလို႔ သြားေမးတာ။ ငါ သိန္းတစ္ရာဆုိတဲ့ စားေသာက္ဆုိင္ကို ရွာေနတာတဲ့။ အဲဒါနဲ႔ သူ႔ကိုေခၚသြားတယ္။ ဆုိင္မွာ သူက လက္ဖက္ရည္၊ ပဲပလာတာ၊ အေအး၊ လက္ဖက္သုပ္၊ နန္းႀကီးသုပ္ေတြ စားသြားတယ္။ သမီးကိုလည္းေကြၽးတယ္။ သူက သမီးကို အရမ္းခင္တာပဲတဲ့’’ဟု လျပည့္၀န္းက မင္းသမီးဂ်ီနာမဲလုန္းႏွင့္ ဆုံေတြ႕ပုံကို သတိတရေျပာျပသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ အသည္းႏွလုံး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်းသည္ ႏုိင္ငံျခားသားခရီးသြားတုိင္း လာတတ္သည့္ေနရာျဖစ္ၿပီး ေစ်းႏွင့္အနီးတစ္၀ုိက္ကို အမွီျပဳ၍ လျပည့္၀န္းလို ကေလးေတြ က်င္လည္က်က္စားတတ္သည္။ ဧည့္သည္ေတြကို စကားေ၀ေ၀ဆာဆာေျပာၿပီး ျမန္မာ့႐ိုးရာလက္မႈပစၥည္းေတြ၊ အထိမ္းအမွတ္ေတြကို အျမတ္တင္ေရာင္းခ်ရင္း သူတို႔ဘ၀ရပ္တည္ေနသည္။ မင္းသမီးဂ်ီနာမဲလုန္းလုိ ႏုိင္ငံျခားဧည့္သည္တစ္ေယာက္ကို တကပ္ကပ္လုပ္ခြင့္ရလုိက္ၿပီဆုိလွ်င္ လျပည့္၀န္းတုိ႔အတြက္ ပြေပါက္တုိးၿပီ ျဖစ္သည္။

ဒါေပမဲ့ မင္းသမီးကိုေတာ့ လျပည့္၀န္းက ဘာမွအျမတ္တင္ ေရာင္းခ်ခဲ့ပုံမရ။ မင္းသမီးေပးသည့္ ပုိက္ဆံေတြကိုလည္း မယူဘူးဟု ျငင္းသည္။ ထုိ႔ျပင္ က်ပ္ငါးရာတန္သည့္ ဖန္စီလက္စြပ္ေလးကိုပင္ သူ႔ကို လျပည့္၀န္းက လက္ေဆာင္ျပန္ေပးခဲ့သည္ဟု ဂ်ီနာမဲလုန္းက ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္တြင္ ေရးသားထားသည္။

‘‘ဒီပတ္၀န္းက်င္က သမီးတုိ႔ကို ဧည့္သည္ဆီက ေတာင္းစားတယ္လုိ႔ပဲ ထင္တာကို မခံခ်င္ဘူး။ တကယ္ေတာ့ သမီးတုိ႔က ပစၥည္းေတြကိုပဲ ေစ်းတင္ေရာင္းတာပါ။ ေနာက္ၿပီး အဲဒီေန႔က သမီးသူငယ္ခ်င္းကိုလည္း သူက မုန္႔ဖိုးငါးေထာင္ေပးတယ္။ သမီးကိုထပ္ေပးေတာ့ မယူခ်င္ေတာ့ဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ ျငင္းတာ။ ဒါေပမဲ့ သူက တစ္ေသာင္းခဲြ အတင္းေပးသြားတယ္’’ဟု လျပည့္၀န္းကေျပာသည္။

ဧည့္သည္ဆီမွ ပိုက္ဆံကို အလကားမယူလုိေသာ္လည္း ဧည့္သည္က်ေလာက္ေအာင္ေတာ့ လျပည့္၀န္းက က႐ုဏာသက္ဖြယ္ ေျပာခဲ့ပုံရသည္။ မင္းသမီးေဖ့စ္ဘြတ္ခ္တြင္ လျပည့္၀န္းက အေဖဆုံးၿပီး ကေလးငါးေယာက္ႏွင့္ ကိုယ္၀န္သည္အေမကုိ သီလရွင္ထြက္ၿပီး လုပ္ေကြၽးေနရသည္ဟု ေရးထားသည္။ တကယ္တမ္း လျပည့္၀န္းမွာ အေဖေရာအေမပါ ရွိေသးသည္။ အေဖက စပါးတဲြကို အိမ္မွာလုပ္ၿပီးေရာင္းသည္။ တစ္မိသားစုလုံး၏ စား၀တ္ေနေရးက ဖခင္၏ စပါးတဲြအလုပ္ကို မွီခုိခဲ့ရသည္။ အခုေတာ့ လျပည့္၀န္း၏ ပို႔စကတ္၊ ပန္းခ်ီကား၊ ၀ါးယပ္ေတာင္ေလးေတြေရာင္းရင္း ဧည့္သည္ကို ေစ်းထဲတစ္၀ုိက္ လမ္းၫႊန္ေပးသည့္အလုပ္က ၀င္ေငြေျဖာင့္ေနသည္။

ႏွစ္တန္းႏွင့္ ေက်ာင္းထြက္ၿပီး အသက္ရွစ္ႏွစ္ကတည္းက လွည္းတန္း၊ အင္းလ်ားၿမိဳင္တစ္ခြင္မွာ လျပည့္၀န္း စပါးတဲြေရာင္းခဲ့ရသည္။ စေရာင္းေရာင္းခ်င္း မသြားတတ္၊ မလာတတ္မို႔ အေမက အေဖာ္လုိက္ေပးသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ကေတာ့ ဖခင္ျဖစ္သူက ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေစ်းတြင္ ေျပာင္းေရာင္းဖို႔ေခၚလာသည္။ အေဖ့အစီအမံျဖင့္ စပါးတဲြေရာင္းရင္းက ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေစ်းတစ္ခြင္တြင္ လျပည့္၀န္းနာမည္ေပ်ာက္၍ ‘စပါးတဲြ’ဟု လူသိမ်ားလာသည္။

ေစ်းနားတစ္၀ိုက္ စပါးတဲြေရာင္းရင္း တစ္ရက္ ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္ လာစကားေျပာသည္ကို ျပန္မေျပာႏုိင္ခဲ့။ ေဘးမွ ပို႔စကတ္ေရာင္းသည့္ သူငယ္ခ်င္းက သူ႔ကို ၀င္ကူေျပာေပးရင္း ပို႔ စကတ္ေရာင္းဖို႔ အႀကံေပးသည္။ အဲဒီသူငယ္ခ်င္းကပဲ သူ႔ကို ဘာသာစကားေလးမ်ဳိးကို ၾကက္တူေရြးႏႈတ္တုိက္သင္ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

‘‘စလုပ္လုပ္ခ်င္းေတာ့ ဧည့္သည္ကို စကားတစ္ခြန္းေျပာရဖို႔ တအားခက္ခဲတယ္။ သူငယ္ခ်င္းကပဲ အဂၤလိပ္၊ ဂ်ပန္၊ ထုိင္းဘာသာေတြကို သင္ေပးတာ။ သူေျပာတဲ့စကားတစ္ခြန္းကို သမီးက စိတ္ထဲမွာေရာ ဦးေႏွာက္ထဲမွာပါမွတ္ၿပီး ညဘက္က်ရင္ ျပန္ေျပာတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အလိုလိုတတ္သြားတယ္။ အခု သမီးအကြၽမ္းဆုံးက အဂၤလိပ္နဲ႔ ဂ်ပန္’’ဟု လျပည့္၀န္းက ဂုဏ္ယူ၀င့္ႂကြားဟန္ျဖင့္ဆုိသည္။

မနက္ ၇ နာရီ အိပ္ရာထ၊ စားေသာက္ၿပီးသည္ႏွင့္ ၾကည့္ျမင္တိုင္တစ္ဖက္ကမ္း ေအးရြာရွိ သူ႔အိမ္ကေန ၾကည့္ျမင္တုိင္ဘူတာကို သမၼန္ျဖင့္ကူးသည္။ မနက္ ၉ နာရီခဲြ ရထားစီးၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်းသုိ႔ ေရာက္သည္ႏွင့္ သူေဖာက္သည္ယူေသာ ပန္းခ်ီ၊ ပို႔စကတ္ဆုိင္ကို ကူခင္းေပးသည္။ ေန႔လယ္ပိုင္း ဧည့္သည္က်ခ်ိန္တြင္ ေစ်းအလယ္႐ုံႀကီးႏွင့္ ပက္ဆန္ကုန္တုိက္ေရွ႕ အနီးတစ္၀ုိက္ ေစ်းေရာင္းရင္း၊ ဧည့္သည္ရွာရင္း၊ စားလုိက္၊ ေသာက္လုိက္၊ ကစားလုိက္ႏွင့္ လျပည့္၀န္းတုိ႔ အလုပ္လုပ္သည္။

တစ္ေန႔တည္း ပို႔စကတ္ပန္းခ်ီကားေတြကို ေငြေသာင္းႏွင့္ခ်ီ ေရာင္းရသလို လုံး၀မေရာင္းရဘဲ အိမ္ျပန္ရသည့္ေန႔လည္း ရွိသည္။ သူ႔၀င္ေငြက ကေလးငါးေယာက္၊ ဗုိက္ထဲမွာတစ္ေယာက္ႏွင့္ အေဖတို႔၊ အေမတို႔အတြက္ အနည္းငယ္ေတာ့ အသက္ရွဴေခ်ာင္သည္။ ရပ္ကြက္ထဲ ရြယ္တူသူငယ္ခ်င္းမ်ား ေက်ာင္းတက္တာ ျမင္တုိင္းအားက်ေသာ္လည္း မိသားစုက ေတာ္ေတာ္ဆင္းရဲ၍ အလုပ္ပဲလုပ္ခ်င္သည္ဟု လျပည့္၀န္းေခၚ စပါးတဲြက ေျပာသည္။

သြက္ေသာ လျပည့္၀န္းကုိ မင္းသမီးဂ်ီနာမဲလုန္းတင္မဟုတ္။ ဧည့္သည္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ခ်စ္ၾကသည္။ မ်က္စိမေကာင္းဘူးဟုေျပာ၍ ၾသစေၾတးလ်မွ ဧည့္သည္အန္တီႀကီးက ေရႊဘုံသာလမ္းထဲေခၚၿပီး ခ်က္ခ်င္းမ်က္မွန္လုပ္ေပးသည္။ အက်ႌအ၀တ္အစားႏွင့္ အသုံးအေဆာင္ေလးေတြ ၀ယ္ေပးသြားသူလည္းမရွား။ သူ႔ဆီက ဘာမွမ၀ယ္ဘဲ အေျပာေကာင္းလို႔ မုန္႔ဖိုးအျဖစ္ ေဒၚလာေလးငါးဆယ္ ေပးသြားသူမ်ားလည္း ရွိသည္။

ငယ္ငယ္ေလးႏွင့္ ေငြရွာႏုိင္ေသာ လျပည့္၀န္းတို႔ေလးေတြမွာ ပိုက္ဆံကိုေတာ့ သုံးလည္းသုံးသလို ျဖဳန္းလည္းျဖဳန္းတတ္ေနသည္ကေတာ့ ရင္ေလးစရာ။ လက္ထဲပိုက္ဆံရသည္ႏွင့္ မုန္႔ေတြ တစ္မ်ဳိးၿပီးတစ္မ်ဳိး ၀ယ္စား၊ တန္မတန္မခ်င့္ခ်ိန္ဘဲ အ၀တ္အစားအသုံးအေဆာင္ေတြ၀ယ္ႏွင့္ လျပည့္၀န္းတစ္ေယာက္ နည္းနည္းေတာ့ အလွမက္ခ်င္ပုံရသည္။

တကယ္ေတာ့ သူတုိ႔လို ပို႔စကတ္ေရာင္းသူမ်ားကို ေစ်းတာ၀န္ရွိသူေတြက တရား၀င္ခြင့္ျပဳမထား။ ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္မ်ားကို လုယက္ေရာင္းခ်ရာကေန ဆူညံပူညံျဖစ္ၿပီး ဧည့္သည္ေတြ စိတ္ၿငိဳျငင္မွာကို ေစ်းတာ၀န္ရွိသူေတြက စိုးရိမ္သည္။ လျပည့္၀န္းတို႔အတြက္က်ေတာ့လည္း ဒီေစ်းကိုတည္မီွၿပီး ေကာင္းေရာင္းေကာင္း၀ယ္ လုပ္စားေနျခင္း ျဖစ္သည္။

တခ်ဳိ႕ ဧည့္သည္ေတြက်ေတာ့လည္း သူတုိ႔နား ေပကပ္ကပ္ရပ္ၿပီး အတင္းေရာင္းတတ္ေသာ လျပည့္၀န္းတို႔ကို စိတ္မရွည္။ ေအာ္လႊတ္သည္။ ဒါေပမဲ့ လျပည့္၀န္းတုိ႔က မၿဖံဳ။ ခပ္တည္တည္ပင္။

‘‘ဧည့္သည္နားေရာက္ရင္ ဟဲလိုဘာညာနဲ႔ ေဖာေရွာလုပ္ၿပီး ေရာင္းရလည္း မေရာင္းရေသးဘူးပဲေျပာၿပီး ေရာင္းတယ္။ သူတို႔ေအာ္လည္း စိတ္မညစ္ပါဘူး’’ဟု လျပည့္၀န္းက သြက္သြက္လက္လက္ေျပာသည္။

အခုေတာ့ လျပည့္၀န္းက ေစ်းေရာင္းရင္းတစ္ဖက္ႏွင့္ အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဂ်ပ္စတင္ဘီဘာရဲ႕ ကမၻာေက်ာ္ Baby သီခ်င္းကို အလြတ္က်က္ဖို႔ အလုပ္တစ္ခုပိုလာသည္။ အေၾကာင္းက ဂ်ီနာမဲလုန္းႏွင့္ေတြ႕စဥ္က သူအႀကိဳက္ဆုံး အဆုိေတာ္က ဂ်ပ္စတင္ဘီဘာဟု ေျပာထား၍ ျဖစ္သည္။

‘‘သူက သီခ်င္းဆိုတဲ့အဆိုေတာ္ေတြထဲမွာ ဘာႀကိဳက္လဲလို႔ေျပာေတာ့ သမီးက ဂ်ပ္စတင္ဘီဘာ ႀကိဳက္တယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။ သူက တအားရယ္ၿပီးေတာ့ ငါလည္း ႀကိဳက္တယ္ဆုိၿပီး မုန္႔ဆုိင္မွာ သမီးကို အဲဒီေဘဘီသီခ်င္း ဆုိျပတယ္။ ကလည္း ကျပတယ္။ (ရယ္လ်က္) ေနာက္တစ္ေခါက္ သူျပန္လာရင္ အဲဒီေခြ လက္ေဆာင္ယူခဲ့မယ္။ နင္က အဲဒီက်ရင့္ ငါ့ကို သီခ်င္းဆိုျပတဲ့’’ဟု လျပည့္၀န္းကေျပာသည္။

တစ္သက္လုံး ဒီအလုပ္ကို သူလုပ္ဖို႔ ေရြးထားပုံရသည္။ သူတုိ႔မိသားစုထဲက တစ္ဦးတည္းေသာ ေက်ာင္းသားျဖစ္သည့္ ဒုတိယတန္းေရာက္ ေမာင္ေလးကို ဆယ္တန္းေအာင္ပါက အဂၤလိပ္ဘာသာေလ့လာၿပီး ဧည့္လမ္းၫႊန္လုပ္ေစခ်င္သည္ဟု ဆုိသည္။

ေမးသမွ် ေျဖေနရင္းကေန ဧည့္သည္တစ္သိုက္ ေစ်းထဲ၀င္လာေတာ့ သူလႈပ္လႈပ္ရွားရွားျဖစ္သြားသည္။ ကြၽန္မကို ခပ္ေလာေလာတစ္ခ်က္ၾကည့္ရင္း ေစ်းေရာင္းဖို႔ အခ်ိန္မရွိေတာ့လို႔ သူသြားေတာ့မည္ဟု ႏႈတ္ဆက္သည္။ ႐ုိးသားမႈရွိေသာ္လည္း ကေလးငယ္ဘ၀ျဖဴစင္ျခင္းတုိ႔ထက္ ေစာစီးစြာ အရြယ္ေရာက္ ရင့္က်က္သြားေသာ လျပည့္၀န္းတစ္ေယာက္ ပက္ဆန္ကုန္တုိက္ေရွ႕ကေန ေစ်းထဲ၀င္သြားခ်ိန္တြင္ေတာ့ ဇူလုိင္လကုန္ပိုင္း မုိးေရစက္မ်ားက သည္းထန္စြာ ရြာခ်လုိက္ပါေတာ့သည္။ ။

Credit : 7Day Daily

အီဘိုလာ ေရာဂါပိုးကို သတ္ႏိုင္မည့္ ေဆးေတြ ့ၿပီ(Breaking news)


အေမရိကန္ ႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနသည့္ အီလိုလာပိုး ကူးဆက္ခံေနရသူေဒါက္တာ ဘရက္ဒလီ ကို
ZMapp ဟုေခၚသည့္ ေဆးရြက္ႀကီး ပင္တမ်ိဳးက ေဖၚစပ္ထားတဲ့ေဆးနဲ႔ ကုသလိုက္တဲ့အခါ. အီဘိုလာ ကူးစက္ခံလာရတဲ့ ေဒါက္တာ ဘရက္ဒလီ တေယာက္ခ်က္ခ်င္းသက္သာလာတယ္ ဆိုပါတယ္။ အေမရိက က အတ္လန္တာ ေဆး႐ုံ မွာ ကုသ ေနပါတယ္ ။ေရာဂါရွိတဲ့ေမ်ာက္ေတြကို စမ္းသတ္ကုသတဲ့အခါ သုံးပုံ. ႏွစ္ပုံ. အသက္. ရွင္တယ္ ဆိုပါတယ္။

ယခုေဆးရြတ္ၾကီးပင္မ်ိဳးမွာ ျသစေတးလ်Australia ႏိုင္ငံမွာေပါက္ေရာက္ျပီး ေဆးျပင္းလိတ္ထုတ္လုပ္တဲ့ အပင္မ်ိဳးမွာပါ၀င္ျပီး ေမ်ာက္ေတြကို အရင္စမ္းသတ္ခဲ့တာ တိုးတက္မွဳေတြေတြ ့ရျပီး ပိုးေတြအား ေလ်ွာ့ကုန္ေၾကာင္း။ဌင္းေဆးအာနိသင္မွာ အဆိပ္ေတာက္မ်ားကို ႏိုင္သည္-ပိုးမ်ားကိုေသေစႏိုင္ပါသည္ ။ ဌင္းေဆး အား လြန္ခဲ့ေသာ ၁၀ႏွစ္ခန္ ့ကပင္ စမ္းသတ္မွုမ်ားျပဳလုပ္ေနခဲ့သည္။

ယခုအီဘိုလာ လူနာ ေဒါက္တာ ဘရက္လီ ျပန္လည္ေနေကာင္းေအာင္ ကုသျပီးပါက အာဖရိက ႏိုင္ငံမ်ားမွ အေသေစာင့္ေရၾကသည့္ လူနာမ်ားအတြက္ ၀မ္းေျမာက္ဖြယ္ျဖစ္သည္။
ေကာင္းက်ိဳးမေပး မူးရစ္ေဆးဆိုေသာ္လည္း လူသားေတြအသက္ကယ္တင္ႏိုင္သည့္ ေဆးရြတ္ၾကီး မ်ိဳးပင္မွာ အီဘိုလာႏိုင္သည့္ ကယ္တင္ရွင္အပင္ျဖစ္လာႏိုင္သည္။

ျပည္ျမန္မာ

အဂၤလိပ္စကားေျပာ စာေၾကာင္းတိုမ်ား



(1) Rightly or wrongly,..
မွားသည္ျဖစ္ေစ၊မွန္သည္ျဖစ္ေစ....

(2) More's the pity!
၀မ္းနည္းစရာ ေကာင္းလိုက္တာ။

(3) Not a pretty sight!
လူျမင္လို႔ မေကာင္းပါဘူးကြာ။

(4) Listen everyone!
အားလံုး..နားေထာင္ေပးၾကပါ။

(5) Have the heart?
စိတ္ပါရဲ႕လား။

(6) So sudden!
ဘာေတြ...ျပာယာခတ္ေနတာလဲ။

(7) It's not intentional!
တမင္လုပ္တာ..မဟုတ္ပါဘူး။

(8) Cross my heart!
ဘုရားစူးရပါေစရဲ႕။
(ငါ..တစ္ကယ္ ေျပာေနတာပါ။)

(9) How astonishing!
ဘယ္ေလာက္ အံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းလဲ။

(10) That's not chicket!
ဒါ..မတရားဘူး။

(11) Don't talk rot!
မဟုတ္တာ..မေျပာနဲ႔။

(12) I'm like you!
ကၽြန္ေတာ္လည္း ခင္ဗ်ားလိုပဲ။

(13) Nice chat!!!
စကားေျပာရတာ အာေတြ႕တယ္။

(14) That's it!
ဒါေပါ့။ (ဟုတ္ပါ့)

(15) All is forgiven!
ရပါတယ္။ေဗြမယူပါဘူး။
(အားလံုးကို ခြင့္လႊတ္ပါတယ္)


(1) How's by you?
အျခအေန..ဘယ္လိုလဲဗ်။

(2) God bless you!
ဘုရားသခင္ ေကာင္းခ်ီးေပးပါေစ။

(3) What happened next?
ေနာက္ ဘာဆက္ျဖစ္လဲ။

(4) Not any feeling!
ဘာ..ခံစားခ်က္မွ မရွိပါဘူး။

(5) Not only that!
အဲဒါတင္ ဘယ္ကမလဲ။

(6) Stairs is stairs!
နဂိုရွိမွ နဂိုင္းထြက္တာပါကြာ။

(7) Go chase yourself!
သြားစမ္းပါ..။(ငါ့ဆီလာမရႈပ္စမ္းနဲ႔။)

(8) Going to complain!
တိုင္ေျပာလိုက္မွာေနာ္။

(9) Make no mistake!
မမွားေစနဲ႔။

(10) Mind your head!
ေခါင္းတိုက္မိမယ္။သတိထား။

(11) Hold your horses!
စိတ္ထိန္း...စိတ္ထိန္း။

(12) It all depends!
အေျခအေနအရပဲ။

(13) All in all,...
အတိုခ်ံဳး..ေျပာရရင္...

(14) Couldn't be happier!
ဒီ့ထက္ ေပ်ာ္စရာေကာင္းတာ မရွိေတာ့ဘူး။
(အရမ္းကို ေပ်ာ္တာပဲ။)

(15) Tell me another!
ေတာ္စမ္းပါ...။(မင္းေျပာတာ မယံုဘူး။)


(1) Surprised to see you!
မင္းကို ေတြ႕လိုက္ရေတာ့ အံ့အားသင့္သြားတာပဲ။

(2) There you go again!
မင္းကေတာ့..လုပ္ခ်လိုက္ျပန္ၿပီ။

(3) What's it to you?
မင္းနဲ႔ ဆိုင္လို႔လား။

(4) Stay away from him!
သူနဲ႔...ကင္းကင္းေနပါ။

(5) You're my age.
မင္းနဲ႔ငါ..အသက္တူတယ္။

(6) Long time no see!
မေတြ႕ရတာ ၾကာၿပီေနာ္။

(7) Back in a moment!
ခ်က္ခ်င္း ျပန္လာပါ။

(8) Are you day dreaming?
ဘာေတြမ်ား အေတြးနယ္လြန္ေနတာလဲ။

(9) I cross my heart!
က်ိန္္ေျပာရဲတယ္..တစ္ကယ္ပါ။

(10) I think you can!
မင္းလုပ္ႏိုင္မယ္လို႔ ငါထင္တယ္။

(11) It fits just right!
အေနေတာ္ပါပဲ။

(12) Sorry to bother you!
ဒုကၡေပးသလိုျဖစ္သြားတာ ေတာင္းပန္ပါတယ္။

(13) You're most understanding!
ခင္ဗ်ားက အရမ္းနားလည္ေပးတတ္တာပဲ။

(14) Nice talking to you!
ခင္ဗ်ားနဲ႔ စကားေျပာလို႔ သိပ္ေကာင္းပါရဲ႕..။

(15) I'd better get going!
သြားလိုက္ဦးမယ္ဗ်ာ။ ။

(ပထမဆံုးစာအုပ္ျဖစ္တဲ့ ေန႔စဥ္သံုးအဂၤလိပ္စကား Daily English Expressions ကို အားေပး၀ယ္ယူၾကတဲ့ အဂၤလိပ္စာခ်စ္သူမ်ားအား အထူးေက်းဇူးတင္ရွိပါတယ္။ဒုတိယစာအုပ္ျဖစ္တဲ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာအတိုမ်ား Short Conversations In Use စာအုပ္လည္း မၾကာခင္ ထြက္လာေတာ့မွာမို႔ ဆက္ၿပီး အားေပးၾကပါဦး..လို႔။)

--------------------<<< ဂိုဂို-ေဆးတကၠသိုလ္>>>----------------------

သူေဌးၿဖစ္တဲ့ အမ်ိဴးသမီးေတြရဲ႕ တူညီတဲ့ စည္းကမ္း ၅ ခ်က္



သူေဌးၿဖစ္ခ်င္တယ္ဆိုၿပီး ဘုရားမွာ ဆုေတာင္းေနရံနဲ႔ေတာ့ ဘာမွၿဖစ္လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေန႔စဥ္လိုက္နာေဆာင္ရြက္ရမဲ့ ကိစၥေလးေတြကို မေမ့မေလွ်ာ့ပဲ လုပ္ေဆာင္သြားမယ္ဆိုရင္ မေအာင္ၿမင္စရာ အေၾကာင္း မရွိပါဘူး။ လိုက္နာရမဲ့ အဓိက အခ်က္ေလးေတြကေတာ့ ေအာက္ပါအတိုင္းပါဘဲ။
၁. က်န္းမာေရးသာလွ်င္ အဓိက
ေန႔စဥ္ေနထိုင္မွု ဘဝမွာ က်န္းမာေရးက အဓိက ကဏၰမွာ ပါဝင္ပါတယ္။
က်န္းမာမွွသာလွ်င္ကိုယ့္ရဲ႕ရည္မွန္းခ်က္ကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္မွာပါ။
၂. အၿမဲတမ္း ၿပံဳးၿပံဳးရႊင္ရႊင္ တက္တက္ၾကြၾကြ ေနထိုင္ႏုိင္ၿခင္း
ေန႔တိုင္းပိုက္ဆံမရွိဘူူးဆိုၿပီးထိုင္ၿပီးစိတ္ညစ္ေနလို႔လဲဘာမွၿဖစ္မလာပါဘူး။ဒါေၾကာင့္စဥ္းစားေနတာထက္ၿပံဳးၿပံဳးရႊင္ရႊင္ေနတက္မွသာလွ်င္လူခ်စ္လူခင္ေပါလာၿပီး ကံေကာင္းၿခင္းနဲ႔ အလုပ္လည္းအဆင္ေၿပလာမွာပါ။
၃. ေစ်းအဝယ္ေတာ္တာကလည္း သူေဌးၿဖစ္မယ့္ အမ်ိဴးသမီးေတြ အတြက္ မရွိမၿဖစ္တဲ့ အခ်က္
ပိုက္ဆံကိုခၽြေခၽြတာတာနဲ႕လိုအပ္တဲ့ေနရာမွာလိုအပ္သလိုအသံုးခ်တက္တဲ့သူဟာ သူေဌးၿဖစ္ကိုၿဖစ္မွာပါ။
၄. အမ်ိဴးသမီးၿဖစ္တဲ့အတြက္ လွလွပပေနထိုင္ဖို႔ဆိုတာဟာလဲ မေမ့နဲ႔
ကိုယ္က မိန္းကေလးတေယာက္ဆိုတာကိုလည္း မေမ့ထားပါနဲ႔။ လွလွပပ ေနထိုင္တက္တယ္ဆိုတာကလည္း အေရးၾကီးတဲ႔ အခ်က္တစ္ခ်က္ပါ။
၅. အိမ္ရဲ႕ ဝင္ေငြထြက္ေငြ စာရင္းကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ၿပဳစုရန္
အိမ္ရဲ႕လိုအပ္္ခ်က္က ဘာလဲဆိုတာကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေလ့လာၿပီး လိုအပ္တဲ့ေနရာမွာ ပိုက္ဆံကို သံုးၿပီး ပိုရင္စုဖို႔ဆိုတာကိုလည္း မေမ့ဖို႔လိုပါတယ္။

myeyshin

နာက်င္မႈေ၀ဒနာမ်ားကို ေျပေလ်ာ့ေစမယ့္သဘာ၀နည္းေလးမ်ား


(၁) တကိုယ္လံုးက ၾကြက္သားေတြ နဲ ့ အရိုးမ်ားနာက်င္ကိုက္ခဲေနပါသလား?
ဂ်င္း လက္တဆစ္ေလာက္ကို ေန ့တိုင္းစားေပး ပါ။ (အဆစ္ေရာင္ေရာဂါေတြအျပင္၊ အဆစ္ တြင္းရွိ အရိုးနုမ်ားပ်က္စီးတဲ့ေရာဂါ တို ့ကိုပါ ၇၅ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ သက္သာသြားေစ နိုင္ပါတယ္)

(၂) သြားကိုက္ျပီး သြားဖံုးေတြေရာင္ကိုင္းေနပါသလား?
ေလးညွင္းပြင့္ ၂-ပြင့္ကို အာခံ တြင္းထဲမွာ ျဖညး္ျဖညး္ခ်င္းျမွဳ ့ံ၍ ၀ါးေပးပါ။

(၃) ဘာအစာမွ စားခ်င္စိတ္မရွိဘဲ ေလပူထေနပါသလား?
ပန္းသီးတစ္ျခမ္းကို အ ခြံႏႊာျပီးေနာက္ ညက္ညက္၀ါးစားေပးလိုက္ပါ။

(၄) နားကိုက္ေနပါသလား?
ၾကက္သြန္ျဖဴ ၃-တက္ ေလာက္စားပါ။

(၅) ေခါင္းအံုျပီး ကိုက္ခဲေနပါသလား?
ခ်ယ္ရီသီး လက္တဆုပ္ စာေလာက္ ေန ့ စဥ္စားေပးပါ။

(၆) အူေရာင္ငန္းဖ်ား ေရာဂါျဖစ္ေနပါသလား?
အဆီမ်ားတဲ့ငါးမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ဆယ္လ္ မြန္၊ တူနာ၊ ငါးေသတၱာငါးမ်ားႏွင့္ ပင္လယ္ ငါးအ မ်ိဳးမ်ိဳး တို ့စားေပးပါ။

(၇) က်န္းမာေရးအတြက္ ဘက္စံု ေကာင္းခ်င္ပါသလား?
အဆီမပါတဲ့ ဒိန္ခ်ဥ္ ကို ေန ့စဥ္ ၂-ခြက္ေလာက္ေသာက္ေပးပါ။

(၈) ခႏၶာကိုယ္္တစ္ခုလုံး (နာတာရွည္)နာက်င္ကို္က္ခဲေနပါသလား?
နႏြင္းမႈန္ ့စစ္ စစ္ကို ေန ့စဥ္ လၻက္ရည္ ဇြန္း ၄-ပံု ၁-ပံု ေလာက္ ေသာက္ေပးပါ။ (အရိုး/အေၾကာနဲ ့ ကိုယ္တိုင္းကိုယ္ပ ေရာင္ရမ္းနာေတြကို သက္သာေစတဲ့အျပင္ ကင္ဆာေရာဂါမ်ား၊ မ်က္လံုး ေရတိမ္စြဲျခင္း နဲ ့အယ္လ္ဇုိင္းမား(ေခၚ) ဦးေႏွာက္ အၾကိဳဇရာ ေရာဂါေတြကို မဆိုး၀ါးလာေအာင္ ထိန္းထားေပးနိုင္ပါ တယ္)

(၉) အမ်ိဳးသမီးေရာဂါ ျဖစ္ေနပါသလား?
ေကြကာအုပ္(အၾကမ္း) ေန ့စဥ္စားေပးပါ (သားအိမ္အတြင္းေျမွးမ်ားကို ေကာင္းက်ိဳးျပဳ ပါ တယ္)

(၁၀) ေျခစြယ္ငုပ္ျပီး ျပည္တည္ေနပါသလား?
ဇလံု တစ္ခုထဲမွာ ေရေႏြး ၁-ခြက္ကို ဆား စားပြဲတင္ဇြန္း ၁-ဇြန္းနႈန္းျဖင့္ေရာ ၍ ေျခေထာက္ ထဲ့စိမ္ေပးပါ။ (မိနစ္ ၂၀ ခန ့္ၾကာေအာင္ တေန ့ ၂-ၾကိမ္ က် ေျခေထာက္ စိမ္ေပးရပါမယ္)

(၁၁) ေလပြေနပါသလား?
နာနတ္သီး လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ ၁-စိပ္ ေလာက္ကို ညက္ ညက္၀ါးစားေပးလိုက္ပါ။

(၁၂) မွင္ေရာဂါေၾကာင့္ အသားေတြေရာင္ကိုင္း နာက်င္ေနပါသလား?
ပူစီနံရြက္ မ်ားမ်ားစားပါ (သို ့မဟုတ္) ပူစီနံရြက္အဆီလိမ္း ေပးပါ။

(၁၃) ခါးနာေနပါသလား?
ေန ့စဥ္ စပ်စ္သီး လက္တဆုပ္ေလာက္ စားေပးပါ။

(၁၄) ေသြးယားယံျခင္း ေရာဂါခံစားေနရပါသလား?
ေသာက္ေရသန္ ့သန္ ့ ၈-ခြက္ေလာက္ ေန ့စဥ္ေသာက္သံုးေပးပါ။ (ေသြးေရာ ဂါအမ်ိဳးမ်ိဳး တို ့ကို ေပ်ာက္ကင္းေစတဲ့အျပင္ ေသြးသန္ ့ေစပါတယ္)

(၁၅) ဆီးလမ္းေၾကာင္းပိုး၀င္ျပီး ဆီးအိမ္ေရာင္ေနပါသလား?
ဘလူးလယ္ရီသီးကို လက္တဆုပ္စာေလာက္ ေန ့စဥ္စားေပးပါ။

(၁၆) နာတာရွည္ ကိုယ္ေရျပားေရာင္ရမ္းနာ ျဖစ္ေနပါသလား?
သဘာ၀ ပ်ားရည္စစ္စစ္ ကို တေန ့ ၄-ၾကိမ္ေလာက္ လိမ္းေပးပါ။

(၁၇) ကိုယ္ခံအားနည္းလို ့ မၾကာခဏ ေနမေကာင္းျဖစ္ေနပါသလား?
အိုမီဂါ ၃ ဖက္တီးအက္ဆစ္ၾကြယ္၀တဲ့ အ၀ါေရာင္ ဂုန္ ေလွ်ာ္ေစ့(ဂုန္ ေလွ်ာ္ပင္ရဲ ့အေစ့) ကို ေန ့စဥ္ လၻက္ရည္ဇြန္း ၃-ဇြန္းစားေပးပါ။ (အမ်ိဳးသမီးမ်ား သားျမတ္ (ရင္ သား) ေရာင္ ရမ္း နာ က်င္မႈကိုပါ ေပ်ာက္ကင္းေစပါတယ္)

့(၁၈) ေခါင္းတျခမ္းကိုက္ေနပါသလား?
ေကာ္ဖီပူပူေလး ေဖ်ာ္ေသာက္လိုက္ပါ။

(၁၉) ေျခသလံုးသားေတြ မၾကာခဏ ၾကြက္တက္ေနပါလား?
ပိုတက္စီယမ္ၾကြယ္၀တဲ့ ခရမ္းခ်ဥ္သီးမွည့္မွည့္ကို ေန ့စဥ္စားေပး ပါ။ (ကိုင္းခရမ္းခ်ဥ္ သီး မဟုတ္ပါ)

လူတိုင္းသက္ရွည္က်န္းမာေစဖို့ ပ်ိဳေမတို့သိေစဖို့ မွ ျပန္လည္မွ်ေ၀ပါသည္။

(တင္ထက္ထက္ေဇာ္……မွ်ေ၀သည္)
(ကိုးကား….Healthy and Natural World)
promise.pauk