အသံုးမ်ားတဲ့..စကားအတိုေလးမ်ား
ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္
-
12/02/2013 06:25:00 PM
ဒီေန႔လည္း အသံုးတည့္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အဂၤလိပ္စကားအတိုေလးေတြကို ထပ္မံေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။
(1) Drink and drive?No sir!
အရက္မူးၿပီးေမာင္းတယ္? မဟုတ္ရပါဘူးဗ်ာ..။
(2) I'm serious!
တစ္ကယ္ေျပာတာပါ။
(3) He's a Win Oo look-alike.
သူကေတာ့ ၀င္းဦးနဲ႔ ခၽြတ္စြပ္တူတာပဲ။
(4) There it is!
ေဟာ..ဟိုမွာ..။
(5) Look what you did!
မင္းလုပ္ပံုကိုလည္း ၾကည့္ဦး။
(6) No way out!
မတတ္ႏိုင္ဘူး။
(7) Hit the spot!
အေတာ္ပဲကြာ။
(အသံုးတည့္လို႔ ေျပာတာ)
(8) Nothing to it!
လြယ္လြယ္ကေလးပဲ။
(9) Cheer up!
ဇြဲတင္းထားစမ္းပါ။
(10) How come?
ဘယ္လို ျဖစ္ရတာတုန္း။
(11) He's a man's man.
ေယာက်္ားအခ်င္းခ်င္းေတာင္ ေလးစားေလာက္တဲ့သူပဲ။
(12) Is he out and about?
သူ..နလန္ထၿပီလား။
(13) Sad to say,...
၀မ္းနည္းစရာ ေကာင္းတာကေတာ့....
(14) His number was up!
သူ.. ၾကြသြားၿပီ။ (ေလွ်ာသြားၿပီ။)
(15) Perish the thought!
ဖြဟဲ့..လြဲပါေစ။ဖယ္ပါေစ။
အဂၤလိပ္ဘာသာ ေလ့လာစရာ
